アプリをダウンロードする
educalingo
mandiritto

"mandiritto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMANDIRITTOの発音

mandiritto


イタリア語でMANDIRITTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmandirittoの定義

辞書のmandirittoの定義は手で、または右から左への剣で与えられる:mの傷。


MANDIRITTOと韻を踏むイタリア語の単語

ascritto · aventi diritto · avere il diritto · circoscritto · dattiloscritto · descritto · diritto · dritto · esserci scritto · fritto · inscritto · iscritto · manoscritto · prescritto · ritto · scritto · soffritto · sottoscritto · stare dritto · trascritto

MANDIRITTOのように始まるイタリア語の単語

mandarinismo · mandarino · mandata · mandatario · mandato · mandatore · mande · mandibola · mandibolare · mandingo · mandola · mandolinata · mandolinista · mandolino · mandorla · mandorlato · mandorleto · mandorlicoltore · mandorliero · mandorlo

MANDIRITTOのように終わるイタリア語の単語

avere ogni diritto · coscritto · infrascritto · mandritto · manritto · manuscritto · marritto · mettere dritto · piedritto · poscritto · proscritto · rescritto · rifritto · scriviritto · soprascritto · soscritto · star dritto · stenoscritto · telescritto · tirare dritto

イタリア語の同義語辞典にあるmandirittoの類義語と反意語

同義語

«mandiritto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDIRITTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandirittoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmandirittoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mandiritto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

mandiritto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mandiritto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mandiritto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mandiritto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mandiritto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mandiritto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mandiritto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mandiritto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mandiritto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mandiritto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mandiritto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

mandiritto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mandiritto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mandiritto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mandiritto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

mandiritto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mandiritto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mandiritto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mandiritto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mandiritto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mandiritto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mandiritto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mandiritto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mandiritto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mandiritto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mandiritto
5百万人のスピーカー

mandirittoの使用傾向

傾向

用語«MANDIRITTO»の使用傾向

mandirittoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandiritto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mandirittoに関するニュースでの使用例

例え

«MANDIRITTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmandirittoの使いかたを見つけましょう。mandirittoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Cónefcendo il mio pericolo > e la bcnignitattel mandato rc , io mi fenti" 1 venire nello animo una umilù grandi !li ma. / ! MANDIRITTO, « MANDRITTO . Celpo date danian diritta verft la manca, Centrant di Manrevefcit . Morg. 7*. $4. Funte, rovcfci  ...
‎1741
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
MANDIRITTO, t MANDRITXÖ. Colpo dato da man diritta verfo la manca , Contrario di Manrov^efcio . Morg. 7. 54. Punte , rovefei , tondi , e flramazzoni , £ mandritti , traverfe con fendenti . Bern. Orí. t. 4. 95. £ Rinaldo lo fchifa, e tira anch' egli Un ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
MANDIRITTO, t MANDRITTO . Cilfi dati dama» diritta vtrfi la manca, durarli di Manrivrfcit . Mirf. 7. 54. Punte, rovefci, tonar, e ftramazzoni, E mandritti . trarerfe con fendenti . firn.Orì.i. 4.95. E rinardo Io fcbifa. e tira anch'egli Un mandiritto a lui  ...
Accademia della Crusca, 1741
4
Trattato in materia di scherma
... cora l'auuerfario vi tiraßi vn mandiritto. Voi con il V o ñro trauerfb venite a fuggire il fuo ta glio9che le Spade firincontrerrano^e vi tornera . • Л V О co- cómodo jionlhauendo colto col mandiritto jarato che vi Jarete riuoltategli Îô« . ! T R TV T Т А ...
Marco Docciolini, 1601
5
Trattato in materia di scherma di Marco Docciolini ...
Nello Лет) tempo gliene rimetterete шуба to al до Broccleiere al petto ,e ancora in Caml. lio della punta jotto il Зевса/тж, ne рапиде. uare 'vn mandiritto per le Затес д l 'fondò [ful-èX tro che Lvoifate,ricordateui_ d'andare эф! lfd'. неф della ...
Marco Docciolini, 1601
6
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
E Rinaldo lo schifo, e tira anch'egli '- Un mandiritto a lui sopra l'elmetlo. Alam. Gir. se. me. E rende il guiderdon d'un mandiritto, Che quasi mezzo l'elmo gli ha trafitto. Giri/f. Cale. ti. 46. E trasse un mandiritto a Serpentone. v Bern. Orl. i. se. sa .
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
7
Vocabolario della lingua italiana
Non sapeudosi a quat Dio, о a quale Dea porgerc suppliche per la ribenedizioue , come a mandatorc о mandatrice del tremuoto._^ MANDIRITTO, eMANDRlTTO Col- po dito da mano din tía verso ta manca j contrario di Manrovescio . Morg. 7.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana
T. anat. Mascella. MANDIRITTO, e MANDRITTO. -. m. Colpo dato da mano dritta verso la manca ; contrario di manrovescio- MANDOLA, i. /. Lo stesso che mandorla. $ MANDOLA DEI TIRELLI DI COFFA T- di marineria. Bigotta con molti occhi.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario della linqua italiana--
MANDIBULA. ». f. Mascella. MANDIRITTO, e MANDRITTO. ». m. Colpo dato da mono dritta vèrso la manca; contrario di Manrovèscio. MANDOLA. ». f. lo stesso che Mandorla. MANDÒLA. ». f. Strumento musicale a còrde. MANDOLINO. ». m.
Pietro Fanfani, 1855
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
Es. Usami ancora, e saranno migliori le manajuolep fatte , preme si'dirîarpigliansi scope, che abbiano dai loro po<lflli'1flf'fllflfl"tt'flllî,4 si legano in due luoghivìcîno al pedale, lasciandola verso l'altra-estremiti: sparse. Gamma. ' MANDIRITTO. v.
‎1833
参照
« EDUCALINGO. Mandiritto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mandiritto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA