アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiorume"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIORUMEの発音

fio · ru · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIORUMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fiorume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfiorumeの定義

辞書の開花の定義は、干し草の中に残っている干し草である。

La definizione di fiorume nel dizionario è tritume di fieno che resta nei fienili.


イタリア語辞典で«fiorume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIORUMEと韻を踏むイタリア語の単語


agrume
gru·me
amarume
a·ma·ru·me
asprume
spru·me
becerume
be·ce·ru·me
cenerume
ce·ne·ru·me
cerume
ce·ru·me
forestierume
fo·re·stie·ru·me
nerume
ne·ru·me
pecorume
pe·co·ru·me
polverume
pol·ve·ru·me
servitorume
ser·vi·to·ru·me
tenerume
te·ne·ru·me

FIORUMEのように始まるイタリア語の単語

fioriera
fiorifero
fiorile
fiorino
fiorire
fiorista
fiorita
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo
fiorrancio selvatico
fiorrancio stellato
fiorrancio trialato
fiosso

FIORUMEのように終わるイタリア語の単語

acume
albume
allume
aumentare di volume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

イタリア語の同義語辞典にあるfiorumeの類義語と反意語

同義語

«fiorume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIORUMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiorumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfiorumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiorume»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fiorume
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fiorume
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fiorume
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fiorume
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fiorume
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fiorume
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fiorume
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fiorume
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fiorume
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fiorume
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fiorume
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fiorume
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fiorume
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fiorume
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fiorume
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fiorume
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fiorume
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fiorume
70百万人のスピーカー

イタリア語

fiorume
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fiorume
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fiorume
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fiorume
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fiorume
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fiorume
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fiorume
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fiorume
5百万人のスピーカー

fiorumeの使用傾向

傾向

用語«FIORUME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«fiorume»の使用頻度を示しています。
fiorumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiorume»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIORUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fiorume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fiorume»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fiorumeに関するニュースでの使用例

例え

«FIORUME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfiorumeの使いかたを見つけましょう。fiorumeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In oltre fu mestieri riflettere, se il fiorume, cui sarebbe disegno di dare al campo, sia il residuo di un Ceno segato inaturo. Quante volte, senza di questa cautela, si attenderebbe in vano, che dal fiorume sparso anche in notabile quantità ...
Francesco Agostino Gera, 1842
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In oltre fa mestieri riflettere, se il fiorume, cui sarebbe disegno di dare al campo, sia il residuo di un fieno segato maturo. Quante volte, senza di questa cautela, si attenderebbe in vano, che dal fiorume sparso anche in notabile quantità ...
‎1842
3
Giurisprudenza italiana
... decisorio deferitogli da Francesco Passerini scientemente, contro verità e sotto la santità del giuramento affermato, che ricevute le chiavi di un fienile cedutogli dal Passerini, egli non vide il fienile né gli fu consegnato il fiorume di lupinella e ...
‎1869
4
Rendiconto delle sessioni della R. Accademia delle scienze ...
Dunque la sua azione riduttrice è limitata perchè si restringe nel trasformare il nitrato in nitrito, e va poco innanzi nel convertire l' azoto in ammoniaca. 3.° Esperimento. Studiai in questo esperimento la reazione del fiorume di fieno col solfo; col ...
R. Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1872
5
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
od otto sacchi di polvere di fiorume, a angusti scopa« tura di nessun valore, furono da lui vetditipoco tempo « dopo sparsi nella stalla de'suoi cavalli, sapendo «a inoltre che altra piccola quantità dilfìorume pu1'e < di nessun valore era stato  ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1868
6
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
mangiatoie dei cavalli dopo che hanno consumato il fieno, ovvero nella cascina dopo aver ritirato il fieno stesso. In realtà però si può raccogliere con miglior esito appositamente il fiorume, il che avremo campo di rilevare quando parleremo ...
‎1831
7
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
In tavole 56 di prato , formato già quindici anni in terra argillosn leggiera , ha sparso Gesso libbre az agli 8 dello scorso Marzo , mescolato con fiorume e con poco seme di trifoglio; e fegato il fieno alli za. di Giugno , lo ha trovato poco meno del ...
‎1778
8
Ricordo d'agricoltura di M. Camillo Tarello corretto, ...
Segato in tempo chiaro, lo conduca a casa, non secco, ma appe. na passrto, distendendolo nell' ara al sole , e lasciatelo per tre, o quattro giorni, lo barra. poi per eccellenza , ~e separando il suo fiorume , e polvere v( che bulla è chiamata da ...
Camillo Tarello, Dionigi Valesi, Giovanni Francesco Scottoni, 1773
9
Giornale agrario toscano
Nel Lucchese si servono per la sementa del così detto fiorume , il quale non è altro che la roba minuta che resta in fondo ai fienili dopo di averne cavato il fieno. Si cola per sbarazzarlo dei grossi frantumi di fieno , ed allora Vendesi al prezzo di ...
‎1856
10
Ricordo d'agricoltura di misier Camillo Tarello da Lonato la ...
28. del seminar del quale si dirà in questo in lettera T dicendo del trifoglio . Il quale , se sarà segato in luna crescente , rinascerà più tosto , come rinascono tutte l' altre herbe , che sono segate a Luna nuova. .'ll fiorume dei fenili , e la polvere ...
Camillo Tarello, 1756

用語«FIORUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiorumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bosco del Vaj, gli agricoltori chiedono più flessibilità
Inoltre si chiede di non vietare, in ambienti aperti – prati e pascoli –, la pratica della trasemina, valutando l'utilizzo di fiorume e, considerata la ... «Alinews, 3月 15»
2
Pisoni lascia il PAM: "Ora voglio fare il cittadino"
... recuperare un corridoio ecologico nel parco e di controllare l'espansione dell'Ambrosia con il fiorume; un progetto importante per la ricerca. «Legnanonews, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fiorume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiorume>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z