アプリをダウンロードする
educalingo
letamaio

"letamaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLETAMAIOの発音

le · ta · ma · io


LETAMAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLETAMAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのletamaioの定義

辞書のダンギルの最初の定義は、肥料が積み重なっているところです。 ダンギルの別の定義は非常に汚い場所です:この家はlに縮小されます。 Letamaioはまた、腐敗し、道徳的に悪化した環境です。


LETAMAIOと韻を踏むイタリア語の単語

brumaio · calamaio · frimaio · gommaio · lumaio · maio · marmaio · pattumaio · piumaio · pomaio · primaio · ramaio · remaio · rottamaio · salumaio · semaio · tomaio

LETAMAIOのように始まるイタリア語の単語

let · letale · letalità · letalmente · letamare · letamaro · letamazione · letame · letaminare · letana · letania · letargi-co · letargia · letargico · letargo · Lete · leteo · leticare · letifero · letificare

LETAMAIOのように終わるイタリア語の単語

Caio · acciaio · aio · baio · caio · carraio · centinaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghiacciaio · ghirlandaio · granaio · libraio · operaio · paio · pollaio · saio · telaio · vaio

イタリア語の同義語辞典にあるletamaioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LETAMAIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«letamaio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«letamaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LETAMAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letamaioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのletamaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«letamaio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

粪堆
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estercolero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dunghill
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर का ढेर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كومة روث
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

навозная куча
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monturo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোবর-গাদা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gros tas de fumier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kumpulan tahi haiwan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Misthaufen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

dunghill
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쓰레기통
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dunghill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đống phân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

dunghill
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dunghill
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çöplüğünde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

letamaio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gnojownia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гнойова купа
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

băligar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός κοπριάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ashoop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dunghill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

møkkdynge
5百万人のスピーカー

letamaioの使用傾向

傾向

用語«LETAMAIO»の使用傾向

letamaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«letamaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、letamaioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LETAMAIO»の引用

letamaioという言葉で有名な引用文や文章
1
San Bernardo di Chiaravalle
Se poni mente a ciò che ti fuoriesce dalla bocca, dalle nari, da ogni tuo meato, dovrai convenire non esserci altro più repellente letamaio del corpo umano.
2
Esopo
Dare un consiglio a uno stupido è come gettare perle nel letamaio.
3
Giuseppe Garibaldi
I Governanti sono generalmente cattivi, perchè d’origine pessima e per lo più ladra. Essi, con poche eccezioni, hanno le radici del loro albero genealogico nel letamaio della violenza e del delitto.

«LETAMAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からletamaioの使いかたを見つけましょう。letamaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Cresce al capo di Buona Speranza. ' Coltivazione. Coltivansi le lesserzie in molli giardini nella guisa stessa delle altre specie di COLUTEA- (V. questo vocabolo nel Diz.) Letalità. (Zooj) Vol. XIV, p. 56g' Letamaîo. (AgricJ u ivi AIL gl. Letamaio ...
‎1847
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le dimensioni di un" intensità di calore capace di distrug-iquesti vasi sono assai favorevoli per trarr» gere i germi; e siccome la fermentazione. partito dal letamaio , e collocarvi un gran si sviluppa più lentamente, così il leta- numero di piante ...
Francesco Agostino Gera, 1841
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
letame pesante nella competente proporzione, per dare al letamaio quel grado di calore necessario per le coltivazioni , alle quali si vuol destinarlo. .Chi avesse letame vecchio, ricuperato dalla demolizione dei letamai _vecchi, potrà ...
Francesco Gera, 1841
4
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Una disposizione molto importante, che non è permesso trascurare, 'c che le pendenze degli scoli siano fatte in maniera che le orine delle stalle, delle scuderie e le acque dei lavacri, vadano naturalmente nel letamaio. Lo strame che serve di ...
Agostino Perini, 1846
5
Istruzione popolare sui concimi sul modo di trattarli ed ...
Intorno al letamaio devesi fare un canaletto smaltitoio selciato, ovvero una piccola proda, acciò la pioggia, o la neve cadente dalle gronde non penetri nel letamaio, trasportandone le migliori sostanze. Se il fondo della fossa è permeabile, ...
Johann Adam Schlipf, Vegezzi Ruscalla, 1847
6
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Che le acque del letamaio non isgorghino al di fuori; 2.° Ch'esse vengano raccolte in un serbatoio comune praticato nel suolo , a fine di ricondurle , in tempo di siccità, sulla massa del letame; 5.° Prender tutte le precauzioni per impedire le ...
‎1850
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
cino murato the riceva tutte le acque di scolo del letamaio, e tutte le orine della stalla, mediante apposito condotto, e durante il grande estate ogni due o tre gioroi, ed anche ogni giorno, secondo le circostanze, bisogna andar bagnando con ...
‎1857
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'La-ranno pei funghi. Letamaio dove segnalario, con cui questi gli dà LBTTIEBA. Sostanze vegetali minute,. rina, giovano a farne pastumc per alimentare gli animali; ma biso'gna guardarsi dalfabusarne, perchè dati in troppa quantità ...
‎1858
9
Istruzione di agricoltura pei contadini
13 Non conviene sturbare e molto meno', arrestare la fermentìzione del letamaio: il comprimerlo e smuoverlo ne la sturba; ed il rive o canaletto d' acqua ne I' arresta intieramente . Resti pur soffice la massa del vostro letamaio, v'entril' aria e vi ...
Lorenzo Crico, 1820
10
Appendice al Supplimento del Dizionario tecnologico o di ...
Quando Il calore del letamaio sorpassa i 5.° B. la fermentazione è troppo attiva; onde la regola per gl' inalliamenti sarà quella di mantenere la detta temperatura dai 28 ai 3o gradi interiormente, rinnovandnli ogni qual volta questa s' innalzi di ...
‎1857

用語«LETAMAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletamaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dietrofront: a Montechiarugolo il letamaio si farà
Torna tutto come prima. Buona notizia per l'azienda, pessima per i residenti che al progetto si sono sempre opposti. Si tratta dell'azienda ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
2
Tonnara di Scopello, un appello contro il provvedimento del Sindaco
... aperti appunto al turismo di massa: pensiamo alle antiche Terme Segestane, ridotte a un vero e proprio letamaio, al Castello medievale di ... «Tp24, 7月 15»
3
Google+ Foto chiuderà dal 1° agosto per completare il passaggio a …
Questo forum sta diventando un letamaio di commenti fatti tanto per sparare idiozie a raffica. Gabriele21 Lug 2015 @ 10:49. Oltre la modifica ... «HDblog, 7月 15»
4
Pop Up Darsena - Ideas on the move: nuova area da 4mila mq …
... nottambuli senza occupazione e senza educazione potrebbero metterci pochissimo a ridurlo in un letamaio....senza contare gli atti vandalici. «Ravennanotizie.it, 7月 15»
5
Diventare gentiluomini: trucchi e segreti svelati nel centro di Londra
14 luglio 2015 «Lo sa cos'è questo circolo, lo vuol sapere cos'è? Ebbene glielo dico: è un letamaio, sì un letamaio! Insisto! E non gliel'ho detto prima lo sa ... «Rai News, 7月 15»
6
La grande crisi
... il nostro continente è diventato un letamaio, esposto al potere degli usurai e delle nazioni più prepotenti.In questo modo la diffidenza, se non ... «Vento nuovo, 7月 15»
7
Sfrecola: «Fa male vedere il Barletta fuori dalla Lega Pro, ripartiamo …
E' stato distrutto il settore giovanile e il Puttilli , nel tempo, è diventato un campo di patate con gli spalti ridotti a letamaio. Grazie Presidente ... «BarlettaViva, 7月 15»
8
Il dormitorio di piazza delle Vaschette
Nel 1898 famosa per le sue proprietà terapeutiche, oggi un letamaio. Da mesi l'antica fontanella in marmo è ricoperta di spazzatura e mucchi ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
L'eredità di Renzi a Firenze: stangata fiscale da 9 milioni
Mentre tossici, immigrati e abusivi, rendono il centro storico invivibile. L'emergenza rifiuti ha ridotto Piazza del Mercato Centrale a un letamaio, ... «il Giornale, 7月 15»
10
Altro sondaggio, ma la musica non cambia: Marino bocciato dai …
Insomma: Marino non è stato capace, secondo i romani, di scoprire il letamaio che sta emergendo dall'inchiesta, in cui il 70% degli indagati è ... «ilgiornaleditalia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Letamaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/letamaio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA