アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMADOREの発音

ma · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMADOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«madore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmadoreの定義

辞書のmadoreの定義は、汗をかき始める人々の表皮を覆う湿気です。

La definizione di madore nel dizionario è umidità di cui si copre l'epidermide di chi comincia a sudare.


イタリア語辞典で«madore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADOREと韻を踏むイタリア語の単語


amadore
amadore
ambasciadore
ambasciadore
arcadore
ar·ca·do·re
avogadore
a·vo·ga·do·re
balladore
bal·la·do·re
carradore
car·ra·do·re
ciarladore
ciarladore
ciurmadore
ciurmadore
imperadore
imperadore
mallevadore
mal·le·va·do·re
mangiadore
mangiadore
odore
do·re
radore
ra·do·re
salvadore
salvadore
splendore
splen·do·re
trombadore
trombadore
trovadore
trovadore
vantadore
vantadore
viradore
viradore
zappadore
zappadore

MADOREのように始まるイタリア語の単語

madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne
madonnina
madonnina infilzata
madornale
madornalità
madosca
madraga
madras
madrasa
madre
madre celeste
madre di Dio
madre di Gesù

MADOREのように終わるイタリア語の単語

alidore
ardore
buon odore
candore
cattivo odore
corridore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
lividore
nidore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
schermidore
scorridore
servidore
stridore
sudore
umidore

イタリア語の同義語辞典にあるmadoreの類義語と反意語

同義語

«madore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马度尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Madore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Madore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Madore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Madore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Madore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Madore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Madore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Madore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Madore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Madore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Madore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Madore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Madore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Madore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Madore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Madore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Madore
70百万人のスピーカー

イタリア語

madore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Madore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Madore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Madore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Madore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Madore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Madore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

madore
5百万人のスピーカー

madoreの使用傾向

傾向

用語«MADORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«madore»の使用頻度を示しています。
madoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madore»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、madoreに関するニュースでの使用例

例え

«MADORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadoreの使いかたを見つけましょう。madoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tabvlae codicvm manv scriptorvm praeter graecos et ...
Ulricus abbas Campi- liliensis, Concordantise caritatis id est evangeliorum cum veteri testamento et prophetis. Incip.: 'Johannes Apocalipsis 4 vidit sedem po- sitam. . .' Expl.: 'snnetificacionis repromi. . .' Cetera madore deleta. 2.) 128b — 129*.
Österreichische Nationalbibliothek, Josef Mantuani, 1869
2
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Thallo effuso, vix ambitu determinato, subcontinuo, tenui, aequali vel minute verrucu- loso, nigro, madore haud mutabili; apollieciis par vis; epilhecio sat crasso tunicam undique cingente; sporis ovoideo- ellipticis, 0,"""017l usque 0,""" 0213 ...
‎1867
3
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Thallo effuso, vix ambitu determinato, subcontinuo, tenui, aequali vel minute verrucu- loso, nigro, madore haud mutabili; apotheciis parvis; epilhecio sat crasso tunicain undique cingente; sporis ovoideo- ellipticis, 0,n,n,0l7l usque 0, mm0213 ...
‎1867
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
gnata da moderato madore, da caldo e vaporazione della pelle , da que' sintomi che sono propri delle feb« bri risolutive. Nel giorno che successe , due altri clisteri soltanto vennero applicati alla stessa dose di solfato. Continuò la febbre con ...
Annibale Omodei, 1839
5
Lezioni di Fisiologia
Lorenzo Martini. Sopravvennero venti freddi. Il sudore si soppresse. Dopo dieci giorni ricomparve il sudore : ma non più fetido : era acidetto e meno copioso. Durò giorni otto. Allora rimase solo un madore inodoro. Intorno alla fme di marzo,  ...
Lorenzo Martini, 1830
6
Annali universali di medicina
Nel primo caso cominciava l'ammalato a riposare e dormire tranquillamente, durante la notte, a coprirsi nel sonno di un benigno, spontaneo, universale madore per tutta la pelle, a inumidirsi la lingua, le labbra e le fauci, estinguersi l' ardente ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840
7
Sperimentale
15 detto; il Galimberti lodasi di maggior calma; infatti è meno balordo, occhi ripuliti, meno turgidi, diminuiti lutti i sintomi tifoidei, febbre moderata, alvo mosso e comparsa di leggiero madore; prende altri quindici grammi di solfito magnesiaco; ...
‎1864
8
Commentari dell‛Ateneo di Brescia
finalmente la febbre di reazione che si stava da cinque giorni aspettando, ed erasi con ogni mezzo tentato dì provocare, come quella nella quale ogni speranza veniva unicamente riposta. Era accompagnata da moderato madore, da caldo e ...
‎1839
9
Scieze Mediche: Vol.18
Quella superficie mucosa presentava una' vascolarizzazione molto pronunciata, un aspetto rossigno, un madore continuo di goccioline trasparenti molto acide. Tagliammo i due Decimi. In sull' istante 'la mucosa si scolori, si avvizzi, perdette la ...
‎1862
10
Una vita per vincere. Biografia di Nicasio Triolo
L'INTERVISTA L'ultima volta che Nicasio è passato per Trapani, nel gennaio del 1993, un giornalista, Gianni Madore, gli fa sapere che desidererebbe incontrarlo per fargli qualche domanda. Proprio in quei giorni, in casa della cognata Fanny,  ...
Gaetano Minuta, 2004

用語«MADORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valle del Torto e dei feudi: natura, gastronomia, musica
Sulla sommità del Colle Madore è stato scoperto di recente un sito sicano, i cui reperti archeologici di eccezionale valore sono esposti nel ... «eg news, 6月 15»
2
Valle del torto e dei feudi. Lercara Friddi: Frank Sinatra era di casa e …
LERCARA FRIDDI - Nella valle dei torto e dei feudi, a metà strada tra Palermo e Agrigento, alle falde del Colle Madore, sorge Lercara Friddi, ... «DazebaoNews, 6月 15»
3
My Way, la Sicilia come non l'avete mai vista
... tra straordinarie oasi naturalistiche e siti di interesse storico e artistico come il parco archeologico sicano di Colle Madore, i castelli normanni ... «OpenMag, 5月 15»
4
Il grano di Sicilia. A Raccapalumba ne parla SiciliaAntica
Ha seguito campagne di scavo a Himera, nei siti indigeni di Terravecchia di Cuti, Colle Madore, in centri ellenistici (Montagna dei Cavalli), ... «Osservatorio Sicilia, 5月 15»
5
Tumore seno 'triplo negativo': individuato il gene 'interruttore' della …
... Jodi Saunus, Jason Madore, Warren Kaplan, Christopher Ormandy, Ewan K. A. Millar, Sandra O'Toole, Kyuson Yun, Alexander Swarbrick. «Quotidiano Sanità, 3月 15»
6
Manglehorn - Il superbo Al Pacino e il brillante Gordon Green
... Natalie Wilemon, Kristin Miller White, Aj Wilson McPhaul, Edrick Browne, Rebecca Franchione, Nina Madore-Mitchell, Louis Moncivias e Luis ... «Mister Movie, 8月 14»
7
A Lercara Friddi tra storia e territorio “Nei luoghi delle antiche miniere”
Alle ore 15,30 inizio del percorso turistico minerario (Colle Madore, Centrale Elettrica e Castelletto) accompagnato dallo studioso Pippo Furnari ... «BlogSicilia.it, 8月 14»
8
Un Altro amore: Malosti fra Thérèse e Isabelle
... delle parole, salda a un principio di controllo, così da risultare tesa nel madore, persino composta nei tropici della sessualità più bruciante. «Krapp's Last Post, 6月 14»
9
Gaia alla scoperta della Via Lattea
“Sarà fenomenale -ha spiegato l'astronomo Barry Madore dell'Osservatorio Carnegie di Pasadena, Usa”. Gaia è nata grazie all'impegno ... «Giornalettismo, 1月 13»
10
ALLUVIONE GENOVA/ Lutto cittadino, il minuto di silenzio (video)
Il ragazzo ha definito la madore un'eroe, morta per salvarlo. Nello stesso palazzo dove la donna è morta annegata spinta da un'ondata del ... «Il Sussidiario.net, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Madore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z