アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lutolento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUTOLENTOの発音

lutolento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でLUTOLENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lutolento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlutolentoの定義

辞書のlutolentoの定義は汚れていて、汚れています。 罪人。

La definizione di lutolento nel dizionario è turpe, immondo: un l. peccatore.


イタリア語辞典で«lutolento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUTOLENTOと韻を踏むイタリア語の単語


a rilento
a rilento
cilento
cilento
corpulento
cor·pu·len·to
di talento
di talento
fraudolento
frau·do·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
nonviolento
non·vio·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pulverulento
purulento
pu·ru·len·to
rilento
ri·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
succulento
suc·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbolento
tur·bo·len·to
valento
valento
violento
vio·len·to
virulento
vi·ru·len·to

LUTOLENTOのように始まるイタリア語の単語

lutare
lutatura
lutazione
luteina
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso
lutulento

LUTOLENTOのように終わるイタリア語の単語

agire a proprio talento
amarulento
esculento
feculento
flatulento
frodolento
gracilento
lotolento
luculento
lutulento
maltalento
momento
pilento
polverulento
sbirulento
sonnolento
spillone del Cilento
temulento
videolento
vinolento

イタリア語の同義語辞典にあるlutolentoの類義語と反意語

同義語

«lutolento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUTOLENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutolentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlutolentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lutolento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lutolento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lutolento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lutolento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lutolento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lutolento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lutolento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lutolento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lutolento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lutolento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lutolento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lutolento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lutolento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lutolento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lutolento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lutolento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lutolento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lutolento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lutolento
70百万人のスピーカー

イタリア語

lutolento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lutolento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lutolento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lutolento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lutolento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lutolento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lutolento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lutolento
5百万人のスピーカー

lutolentoの使用傾向

傾向

用語«LUTOLENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«lutolento»の使用頻度を示しています。
lutolentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutolento»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUTOLENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lutolento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lutolento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lutolentoに関するニュースでの使用例

例え

«LUTOLENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlutolentoの使いかたを見つけましょう。lutolentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FANGOSO, Lutolento, Infangato. — Fangoso , ricoperto di fango; dicesi di sito in cui c'è abbondanza di fango sempre o quasi. Lutolento, d'uomo parlando, è chi va ricoperto di quello strato di schir foso suciduooe che s'appiccica agli abiti ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... Lustrino 2545 Luceuto 628 Lustro 628. 4846 Lucere 4859 Lucerna 4544 Lucido 628 Lucrure 4540 Ludibrio 2879 Lue 4840. 2764 Macca 4849 Luganegn 2550 Macchia 4850. 4854. Lugubre 2022 2054 Luto 4272 Lutolento 4275 Lutto 4766.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
4846 Luto 4272 Lutolento 4273 Lutto 4766. 4848 Macca 4849 Macchia 4850. 4854 2054 Macchine 4597. 4852 Macehiarella 4850 Macchiato 4853 Macchietta 4850 Macchiettato 4853 Macchina 4949 Macchinare 4854 Macco 4324 Macellaio ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Degli auuertimenti della lingua sopra'l Decamerone volume ...
... da po che tu ne leicosi bucm portaton.ll Re , infinteli cllendo lutolento,e pligro , mo che dal lonno s'arlurgghiall'e , comenzando dalla'ngiuria latta ta quella Donna,la quale fortemente uendicò, aruinnellrainislimo perl: guitore d'ognuno che da ...
Leonardo Salviati, 1584
5
Douglas tragedia di Home tradotta da Gaetano Marre
In guisa tal, noi meschin'elli Viveamo, quando in burrascoso notte, Ben lo rimembro, impetuoso nembo Fulmina il tetto nostro: lutolento Prorompe il fiume, ed alto s'ode e fioca Delle sue imperversanti onde il muggito. In quel notturno orror, ...
John Home, Gaetano Marré, 1822
6
Storia dei Monumenti del Reame delle due Sicilie
Intanto Bruto, accompagnato da pochi immutabili amici , tragittò un lutolento ruscello, cinto da rupi e virgulti, e sopravvenendo la notte, si ricoverò in una grotta, per meglio sottrarsi al suo barbaro nemico. (Vedi Plut. Vita di M. Bruto, Franc-fort, ...
‎1846
7
Storia Dei Monumenti Del Reame Delle Due Sicilie
Miracolo d'un tiranno l Intanto Bruto , accompagnato da pochi immutabili amici, tragittò un lutolento ruscello, cinto da rupi evirgulti, e sopravvenendo la notte, si ricoverò in una grotta, per meglio sottrarsi al suo barbaro nemico. (Vedi PLUT.
Pietro Micheletti, 1845
8
Poesie di Terenzio Mamiani
... ei si parranno ancora Di lutolento rio piccola vena A petto al mar d' ogni scienza ed arte Che giù dalle latine Alpi discese Per più fiate a dilagar l'Europa. E qual tuo dono in questa età prevale Al sommo ch' io ti fea nel formidato Signor delle ...
‎1857
9
Panegirici del padre Saverio Vanalesti della Compagnia di Gesu
Quando l'Altiftìmo nella fine de' fecoli , eftraendo da tutti gli elementi quanto hanno al prefente di fecciofo , di fetido, di lutolento, chiarifìcheralli per modo , che la terra nella fua fu- perficie divenga lucida come il vetro, l'acqua come il criftaHo. , ...
Saverio Vanalesti ((S.I.)), 1751
10
Discorsi per le Novene
e fere i co , che ha piu volte or però fi a di ciò, egli è certo , che fopra fugati i Filiftei , or fattigli in pezzi, di quello Gelboe lutolento non vetri. ed or cattivi , * fempre refe feguaci mai quella rugiada di Paradifo , fatto de' fuoi ftendardi le palme, qui ...
Francesco Saverio Vanalesti, 1744

参照
« EDUCALINGO. Lutolento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lutolento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z