アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lacone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLACONEの発音

lacone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LACONEと韻を踏むイタリア語の単語


abbacone
ab·ba·co·ne
ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
bastracone
ba·stra·co·ne
bracone
bra·co·ne
cacone
ca·co·ne
cercone
cer·co·ne
dracone
dracone
falcone
fal·co·ne
flacone
fla·co·ne
francone
fran·co·ne
lumacone
lu·ma·co·ne
moscone
mo·sco·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
ubriacone
u·bri·a·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

LACONEのように始まるイタリア語の単語

lacero-contuso
lacerta
Lacertidi
lacertiforme
lacerto
lacertoso
laci
lacinia
laciniato
laco
laconicamente
laconicismo
laconicità
laconico
laconismo
laconizzare
lacrima
lacrima Christi
lacrima di Giobbe
lacrimabile

LACONEのように終わるイタリア語の単語

baraccone
biancone
bicone
boccone
forcone
frascone
giaccone
medicone
moncone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
simpaticone
spaccone
tascone
troncone
zincone
zuccone

イタリア語の同義語辞典にあるlaconeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LACONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lacone»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
laconeのイタリア語での反義語

«lacone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laconeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaconeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lacone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

LACO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

laco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Laco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

laco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

LACO
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Laco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Laco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Laco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Laco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Laco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Laco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

LACO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

LACO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Laco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

laco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Laco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Laco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Laco
70百万人のスピーカー

イタリア語

lacone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Laco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Laco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Laco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Laco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Laco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Laco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Laco
5百万人のスピーカー

laconeの使用傾向

傾向

用語«LACONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«lacone»の使用頻度を示しています。
laconeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacone»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lacone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lacone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、laconeに関するニュースでの使用例

例え

«LACONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaconeの使いかたを見つけましょう。laconeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
Enzo PugLIA Demetrio Lacone come scrittore Dopo l'edizione complessiva di Vittorio De Falco del 19231, quasi l'intera produzione letteraria dell'epicureo Demetrio Lacone è stata ultimamente riproposta con moderni criteri ecdotici.
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
2
Lacone ò vero Ristretto Politico ; Doue succintamente ...
Franz Albrecht Pelzhoffer. 196 ssCt . XlV. ' sona più one a , ò come intende vatablo, più onorata; ò pure conte-inter etrano i settanta più poÎente di e: nonvolcr nm compagno,` di chi è iù ricco di tc. " Pero l'aguahtä si come è prefidio della ...
Franz Albrecht Pelzhoffer, 1710
3
Biblioteca storica di Diodoro Siculo
XXXV. SFERONE lacone allo stadio; e Cilone ateniese al ricorrimento. Costui è quegli , che cercò di farsi tiranno. XXXVI. FRINONE ateniese, che nell'isola Coo venuto a duello con Pit/aco restò morto. XXXVII. EURICLIDA lacone allo stadio.
Diodorus (Siculus), Giuseppe Compagnoni, 1820
4
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et architettori
honorati. Capi Hi qucfli erano Tacon r,il Piloto Orefice, e il Taflo legnaiuo» lo; ma il peggiore di tutti era lacone,percioche fra l'altre fue buone parti , sé pre nel (uo dire tnordeua qualcuno di mala forte .onde non fugr.m (atto, che da cotalcomp.
Giorgio Vasari, 1568
5
Gli Stromati: note di vera filosofia
Invece Sosibio il Lacone nella Cronografia riporta Omero all ' 8° anno del regno di Carillo figlio di Polidette . Ora Carillo regnò per 64 anni , e dopo di lui il figlio Nicandro per 39 . Lo storico afferma che al 118 . 1 . 119 . 1 . 34° anno. 10 .
Clemente Alessandrino, Marco Rizzi, Giovanni Pini, 2006
6
Jdillj
Co MAtA. Ch' Egilo manchi , e Citifo non teme Onde pafeerfi il gregge, e in mezzo pofa Al corbezzolo molle , e il giunco preme . Lacone . Han di melifla tenera odorofa Mie pecore gran pafto , e lor fa buono , E alta fiorifee 1' edera qual rofa .
Moschus, 1784
7
Osservationi di Traiano Boccalini Romano sopra il primo ...
Sive , */ quidam crediderunt , Lacone injl antedetti apud Rubellium Plautum exercita cum Fifone amicitia . L'Ambitione , la fete ineftinguibile del comandare accieca gli huomini di modo , che gli fà cadere in bruttiffimi precipitij . Lacone Prefetto ...
Traiano Boccalini, 1780
8
Quaderni Urbinati Di Cultura Classica
10 (cioè nelle prime due coppie) Cornata funge da proponente e Lacone da rispondente, e solo nella coppia costituita dai vv. 14-19 risulta chiaramente un' inversione delle parti. Per quanto riguarda poi i w. 11-13, pronunziati da Cornata,  ...
‎1974
9
Atti
cominciato la questione, ed è aggressivo sempre, chiude con condiscendenza irritante ed insultante la prima parte ; posta la gara, Lacone, che cede sempre di fronte al primo, cede con condiscendenza rassegnata chiudendo la seconda ...
‎1923
10
Della Nuova Istoria di Tolomeo Efestinoe Libri Sette
oLIMPIADI XXXV . Sfero lacone , lo stadio e il diaulo . Cilone ateniese , che affettò la tirannide . XXXVI . Frinone ateniese , lo stadio ( 1 ) . Questi fu in un singolar certame ucciso da Pittaco . XXXVII . Euriclida lacone , lo stadio . Fu aggiunto lo ...

