アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFORMOLAの発音

formola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でFORMOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«formola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのformolaの定義

辞書の式の最初の定義は、句、式、習慣や儀式によって課せられた一連の単語です。 挨拶、礼儀、エチケット。 数式の別の定義は、理論、原理、または運動の基本原則を要約するモットーです。 ホルモラはまた、組成物に入る物質の複合体である:f。 薬、洗剤、せっけん

La prima definizione di formola nel dizionario è frase, espressione, sequenza di parole imposta da una consuetudine o da un rito: f. di saluto, di cortesia, di etichetta. Altra definizione di formola è motto che riassume i principi fondamentali di una teoria, di una dottrina o di un movimento. Formola è anche complesso delle sostanze che entrano in una composizione: la f. di un medicinale, di un detergente, di un sapone.


イタリア語辞典で«formola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMOLAと韻を踏むイタリア語の単語


camola
ca·mo·la
clematide Fiammola
clematide Fiammola
finiamola
finiamola
gramola
gra·mo·la
limola
li·mo·la
mammola
mam·mo·la
mola
mo·la
palmola
pal·mo·la
piantiamola
piantiamola
primola
primola
semola
se·mo·la
smettiamola
smettiamola
tremola
tre·mo·la
viola mammola
viola mammola

FORMOLAのように始まるイタリア語の単語

formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formosità
formoso
formula
formulare
formulario
formulazione

FORMOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるformolaの類義語と反意語

同義語

«formola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのformolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«formola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公式
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fórmula
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

formula
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صيغة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

формула
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fórmula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সূত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

formule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

formula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Formel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공식
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rumus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công thức
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூத்திரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

formül
70百万人のスピーカー

イタリア語

formola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wzór
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

формула
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

formulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τύπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

formule
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

formeln
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

formel
5百万人のスピーカー

formolaの使用傾向

傾向

用語«FORMOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«formola»の使用頻度を示しています。
formolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formola»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、formolaに関するニュースでの使用例

例え

«FORMOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からformolaの使いかたを見つけましょう。formolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intorno ad una formola del Leibniz: nota
L),Duf/""'vdac'"H + +(-(.I),D'Itf""" vdx"“"+ È facile vedere che questa formola vale anche per p: negativo, sostituendo il simbolo d al simbolo f con indice negativo. In fatti sia 1' un numero positivo qualunque, ma tale che risulti H+T=P essendo p  ...
Placido Tardy, 1868
2
Della formola del giuramento gladiatorio prestato da' ...
Luigi Telesio. CARO, ED AMABILE AMICO. 10 era jerlaltro in casa di un mio congiunto tra l'aura fresche di una campagna solitaria, ed amena. Cominciava il cielo già ad imbrunirsi , quando un uomo di mezzana statura , e spiritoso bel bello ...
Luigi Telesio, 1820
3
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
"A - Formola del memoriale , con cui si offeriscono le partite d' Arrenda- 'E * menti in plegerla al Regio Fisco per cautela dell' affitto fatto dalla _ __ Regia Corte, t. 4. c. 69. S. i. n.4. F209. 5' 7 ` Formola del memoriale per sar destinar la Ruota ...
‎1764
4
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
Formola dedotta dal procedimento di Dalton e di Ure Ivi. Formola di Laplace 271. Formola di Biot 375. Circostanze risultanti dalle formule di Dallon , Laplace e Biot s8r. Forma della funzione di Biot applicata da lvory alle sperienze di Ure , 383.
Amedeo Avogadro, 1841
5
Atti: (1871-1872)
A R E A '=-; Somma velocità calcolate ditferenze me "38' "el'm'à della sezione com- 2%' vgîlèîlà o “va a Presa fra E'; osservate formola formola formola formola formola formola È' o D. B. H. A. D. B. H. A. D. B. 11. A. in. q. m. m. m. m. m. m. m. da ...
Collegio degli ingegneri di Milano, 1871
6
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti
Qual fu il mio processo non già per arrivare alla partenza, (prodigio, di ,, cui, ve lo ripeto, io non sono capace, (I)) ma per partire dalptmto in cui ,, mi trovava, cioè dalla formola ideale, e ordinare la prima scienza? Fu l'evi,, denza intuitiva di ...
‎1850
7
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Facendo altre applicazioni ai casi delle esperienze , si trovano risultamenti simili. Bisogna dunque conchiudere che per mettere la teoria d' accordo con la pratica, è necessario di sostituire nella formola di so- 1 4 pra esposta il coefficiente-^- ...
‎1855
8
Compendio d'analisi
chè abbiamo d \x = ; dunque l' integrazione del- C jJL la propofta formola dipenderà dall' integrazione dell» formola u.'-1 • 1' integrale della 'formola ai- gcbraica l. fia N , farà AM 1 = ^ 1 N _|r — i|/ [S-^KdfjL, dunque 1' integrale della formola ...
Vincenzo Riccati, Girolamo Saladini, 1775
9
La rivoluzione
astenersi dal seguirli; ma se su tale bandiera scorgesi un simbolo od una formola , allora ognuno ha il diritto di dire: quella causa non è causa che mi riguarda, e per la quale io combatto; proporre formole è un dissolvere, e dissolvere per ...
Carlo Pisacane, Aldo Romano, 2002
10
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza mercantile
17 nei quali è prescritto, che senza un patto speciale non possa l'assicuratore esser convenuto per baratterìa, o furto commesso sulla nave da' marinai, 0 da altri. nes et ma telo is, baratterie des dits matelots. Formola di Nantes. D' imprudence ...
D. A. Azuni, 1822

用語«FORMOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orfani – Ringo: Disponibile sul sito Bonelli una preview di “Tabula …
Il nostro Luigi Formola ha scritto una bella recensione che potete leggere QUI. Se le parole della recensione non bastano a convincervi del ... «C4Comic, 6月 15»
2
Carbonia. I carabinieri denunciano tre ricattatori a sfondo sessuale
I carabinieri della Compagnia di Carbonia sono riusciti a mettere fine all'estorsione a luci rosse identificando Andrea Formola, 42 anni, ... «Tentazioni della Penna, 4月 15»
3
Ricatto a luci rosse, nei guai in tre
I carabinieri della Compagnia di Carbonia sono riusciti a mettere fine all'estorsione a luci rosse. Indagati Andrea Formola, di 42 anni, di Sassari ... «ANSA.it, 4月 15»
4
L'illuminismo è illuminista?
... tanto da scrivere, per l'appunto, che «la Francia seppe compire colla rivoluzione del 1789, riducendo a formola nella Dichiarazione dei Diritti, ... «Tempi.it, 1月 15»
5
Recensione: Lukas #10 – Alias
Recensione: Lukas #10 – Alias. scritto da Luigi Formola · 30 dicembre 2014. 10846163_612733438833202_5948831858291968279_n ... «C4Comic, 12月 14»
6
Chi perde/Famiglia/Al via il tfr in busta paga
Lego il commento, Lever63, e noto come tutti sappiamo come si fa e nessuno applica la formola giusta. Vabbè, scorro qualche titolo e trovo la ... «Il Sole 24 Ore, 12月 14»
7
“Casa della Musica Federico I” di Napoli: Finalissima III edizione …
Dario Cavaliere – Categoria Senior Inedito – Con il Brano “Disordine” ( di: Dario Cavaliere, Luigi Formola, Arrangiamento: Kristian Maimone ) ... «Scisciano Notizie, 9月 14»
8
Meteorite si stacca dall'asteroide e si schianta in Nicaragua …
Consegue allora di stabilire una formola scientifica a base di dimensione e velocita` dell'asteroide nucleo visibile di "atmosfera" rocciosa e ... «Meteo Web, 9月 14»
9
Prestiti e truffe, coppia finisce davanti al giudice
Andrea Formola, 41 anni, e Rosetta Vitali, di 47, sedilese, ieri dovevano essere processati dal giudice monocratico Riccardo Ariu del tribunale ... «La Nuova Sardegna, 5月 14»
10
VICO, LA TAVOLA DI CEBETE, CROCE E SFAFTESBURY. Due …
Illuminata la mia mente da quella lettura, si portò di sbalzo alle seguenti conclusioni: dunque il diritto naturale è la formola, è l'idea del vero, ... «La Voce di Fiore, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Formola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/formola>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z