アプリをダウンロードする
educalingo
fulcro

"fulcro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFULCROの発音

ful · cro


FULCROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFULCROはどんな意味ですか?

支点

支点は、物理学では、オブジェクトを上げるときのレバーの支点です。 より一般的には、支点は、レバーが回転されたときの直線変位が0に等しいレバーの点である。 イチジクです...

イタリア語辞典でのfulcroの定義

辞書の支点の最初の定義はレバーの支点である。 支点の別の定義はサポート、サポートです。 支点はまた、トピックが設立された中心的なアイデア、質問とシムです。

FULCROと韻を踏むイタリア語の単語

acro · ambulacro · anticancro · cancro · involucro · lavacro · lucro · ludicro · macro · massacro · micro · morbo sacro · pulcro · sacro · sepolcro · sepulcro · simolacro · simulacro · teucro · velcro

FULCROのように始まるイタリア語の単語

fuio · fulgente · fulgere · fulgidezza · fulgidità · fulgido · fulgore · fulgurale · fulgure · fulichi · fuliggine · fuligginoso · full · full contact · full immersion · full optionals · full text · full time · fullone · fullonia

FULCROのように終わるイタリア語の単語

allegro · altro · anfimacro · caro · carro · castro · cencro · centro · claro · dentro · duro · euro · mauro · metro · otro · pero · pro · retro · ro · zero

イタリア語の同義語辞典にあるfulcroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FULCRO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fulcro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fulcro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FULCROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulcroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfulcroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fulcro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

支点
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fulcro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fulcrum
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقطة إرتكاز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

точка опоры
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fulcro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবলম্বন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

point d´appui
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fulcrum
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stützpunkt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

支点
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지점
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fulcrum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điểm tựa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆதாரக்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

destek noktası
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fulcro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

punkt podparcia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

точка опори
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

punct de sprijin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπομόχλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

draaipunt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ledpunkt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fulcrum
5百万人のスピーカー

fulcroの使用傾向

傾向

用語«FULCRO»の使用傾向

fulcroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulcro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fulcroに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FULCRO»の引用

fulcroという言葉で有名な引用文や文章
1
Philippe Daverio
Il fulcro della crisi attuale del pensiero critico sta nella confusione semantica, nella difficoltà di sapere che cosa siano oggi la scultura, la pittura, la fotografia e le installazioni, il teatro o le performance. Diventa necessario ridare un significato alle parole che usiamo.
2
Johann Gottfried von Herder
Se la filosofia deve servire gli uomini, deve fare dell'uomo il suo fulcro.

«FULCRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfulcroの使いかたを見つけましょう。fulcroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Il fulcro è il punto attorno al quale ruota la leva. La parte della leva che si trova tra il fulcro e il punto di applicazione della potenza è detta braccio della potenza, mentre la parte della leva tra il fulcro e il punto di applicazione della resistenza è  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Principi pratici di meccanica applicati all'utilità ...
i distanza dal fulcro . Momento meccanic?) è il prodotto della potenza, o della resistenze f Ifirla loro velxcità. 9. ella. leva ci è equilibrio , allorchè il momen. . .to statico é eguale al momento meccanico. AlPopposto , allorchè ci è equilibrio il ...
Carmine Lippi, 1811
3
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Ciascun oggetto di Maya ha un fulcro. La rotazione di un oggetto avviene attorno al suo fulcro, mentre il ridimensionamento avviene verso il fulcro o a partire da esso. Per default, il fulcro dell'oggetto è al centro dell'oggetto, ma Maya consente  ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
4
Canoa-kajak. L'allenamento del canoista
SEGMENTO DI SPINTA SEGMENTO DI TRAZIONE ATTACCO VERTICALE Figura 20 — Nozione di fulcro della pagaia (sul piano sagittale). a) Variazione classica del fulcro della pagaia durante la propulsione (da: Mann e Kearnev 1980).
Marco Guazzini, 1990
5
Oreficeria moderna
Una leva porta il fulcro di rotazione intorno al quale può ruotare l'altra. Il fulcro O divide appunto in due parti lo strumento: la parte che comprende l'indice e l'arco graduato è dieci volte più lunga dell'altra. Una molla tende a mantenere o a ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi
e la resistenza; è del secondo genere se la resistenza è collocata tra la potenza ed il fulcro; e del terzo genere quando la potenza è tra la resistenza ed il fulcro. Condizioni di equilibrio nella leva. Sia AB (fig.'64) una leva . . mobile intorno al ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
7
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
LEVA • FULCRO • POTENZA • RESISTENZA • ARCHIMEDE I nostri antenati dovettero presto rendersi conto che lavorare solo con le braccia costava una gran fatica. Accorgendosi di non riuscire a spostare un masso con la sola forza dei ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
8
Rendiconti
... (n — 1 )F del più coito, nF in senso contrario nel fulcro , e colle distanze reciproche rispetto a quest' ultimo delle due prime forze come n — 1 : 1 ; d* onde nasce l'eguaglianza perpetua per ambedue del prodotto (ri — i)F, ch'ha somministrata ...
‎1803
9
Elementi di fisica sperimentale
equilibrarlo con A. E chi non si accorge ; che il peso d'una libbra moltiplicato per BC, ch'è la sua distanza dal fulcro C, è uguale al peso di 4 libbre moltiplicato per I C, ch'è parimente la sua distanza dallo stesso fulcro C ? 526. Essendo tale la ...
Giuseppe Saverio Poli, 1817
10
Craniosacrale. Principi ed esperienze terapeutiche
La guarigione avviene nel fulcro organizzatore del disturbo. 2. La guarigione avviene quando le forze che mantengono il fulcro vengono risolte. 3. La guarigione avviene nella quiete, non nel movimento. 1. Guarigione nel fulcro Ogni schema ...
Michael Kern, 2006

