アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guardia municipale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGUARDIA MUNICIPALEの発音

guardia municipale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDIA MUNICIPALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GUARDIA MUNICIPALEと韻を踏むイタリア語の単語


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
crupale
cru·pa·le
episcopale
e·pi·sco·pa·le
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

GUARDIA MUNICIPALEのように始まるイタリア語の単語

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiania
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

GUARDIA MUNICIPALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

イタリア語の同義語辞典にあるguardia municipaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GUARDIA MUNICIPALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«guardia municipale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
guardia municipaleのイタリア語での同義語

«guardia municipale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARDIA MUNICIPALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guardia municipaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのguardia municipaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«guardia municipale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

市卫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

guardia municipal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Municipal guard
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नगर गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحرس البلدي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Муниципальная охрана
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

guarda municipal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিউনিসিপাল পাহারা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

garde municipale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengawal perbandaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Munizipalgarde
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

市立ガード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시 가드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

njaga Municipal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ thành phố
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாநகர காவல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

महानगरपालिका गार्ड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Belediye görevlisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

guardia municipale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

straż miejska
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

муніципальна охорона
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paza Municipal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Δημοτική φρουρά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Munisipale wag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kommunal vakt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kommunale vakt
5百万人のスピーカー

guardia municipaleの使用傾向

傾向

用語«GUARDIA MUNICIPALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«guardia municipale»の使用頻度を示しています。
guardia municipaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guardia municipale»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUARDIA MUNICIPALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guardia municipale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guardia municipale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、guardia municipaleに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDIA MUNICIPALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からguardia municipaleの使いかたを見つけましょう。guardia municipaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del ...
La guardia municipale per tutto questo parrebbe una istituzione nazionale. È nazionale dunque o municipale? e chi saprebbe deciderlo? — Da ciò varie, e gravi difficoltà. Poni, che la forza municipale di un comune non basti per reprimere ...
Pasquale Calvi, 1851
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ronde di guardia municipale a piedi e a cavallo spazzano la contrada delle Cappuccino. Varii crocr.hi di gente qua e la si formano; si mostra con silenzioso e tristo contegno la truppa di linea. Una mano di studenti si presenta al ponte della  ...
‎1864
3
Collezione officiale degli atti del comitato generale di ...
103) Piano organico della Guardia municipale. Palermo 21 marzo 1848. IL COMITATO GENERALE RIUNITOSI HA PRESO LA SEGUENTE DELIBERAZIONE Si è approvato all' unanimità il seguente piano organico della Guardia Municipale.
Due Sicilie : Comitato generale di Sicilia, 1848
4
Documenti del processo di lesa maestà instruito nel ...
Art. 1. È costituita provvisoriamente una Guardia speciale di Livorno che prenderà il nome di Guardia Municipale, e sarà destinata particolarmente al servizio della Magistratura di pubblica sicurezza. Art. 2. La Guardia Municipale avrà ...
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1851
5
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
vedove e dei figli orfani dei Militi ed Ufficiali defunti appartenenti a questo Corpo. (Art. 88.) 96. -- Nella prima organizzazione della Guardia Municipale Toscana , la nomina degli Ufficiali e direttamente proposta al Principe dal Ministro delle ...
‎1849
6
Teatro Vol. Vi
ELISA - È una guardia municipale. VICIENZO - A trent'otto anni? E nemmeno si presenta... c'aspetta ca piglia 'a pensione? (/ tre fratelli sorridono ironici). ELISA ( seccata, in uno scoppio di pianto, ai fratelli) - Va bene? Ho avuto il caffè! (Esce).
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
7
Stampa periodica e università nel Risorgimento: giornali e ...
In particolare sosteneva lo “scioglimento e congedo definitivo della Guardia Municipale, nell'interesse dell'Erario e della quiete pubblica”, dopo aver ricevuto la Lettera di cittadini senesi firmata che lamenta gli atteggiamenti di insulti e ...
Donatella Cherubini, 2012
8
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Due battaglioni del 30 di linea, una compagnia della guardia municipale, ed un distaccamento di dragoni a cavallo contribuirono coi pompieri a comprimer l' incendio, ed a conscrvar l' ordine. Il prefetto della Senna, il gen. Darrinle ed il ...
‎1837
9
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Guardia civica disciolta_ . e rimpiazzata da una guardia municipale pagata art.r p . r;;. Rendiconto della guardia civica . art.s, 6, 7, p. ri;. Guardia municipale composta dagli ufficiali e individui della guardia civica art.g p. r;;. Quantitativo di d .
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani
10
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
Guardia civica disciolta , e rimpiazzata da una guardia municipale pagata art. 1 p . 1f3. Rendiconto della guardia civica » art. f1 &, 7, p. 1^y. Guardia municipale composta dagli ufficiali e individu1 della guardia civica art.3 p. HU Quantitativo di  ...
‎1810

参照
« EDUCALINGO. Guardia municipale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/guardia-municipale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z