アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giusdicente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIUSDICENTEの発音

giu · ʃdi · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUSDICENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIUSDICENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«giusdicente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgiusdicenteの定義

辞書のgiusdicenteの定義は裁判官です。

La definizione di giusdicente nel dizionario è giudice.


イタリア語辞典で«giusdicente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIUSDICENTEと韻を踏むイタリア語の単語


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

GIUSDICENTEのように始まるイタリア語の単語

giuscibernetica
giuseppinismo
giusnaturalismo
giuso
giuspatronato
giusquiamo
giusquiamo bianco
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

GIUSDICENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

イタリア語の同義語辞典にあるgiusdicenteの類義語と反意語

同義語

«giusdicente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIUSDICENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giusdicenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiusdicenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giusdicente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Giusdicente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Giusdicente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Giusdicente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Giusdicente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Giusdicente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Giusdicente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Giusdicente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Giusdicente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Giusdicente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Giusdicente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Giusdicente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Giusdicente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Giusdicente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Giusdicente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Giusdicente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Giusdicente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Giusdicente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Giusdicente
70百万人のスピーカー

イタリア語

giusdicente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Giusdicente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Giusdicente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Giusdicente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Giusdicente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Giusdicente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Giusdicente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Giusdicente
5百万人のスピーカー

giusdicenteの使用傾向

傾向

用語«GIUSDICENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«giusdicente»の使用頻度を示しています。
giusdicenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giusdicente»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIUSDICENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giusdicente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giusdicente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giusdicenteに関するニュースでの使用例

例え

«GIUSDICENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiusdicenteの使いかたを見つけましょう。giusdicenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
GIUSDICENZE COMMISSARIATI ED ISPETTORIE Giusdicente al Civile, e Giusdicente al Criminale in Modena. Commissario di 1 Classe in Modena - Ispettore in Nonantola. Giusdicente di 1 Classe in Mirandola. Commissario di 1 Classe in ...
‎1855
2
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
(Favuli-.) Da Giusdicente ; Un Vice-Gereule io PievepcLgo; Un Cancellier Civile , ed atto Cri un naie ; Uu Aggiunto alla Cancelleria Civile , ed uno illa Criminale; Un Vice-Cancelliere presso U Vice* Gerenza di Pievepelago. ( Mootefioriuo ) Uu  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
3
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
(Pavulio) Un Giusdicente ; Un Vice—Gereule io Pievepetigo; la Cancellier Civile , ed uno Criminale ; Oa Aggiunto ali* Cancelleria Civile, ed udo alla Criminale; Uu Vice-Cancelliere presso la Vico- Gerenza di Pievepelago. ( Montefinriuo ) Ud ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
(Parelio) Un Giusdicente ; Uu Vice-Gereule iu Pievepelago; In Cancellier Civile , ed uno Grimi mie ; (Jn Aggiunio alla Cancelleria Civile, ed uno alla Criminale; Uu Vice-Cancelliere presso la Vicc- G e reni a di Pievepelago. ( Montefiorino ) Un ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
5
Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e ...
8" di Roma: Ferrantini Cosimo, giusdicente in Albano, id. 4° di Roma: Soglia Giuseppe , Pretoro del 1* mandamento di Kavenna, id. Urbano in Roma: Puccini Vivenzio, giusdicente in Tivoli, id. del mandamento di Civitavecchia ; Cottarelli ...
‎1872
6
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
Giusdicente di 1 Classe in Pavulle. Commissario di 1 Classe in Pavullo. Cinsdicente di 3 Classe in Pievepelago. Commissario di 3 Classe in - Pievepelago. Ciusdicente di 3 Classe in Sestola. Commissario di 3 Classe in Sestola. Giusdieente ...
‎1855
7
Codice civile per gli Stati Estensi
In questo caso, essendovi più tutori onorarj, il Giusdicente destina fra loro il tutore speciale. Nello stesso caso, non essendovi tutori onorarj, il tutore speciale è nominato dal Giusdicente. 285. Il tutore può aflittare i fondi rustici anche per cinque ...
Modena, 1852
8
Raccolta ufficiale degli atti del R. Commissario generale ...
Mercalli Dottor Alessandro Giusdicente provvisorio a S. Agata Feltria (Urbino e Pesaro) a Giusdicenle e/fettioo nella stessa Città; Sabbatini Vincenzo da Jesi il Giusdicente di Pesaro: Raffaelli Dottor Raffaele, Giusdicente provvisorio in Pergola ...
Italia : Regio commissariato generale straordinario nelle provincie delle Marche, 1861
9
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Taildeucrialla Giusdicenza di Montignoso, e nomina :I siglèregnfio Sari Giusdicente di Villa Bnsilicmed il sig. avv. Luigi tainbriiii Giusdicente di Gallicano. 21 Settembre 1845 NOI canto LODOVICO DI BORBONE INFANTE DI SPAGNA DUCA DI ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1841
10
Compendio di diritto amministrativo
Altra funzione peculiare delle Autorità amministrative indipendenti è la cd. funzione giusdicente, più ampia rispetto a quella giurisdizionale, che si concreta in un concetto di ampia attuazione della legge, comprensivo del regolare e del ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009

用語«GIUSDICENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiusdicenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» 14' puntata
Al riguardo di un prossimo ritorno degli Ebrei al Monte, il Giusdicente (o Vicario) segnala il possibile pericolo che i “… predetti individui … si ... «InformArezzo, 10月 14»
2
Stregoneria e inquisizione nella nostra provincia nel racconto del …
A Ponente una "insignem magnam", di nome Romea Baiadorna, venne catturata nel dicembre 1446 dal giusdicente di Taggia e il giorno 9 ... «Sanremonews, 11月 13»
3
Mediazione obbligatoria: una posizione favorevole
La terzietà attiene infatti alla posizione istituzionale rivestita dal giusdicente (in senso ampio), l'imparzialità connota l'esercizio delle funzioni ... «Il Sole 24 Ore, 6月 13»
4
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... fuorviante sull'interpretazione qualitativa delle funzioni attribuite rispettivamente ai due organi “in gioco”, l'uno inquirente l'altro giusdicente. «Altalex, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Giusdicente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giusdicente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z