アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orige"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORIGEの発音

orige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でORIGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのorigeの定義

辞書の起源の定義は、アフリカとアラビアのボビデ族の栄養分で、丈夫な体幹、ふわふわと太い首、黒い毛の房で終わった長い尾、長い尖ったと真っ直ぐな角を持つ小さな頭です。 。

La definizione di orige nel dizionario è genere di antilope della famiglia dei Bovidi dell'Africa e dell'Arabia, con tronco robusto, collo tozzo e grosso, lunga coda terminante in un ciuffo di peli neri, testa piccola fornita di lunghe corna aguzze e dritte.


イタリア語辞典で«orige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIGEと韻を踏むイタリア語の単語


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
enfant prodige
enfant prodige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
remige
re·mi·ge
strige
stri·ge
valige
valige

ORIGEのように始まるイタリア語の単語

origami
origano
origano comune
origano di Candia
origano maggiorana
origano meridionale
origano siciliano
origenista
originale
originalità
originalmente
originare
originariamente
originario
originarsi
originato
originatore
originazione
origine
origliare

ORIGEのように終わるイタリア語の単語

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

イタリア語の同義語辞典にあるorigeの類義語と反意語

同義語

«orige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語origeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orige»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

orige
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orige
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orige
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

orige
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

orige
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

orige
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orige
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

orige
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orige
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orige
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

orige
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

orige
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

orige
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orige
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

orige
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

orige
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

orige
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orige
70百万人のスピーカー

イタリア語

orige
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orige
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

orige
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orige
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

orige
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

orige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orige
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orige
5百万人のスピーカー

origeの使用傾向

傾向

用語«ORIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«orige»の使用頻度を示しています。
origeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orige»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orige»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、origeに関するニュースでの使用例

例え

«ORIGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorigeの使いかたを見つけましょう。origeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo nome d' orige, stato applicato a tale specie da Pallas, era celeberrimo presso gli antichi, ma non tutti hanno avuto ben giuste idee dell'animale, che indicava. Aristotile che lo conosceva unicamente per bocca d'altri , lo descrive col  ...
‎1831
2
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Non vive l' Orige punto in truppe, ma a paia solamente; è rare nei contorni del Ca 0. Siccome fu conosciuto dagli antic i, deve essere senza dubbio comune nell' interno dell' Africa, dove avevano essi penetrato più addentro di noi. Aristotele ...
‎1831
3
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
A corna dritte come quelle dell' Orige, ma più sottili, più appuntite, anellate sopra una maggiore lunghezza; la testa e le orecchie screziate di fulvo splendente ; braccialetti dello stesso colore al di sopra delle giunture; tutto il corpo d' un bel ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Se il preteso leucorige di Pennant è veramente una varietà, e se non è stato condotto in Persia da qualche Arabo, che l'avrà portato d'Abissinia, bisognerà credere, che la specie dell'orige trpvist anche in Asia; noi però coul'easiamo che molti ...
‎1831
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo nome (1' orige, stato a plicsto . a tale specie da Pallas, era celo errimo presso gli antichi, ma non tutti hanno avuto ben giusti: idee dell'animale, che indicava. Arislolile che lo conosceva unicamente per bocca d'altri; lo descrive col  ...
‎1831
6
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Alcuni penfano,che l'Orige fia l'animale Gazzella, che produce il Mufchie , 6 il Pigargo, che alcuni lo de- fcrivono con uno , e chi con due , e fino a trè corna. "> - , . Per conchiudere finalmentefi dice,che cinque íonoglranimaliterreftri cKverfi, ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
7
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
Perche dice ilProfctta, che starauno ifedeli peccatori in quel giorno ,, come l'Orige imprigionato? S itut Oriaülaqaeatus, Già ci è noto , che verranno errati alla' sinistra del Giudice Sovrano Progefli sunt, e che sarà Iddio contro effi' sommamente ...
‎1720
8
Tromba quaresimale del padre Antonio Ardia della compagnia ...
Vedili doit. meiido in e e come l'Orige circondato da' cacciatori: Dormierunt in rapi - ,sm-4,; te' omnium Ar'arum sicut Ofyx i'll-”Wenn` D. T12.tur'. E avverti, che hanno sopra di sè Sanaibi la indegnaz'ion del Si nare : Pie-”i 1'”. digitazione Domini ...
Giovanni Antonio Ardia, Josè Maria Fonseca de Evora, Bernardino : di#Nola, 1729
9
Tromba Quaresimale
Vedili don-mendo in e e come'l'Orige circonda:MQ-'3; cacciatori} Darmiertmt in “ EPL ta minima *wir-um sim: Oryx illaqueatm'. E avverti, che hanno sopra di sè la indegnazion del Si norc .~ Pleni in. dzgnatione Domini . glon vi sarà gastigo che  ...
‎1729
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Alcuni ensano,che l'Orige sia l'animale Gazzel a , che produce ll Muschio , ò il Pigargo, che alcuni lo descrivono con uno , e chi con due , e sino a trè corna . _ Per conchiudere finalmente dice,che cinque sono gli animali terrestri diversi , che  ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704

用語«ORIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giro d'Italia 2015, la presentazione della 2a tappa: arrivo in volata …
A Sanremo c'è stata una sola squadra dominatrice della cronometro che ha aperto il Giro d'Italia 2015: l'Orige GreenEdge. Con Simon Gerrans ... «MondoPallone.it, 5月 15»
2
FootPolitik: anestesia totale, nel DL Stadi c'è l'immigrazione
... proprio a partire da coloro che richiederanno l'asilo, che dovranno specificare dati relativi soprattutto al paese d'orige e alle sue condizioni. «Mai Dire Calcio, 10月 14»
3
Divagazioni sull'Aldilà
... in Oryks, donde Orca “balena”, Orice o Orige “Genere di mammifero”. Esiste in greco Orkhis “testicolo”, da questo Orchite e anche Orchidea, ... «StatoQuotidiano.it, 2月 13»
4
Forte ondata di mal tempo sul Nord e versanti Tirrenici.
... anche dell'arrivo ben deciso dell'aria fredda d'orige artico in discesa dalla Groenlandia. I venti ruoteranno e arriveranno dal quadrante nord, ... «Meteo Webcam, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Orige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z