用語«FULCRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulcroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano Expo, «sarà l'advisor a decidere per il dopo Esposizione …
... una soluzione delineata almeno dal punto vista concettuale con la Statale fulcro per altre iniziative; siamo molto d'accordo, tra l'altro avendo ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Milano Expo, la cooperazione apre ai privati (con poche garanzie …
Per la società civile, quindi, il summit poteva rappresentare il punto di svolta per la cooperazione come nuovo fulcro delle strategie delle ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Repubblica Ceca: nota ecumenica su accoglienza migranti Radio …
SHARE: “La solidarietà è urgente e necessaria nei confronti delle vittime di guerre e persecuzioni religiose”: questo il fulcro della dichiarazione ... «Radio Vaticana, 7月 15»
4
Anziana aggredita in casa Caccia a una coppia dell'Est - Cronaca …
Via Sant'Alessandro è il fulcro di questa vicenda criminale. Perché la giovane, in Italia dal 2006, aveva lavorato come cameriera in un bar ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
5
Rombano i motori per la terza edizione del Rally Colli di Luni - Sport …
... con partenza della prima vettura alle ore 11.01 dal Centro Commerciale Le Terrazze, come già detto fulcro della manifestazione a La Spezia, ... «Citta della Spezia, 7月 15»
6
Elio Fiorucci, un creativo pop: dalle pantofole a Manhattan. FOTO
... il fulcro della sua attivita'. Il marchio 'Fiorucci' nacque tre anni dopo, quando comincio' la produzione industriale dei capi d'abbigliamento da ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
7
Nelle case degli italiani più device - Repubblica.it
La casa degli italiani è diventata il fulcro dell'universo culturale personale, un posto dove lavorare, studiare, accrescere il sapere e vivere le ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Salvezza del Varese, due imprenditori battono un colpo - VareseNews
A fare da fulcro delle operazioni per un'eventuale rinascita del football cittadino c'è sempre Attilio Fontana: il sindaco è l'autorità che per ... «Varese News, 7月 15»
9
Dipinti di viaggio tra Italia e Oriente - Panorama
... orientalista, pittore e patriota, è il fulcro di una grande mostra allestita dal 9 luglio all'8 dicembre 2015 nel Castello di Miramare di Trieste. «Panorama, 7月 15»
10
Il Viaggio di Arlo: primo trailer in italiano e nuovo poster della …
"Il viaggio di Arlo"... Geni del marketing... Stravolto il fulcro del film: Un dinosauro buono, simpatizzante con un essere umano! Ma no, "Il viaggio ... «Everyeye.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fulcro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fulcro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA