アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crupale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRUPALEの発音

cru · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUPALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRUPALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crupale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrupaleの定義

辞書のクルパールの定義は、それがクルップによって引き起こされるクループを指すことである。

La definizione di crupale nel dizionario è che si riferisce al crup, che è causato dal crup.


イタリア語辞典で«crupale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUPALEと韻を踏むイタリア語の単語


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

CRUPALEのように始まるイタリア語の単語

cruentare
cruentazione
cruento
cruise
cruiser
crumiraggio
crumiro
cruna
cruore
crup
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare

CRUPALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

イタリア語の同義語辞典にあるcrupaleの類義語と反意語

同義語

«crupale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUPALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crupaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrupaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crupale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crupale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crupale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crupale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crupale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crupale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crupale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crupale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crupale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crupale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crupale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crupale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crupale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crupale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crupale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crupale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crupale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crupale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crupale
70百万人のスピーカー

イタリア語

crupale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crupale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crupale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crupale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crupale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crupale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crupale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crupale
5百万人のスピーカー

crupaleの使用傾向

傾向

用語«CRUPALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«crupale»の使用頻度を示しています。
crupaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crupale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUPALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crupale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crupale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crupaleに関するニュースでの使用例

例え

«CRUPALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrupaleの使いかたを見つけましょう。crupaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si mori in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si morì in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Nei casi più gravi, la oppressione del respiro si mostra eccessiva, la tosse incessantemente ripetuta, sonora, rauca, la inspirazione sibilante, e dalla riunione di questi due suoni risulta il suono crupale il quale presenta qualche analogia ...
‎1828
4
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
6'5 zione di questa malattia, s'appigli-a tostamente ad apprestare i170alomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
5
Di Curzio Sprengel
65 zione di questa malattia, s'appiglla tostamente ad apprestare il7calomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato; e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
6
Storla prammatica della medicina, trad. dal tedesco in Ital. ...
65 zione di questa malattia, s'appiglia tostamente ad apprestare il7caloanelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della. sua gravezza, egli spinge ' ancora ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1842
7
Aggiunta del dottor Camillo Versari da Forlì all'articolo ...
Fu questa osservazione di laringite crupale con eruzione esantematica fatta sovra una vacca di quattordici anni la quale espulso des de'bris ayant l' aspect membraneua: et sur les queles on remarquait quelques traces de oaisseausc ...
Camillo Versari, 1830
8
Annali universali di medicina
... da ogni altra, che non sfugge all'orecchio esercitato del medico , che viene spesso avvertita ancora dagli asianii, e che quasi sempre spavenia la vigile ed ' amorosa madre; tosse la quale per la sua peculiare qualità venne chiamala crupale.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Pncumonile crupale. La più frequente di tutte le pneumonie; comprende trc stadii , la congestione infiammatoria , Pcpatizzazione c l'infiltrazione marciosa; e viene dall' autore escluso lo stadio prodromo ammesso da Sokc, cioè il rossore del ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
10
Trattato italiano di patologia e terapia medica v. 3
Processi iposUtici del polmone nelle Malattie del polmone 27. — extrapolmonari dovuti all'infezione ed alla intossicazione diplococcica nelle Ma- 1 ; ttie infettive e parassitarie del polmone 303. Professione nella polmonite crupale nelle ...

用語«CRUPALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrupaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atto medico. Sì o no?
Per una diagnosi di polmonite crupale franca o di appendicite occorre semplicemente conoscere la clinica e tale conoscenza si basa sul ... «Quotidiano Sanità, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crupale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crupale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z