用語«LACONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaconeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All Funny Business: New Law Requires Argentina Hospitals to Hire …
At the Central Hospital of Pediatrics, three clowns who come by every Thursday have helped Alejo Lacone, a 9-year-old who was paralyzed in a car accident, ... «People Magazine, 6月 15»
2
Payasos, obligatorios en hospitales de Buenos Aires
La técnica empleada con Lacone en el Hospital Central de Pediatría Dr. Claudio Zin fue la inspiración para que en mayo se aprobara una norma que incorpora ... «El Economista, 6月 15»
3
Cura con risa, obligatoria en hospitales de Argentina
Sostenido por un familiar, Alejo Lacone da unos pasos vacilantes y muestra un dinosaurio de juguete a Estela, Perla y Sencillo, que retroceden asustados. «Sipse.com, 6月 15»
4
Clowns required at some hospitals in Argentina
Clowns Gonzalo Amor, from left, Romina Amato, and Erika Veliz perform for Alejo Lacone, at a pediatric hospital in Buenos Aires, Argentina, Thursday, June 4, ... «KOMO News, 6月 15»
5
“Rimandi”, mostra personale di Franco Nuti da venerdì 8 maggio …
... biblioteca ercolanese, di altri filosofi epicurei come Demetrio Lacone, Polistrato, Carneisco, Colote e Metrodoro entrambi di Lampsaco, e dello stoico Crisippo. «Cinquew News, 5月 15»
6
SEMGHL All-Star Game All Set for Saturday at Gallo Ice Arena
16 Nauset/CCT Elsa LaCone Defense Freshman 2 D-Y Katie Donohue Forward Senior 4 D-Y Sam Shastany Forward Senior 11 B/M/W Ariel St. Germaine ... «CapeCod.com News, 2月 15»
7
Santa Fe va a Cosquín
... Gálvez), Valeria Cardozo (Casilda), David Lacone (Villa Gobernador Gálvez), Ailen Egger (Santa Fe), Gonzalo Carossia (Armstrong) y Mario Luna (Coronda). «ElLitoral.com, 1月 15»
8
Se realizó el ciclo Música en el Concejo VGG
También el Concejo Deliberante de Villa Gobernador Gálvez, le entregó un reconocimiento a Antonela Rolón y a David Lacone. Ellos son bailarines que desde ... «Sin Mordaza, 1月 15»
9
Ugandan gay rights activist, Waterville students share perspectives
“It really moved me that even though there is so much pressure on her to stop, she's willing to do what she does,” said Lacone, who described herself as an “ally” ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, 10月 14»
10
Large Queues As Most Polling Stations Open - but Many Problems …
There were at four schools: EP1 de Lacone (5), EPC de Mathapué (9), EPC Triângulo (7) and EPC Cidade Alta (10). Voters sent home in Angoche. At the Escola ... «AllAfrica.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lacone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lacone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z