アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lucidamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUCIDAMENTOの発音

lu · ci · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCIDAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUCIDAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lucidamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlucidamentoの定義

辞書における研磨の定義は、動作と研磨の仕方です。

La definizione di lucidamento nel dizionario è azione e modo del lucidare.


イタリア語辞典で«lucidamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCIDAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

LUCIDAMENTOのように始まるイタリア語の単語

luci
lucia
lucida
lucidalabbra
lucidamente
lucidante
lucidare
lucidato
lucidatoio
lucidatore
lucidatrice
lucidatura
lucidazione
lucidezza
lucidista
lucidità
lucido
lucido da scarpe
luciferino
lucifero

LUCIDAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるlucidamentoの類義語と反意語

同義語

«lucidamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCIDAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucidamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlucidamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lucidamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lucidamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lucidamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lucidamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lucidamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lucidamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lucidamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lucidamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lucidamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lucidamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lucidamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lucidamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lucidamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lucidamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lucidamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lucidamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lucidamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lucidamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lucidamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

lucidamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lucidamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lucidamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lucidamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lucidamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lucidamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lucidamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lucidamento
5百万人のスピーカー

lucidamentoの使用傾向

傾向

用語«LUCIDAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«lucidamento»の使用頻度を示しています。
lucidamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucidamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lucidamentoに関するニュースでの使用例

例え

«LUCIDAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlucidamentoの使いかたを見つけましょう。lucidamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
LUCIDAMENTO , scliiarimento Lami, Lez., Car. Risp. Castelv. illustratie, natio. LUCIDARE, illustrare, render c iiaro, declarara illustrare: per riportare , o copiare col mezzo dl cosa trasparente disegni, scritture, e simili. LUCIDATO, add. da ...
‎1855
2
Apologia del commendatore Annibal Caro contra Lodovico ...
Lucidamento è il Lucidare . e Lwdare è il Ricopinre al riscontro della luce sopra vetri , o altra cosa trasparente , disegni, scritture, o simili. .._. Spolvera è quel foglio buchcrato con ispilletto , nel quale t! il disegno che si vuol ricopiare.
Annibale Caro, Basilio Puoti, 1845
3
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... battaglia dell'eresia perchè qualche dottrina oscuramente contenuta nell' universa! sentimento de' Fedeli si rivestisse di forinole nitide ed offerisse così nuova materia ai cavilli degli impugnatol i, nuovo stimolo al progressivo di- lucidamento ...
‎1859
4
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Voce da LUCIDAMENTO e LUCIDAZIONE. aggiugnersì. E. 53. ' Lux. Figuratamente Mostro. Voce da aggiugnersi. E. 53. Luuonssso. Avverbio. Rarente. Non è avverbio, come vuol la Crusca, ma è preposizione, come vuole la grammatica.
Virginio Soncini, 1826
5
Poesie bibliche tradotte da celebri italiani ed illustrate ...
... quanto una spiegazione, se mi è permesso di dire, un di» lucidamento di quelli , parafrasandoli alcuna volta dove ho creduto che opportuno e necessario fosse al maggiore schia_rimento de' medesimi (perché altrimenti facendo, nella loro ...
‎1834
6
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
... cui , salvo alcune onorevoli eccezioni, trovasi la corrispondenza libraria, è della necessità di richiamare l'attenzione di chi spetta, alla vicina scadenza del patto sulla proprietà letterario, al suo consolidamento e di- lucidamento ove occorra.
‎1844
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Locuo. E. 41. V À LoconAnx. Consumare. 41. Locono. Consumato. E. 41. LONTANARB per Allonùmare. E. 41'. LUCE. Suoi significati. E. Lucz1wn. E. 46. . LUCIDAMENTO e LUCIDAZ[ONB. E. 46. Lux. E. 46. ,_ 'a' LUNGHESSO. E. 47. \ . Lume.
Vincenzo Monti, 1831
8
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
L' iii/lucidamento d' ospitale deve essere diligentemente distinto dalla cangrena traumatica , perché queste due malattie hanno sintomi ben separati, e cause diflèrutti - Benché l' infiacidamento si limiti più (1' ordinario agli strati superfiziali, ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Galieno lucidamente ne tratta, e da potere essere inteso, con felicitade. Gal. Sist. 224. Avete spiegato il tutto assai più lucidamente di me. * LUCIDAMENTO. Il lucidare. Caro, Risposta al Castclvetro. (M) '' LUCIDANZA. Lucentezza. Bellin. Disc.
‎1828
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Lucidaziane, Lucidamento. Il lucidare. _ DILUZIDE, v. a. Dilucidare, Lucidare , Rischiarare. Mettere in chiaro. Lucidare, vale anche Bicopiare al riscontro della luce sopra cosa trasparente disegni, scritture e simili. DIMENSION, s. i. Dimensione ...
Antonio Morri, 1840

用語«LUCIDAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlucidamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano Film Festival 2012: e la Resistenza Partigiana alle Tendenze …
... addestramento per renderli veloci e impercettibili nello spostamento dalla loro sede direttamente sui piedi nudi dei suddetti; lucidamento del ... «Blogosfere, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Lucidamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lucidamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z