アプリをダウンロードする
educalingo
negritudine

"negritudine"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNEGRITUDINEの発音

ne · gri · tu · di · ne


NEGRITUDINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEGRITUDINEはどんな意味ですか?

ネグリチュード

ネグリチュードは、アフリカとアフリカ系アメリカ人の作家による二十世紀の文学運動、文化と政治をしました。 長期ネグリチュードマガジンL'Etudiantノワールの第三号に、エメ・セゼールによって1935年に初めて使用されました。 セゼールは、ダカールとパリで同時に1947年に登場したこのコンセプトの管理coloniale.Laの誕生とプレゼンスAfricaine誌による弾圧の道具として認識さ、フランス語に対するアイデンティティと黒の文化を主張:それは 実際には、それは一緒にすべての国の黒人をもたらしただけでなく、後者はその後Senghor自身、新しい詩のアンソロジーで編集ブギーマン拒否が公開されている.IN 1948「の否定」、と呼ばれるネグリチュード 黒人とその歴史を通じて、彼らのルーツに戻って行くための努力で、黒さがエウリュディケを探してオルフェウスに比べて、または自分自身の検索で黒さサルトルの研究が先行マダガスカルフランス語、 彼らの欠陥、その変換。

イタリア語辞典でのnegritudineの定義

辞書のネグリードの定義は、アフリカの黒人集団に典型的な民族的および文化的価値観の複合体である。

NEGRITUDINEと韻を踏むイタリア語の単語

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

NEGRITUDINEのように始まるイタリア語の単語

negozioso · negreggiare · negrezza · negricante · negride · negriere · negriero · negrillo · negrità · negrito · negro · negroafricano · negroamericano · negrofumo · negroide · negromante · negromantesco · negromantico · negromanzia · negrore

NEGRITUDINEのように終わるイタリア語の単語

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · farci l´abitudine · finitudine · fortitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

イタリア語の同義語辞典にあるnegritudineの類義語と反意語

同義語

«negritudine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGRITUDINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negritudineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnegritudineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«negritudine»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

黑人文化传统
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

negritud
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

negritude
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

negritude
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزنجية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

негритянство
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

negritude
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

negritude
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

négritude
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

negritude
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

negritude
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ネグリチュード
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

네그리 튀드
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

negritude
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

negritude
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

negritude
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नेग्रीट्युड चा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zenci nitelikleri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

negritudine
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

négritude
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

негрітянство
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Negritudine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

negritude
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Negritude
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

negritude
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Negritude
5百万人のスピーカー

negritudineの使用傾向

傾向

用語«NEGRITUDINE»の使用傾向

negritudineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negritudine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、negritudineに関するニュースでの使用例

例え

«NEGRITUDINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnegritudineの使いかたを見つけましょう。negritudineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letterature dell'Africa
Conscio dell'esistenza, in Africa, di una Negritudine già realizzata nella tradizione, Sar- tre distingueva allora una Negritudine oggettiva, espressa nei costumi e nelle arti dei popoli africani, da una Negritudine soggettiva, esperienza interiore ...
Cristina Brambilla, 1994
2
Che cos'è la letteratura? Lo scrittore e i suoi lettori ...
Ora, per stabilire dei concetti razziali ci sono due soli modi di agire: o far diventare oggettivi certi caratteri soggettivi o interiorizzare i comportamenti individuabili oggettivamente; cosi il negro che rivendica la sua negritudine in un movimento ...
Jean-Paul Sartre, 2009
3
La critica postcoloniale: decolonizzazione, capitalismo e ...
In effetti, egli inserì la negritudine nel quadro della dialettica hegelo- marxista interpretandola quale momento di negazione della tesi della supremazia e del dominio dei bianchi. La negritudine diveniva così, da fine, mezzo o fase di passaggio ...
Miguel Mellino, 2005
4
Il pensare africano come "vitalogia"
Peggio ancora, i bianchi sono riusciti a far entrare la problematica della negritudine tra gli stessi negri. Non punto certo il dito contro chi non è d'accordo con noi circa i contenuti, gli elementi costituivi della negritudine. E conveniente, infatti ...
Martin Nkafu Nkemnkia, 1995
5
Altre critiche
volgendosi retrospettivamente a quell'esperienza, riconosce i limiti e le derive essenzialistiche che hanno trasformato la negritudine in ciò che non avrebbe dovuto diventare, una scuola, un'ideologia e perfino un razzismo di segno opposto: ...
Aa. Vv., 2011
6
Elogio del margine. Razza, sesso e mercato culturale
4. Estetica. della. negritudine: estraneità. e. opposizione. Questa è la storia di una casa. Ci hanno abitato in molti. È stata Baba, nostra nonna, a farne uno spazio in cui vivere. Era convinta che il nostro modo di vivere sia plasmato dagli oggetti, ...
Bell Hooks, Maria Nadotti, 1998
7
Vehi-Ciosane ossia Bianca-Genesi
In quegli anni, il movimento della Negritudine, fondato da Senghor, Césaire e Damas, esaltato e analizzato da Sartre, è al suo apice. L'indipendenza degli stati africani è nell'aria. La ricerca dell'identità negra, il recupero delle radici africane,  ...
Sembène Ousmane, 1979
8
Letterature africane in lingue europee: Africa sub-sahariana
DALLA. NASCITA. ALLA. «NEGRITUDINE». La letteratura negro-africana in lingue europee, nata negli anni '20 ad opera di élite occidentalizzate, si è affermata in Europa nel secondo dopoguerra, quando, nel 1948, la pubblicazione a Parigi ...
Cristina Brambilla, 1993
9
L'albero della cuccagna
cui, a Parigi, nasce il grande mito della Negritudine, ad opera di poeti e scrittori africani, come Senghor, Alioune e David Diop, e caraibici, come Césaire, Damas e Glissant, e per un breve tratto di strada, Frantz Fanon. Collaboratore della ...
René Depestre, 1994
10
La Civiltà cattolica
Cuore africano, inoltre, ci svela alcuni tratti della negritudine: il ritmo lento e solenne della vita, scandito dalle sue ore sacre: nascita, amore, morte; la percezione della natura e di Dio; la bellezza e la ricchezza dei sentimenti profondi; ...
‎1983

用語«NEGRITUDINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegritudineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si fa presto a dire terrone, Massimo Bitonci merita comprensione
Quanto sarà stato difficile per il sindaco anti negritudine, dire che la sua sarebbe stata una Giunta francescana? Ed allora lasciatelo stare dopo tante sofferenze, ... «Padova24ore.it, 7月 15»
2
Leo «Bud» Welch, vero blues capace di ipnotizzare l'anima
Questo è Leo «Bud» Welch, ottantatré anni, la faccia di una negritudine antica, molto diversa, anche fisicamente, dalla generazione degli ... «L'Arena, 7月 15»
3
PARKOUR l'arte in movimento.
Ingresso: il biglietto del costo di 2 Euro comprende anche la vista alla mostra “Carrara, Cardenas e la negritudine”, presso il CAP-Centro Arti ... «ExibArt, 7月 15»
4
Il tornado Massimo Bitonci ha fatto più danni a Padova di quello tra …
... fascista e razzista lo è sempre stato, ed ora si sente legittimato a vomitare qualsiasi bestialità, facendo da coro al solista anti negritudine di palazzo Moroni. «Padova24ore.it, 7月 15»
5
La “negritudine” di Cárdenas a Carrara
CARRARA – Un omaggio al celebre scultore di fama internazionale Agustin Cárdenas: a Carrara, dal 10 luglio a 13 settembre 2015, la mostra ... «Arte Magazine, 7月 15»
6
The Best of Opera. Meteoriti alla Merz. Marracash & Mannarino live …
Autore e interprete per il teatro, ha messo in scena, tra gli altri, “Parole fuori luogo”, “B-Sogni”, “Negritudine”, “Canto dello spirito”, “Invisibili” e ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Mama Marjas in concerto al Parco Unicef di Torricella
Tra i suoi brani più famosi: Bless the ladies, Ganja, Mrs Music, Everytime Maria Riddim e Negritudine. Di forte impatto il suo ultimo brano di ... «Grottaglie24, 7月 15»
8
Arte contemporanea. A Carrara in mostra Cárdenas e la Negritudine
Nell'arte di Cárdenas i rimandi alle origini africane e alla "negritudine" si mescolano a ispirazioni che rivelano l'appartenenza dello scultore e ... «DazebaoNews, 7月 15»
9
Al via la quarta edizione del TribaTOwn Africa Festival 2015
Autore e interprete per il teatro, ha messo in scena, tra gli altri, Parole fuori luogo, B-Sogni, Negritudine, Canto dello spirito, Invisibili e Sono ... «TorinoToday, 7月 15»
10
Per Carrara Marble Weeks un'edizione speciale di IMM Carara News
Carrara e i maestri del marmo La scuola carrarese all'Ermitage; Carrara, Cardenas e la negritudine, Pittura fra Toscana e Liguria nel Seicento ... «La Gazzetta di Lucca, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Negritudine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/negritudine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA