アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palancola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALANCOLAの発音

pa · lan · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALANCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALANCOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«palancola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
palancola

杭打ちシート

Palancola

パレットは、掘削計画の下の適切な深さまで地面に敷設され、相互に連結されてパンクロレーションされた連続した垂直壁を形成する構造的構成要素である。 パレットは、油圧および/または地上支援機能とともに使用され、恒久的または一時的にすることができます。 後者の場合、終了すると、それらは地面から抽出されて再利用される。 Le palancole sono componenti strutturali che una volta infissi nel terreno fino ad una idonea profondità al di sotto del piano di scavo, e connessi fra di loro formano una parete verticale continua che viene definita palancolato. I palancolati vengono utilizzati con funzione idraulica e/o di sostegno del terreno e possono essere permanenti o provvisori; in questo ultimo caso, terminato l'impiego, vengono estratte dal terreno per essere riutilizzate.

イタリア語辞典でのpalancolaの定義

辞書のシートパイルの定義は、川、運河、シム上の橋として使用される木製のボードです。 パイルはまた、地面に植えられ、他のものとつながった地点で終わる梁であり、隔壁を造るために使われます。

La definizione di palancola nel dizionario è tavola di legno usata come ponticello sopra un ruscello, un canale e sim. Palancola è anche trave terminante a punta che, piantata nel terreno e collegata ad altre, viene usata per costruire paratie.

イタリア語辞典で«palancola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALANCOLAと韻を踏むイタリア語の単語


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
boccola
boc·co·la
briscola
bri·sco·la
calcola
cal·co·la
caroncola
caroncola
caruncola
ca·run·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
forcola
for·co·la
formicola
for·mi·co·la
incola
in·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
roncola
ron·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola

PALANCOLAのように始まるイタリア語の単語

palamento
palamidone
palamita
palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanchino
palanco
palandra
palandrana
palangaro
palare
palarock
palasport
palata
palatale
palatalizzare
palatalizzato

PALANCOLAのように終わるイタリア語の単語

arenicola
arvicola
buccola
canicola
carrucola
cascola
clavicola
cocola
combriccola
fiaccola
graticola
macola
maiuscola
matricola
mescola
particola
rupicola
specola
taccola
zoccola

イタリア語の同義語辞典にあるpalancolaの類義語と反意語

同義語

«palancola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALANCOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palancolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalancolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palancola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

板桩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tablestaca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sheet pile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चादर ढेर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ورقة كومة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шпунтовая свая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

folha pilha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শীট গাদা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

palplanche
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cerucuk keping
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spundwand
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シートパイル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시트 파일
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sheet tumpukan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cọc ván
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாள் குவியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पत्रक ब्लॉकला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

palplanş
70百万人のスピーカー

イタリア語

palancola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stos arkuszy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шпунтова паля
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palplanșa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σωρό φύλλο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

damp lank
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arkstapeln
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ark haug
5百万人のスピーカー

palancolaの使用傾向

傾向

用語«PALANCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«palancola»の使用頻度を示しています。
palancolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palancola»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALANCOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palancola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palancola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、palancolaに関するニュースでの使用例

例え

«PALANCOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalancolaの使いかたを見つけましょう。palancolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idraulica marittima
Trovata la soluzione, risultano noti gli effettivi andamenti delle pressioni unitarie lungo la palancola, per cui si possono determinare i diagrammi del taglio T e del momento flettente M, partendo dal punto più alto della palancola stessa.
Valerio Milano, 2008
2
Messer Brunetto Latini
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini. 5,5:::::::::::::::::::::::::::::::::: Una gran calda io ebbi, e una fretta: E' non ha luogo in crofta l' afinello ; E bafta bene un pazzo per casetta . Io fe' de'Pazzi speffo un bel caftello Palancola, Sbaraglia, ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
3
Il contenimento del fronte di scavo nella esecuzione di ...
Con il primo metodo si fa l'ipotesi che la paratia sia rigida rispetto al terreno, che quindi il terreno stesso non sia in grado di invertire la curvatura della palancola e di dar luogo ad un momento flettente negativo. Si ipotizza che la rottura si ...
Laura Bergamini, 2010
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Vocabolario domestico Giacinto Carena. PALANCOLA, è un tavolone, o pancone , o anche una trave-spianata di sopra, posta a traverso di una gore (o aperto), o di altro simile canale d'acqua, per passarvi i pedoni. . Talora dall'un de' lati vi si ...
Giacinto Carena, 1851
5
Guida dell'educatore
Giunti alla ripa d'un largo botro, ov' era Una palancola * Marco détte di nascosto il gioiello al Conestabile che era vicino a ... e Marco afferrato ad ambe mani l'un capo della palancola, e A tutta possa sconfittala, con seco una smotta di terra* la  ...
Raffaello Lambruschini, 1839
6
Prezzario delle opere civili. Con software on line
Durante l'infissione dovranno essere adottate speciali cautele affinché gli incastri liberi non si deformino e rimangano puliti da materiali così da garantire la guida alla successiva palancola. A tale scopo occorrerà riempire, prima dell'infissione ...
Luigi Grosso, 2011
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
i ,'□ Tate sarebbe il caso in evi i attore appoggiato a siffatta (inserzione avesse chiesto la rimozione di una palancola da altri apposta sopra d' un torrente affine di passare dal suo fondo in quello dell' attore. . j,wi<>" . .' . ' ' *>•-.;.,•...( i/I •'.•'., i .
Italy. Parlamento, 1870
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... del corpo simile al Tonno, ma più piccolo e più tondo, di color turclsino listato; è pesce saporitissimo. V. Caxcsna. PALANCOLA,. e. f. e'r._. ML.» inaiuoli',. Pancone,. Legno segato per lo ungo dell' al} bere , di grossesza maggiore di tre dita.
Guiseppe Boerio, 1829
9
Meccanica del terreno, fondazioni, opere in terra
Palancola con forza orizzontale concentrata. 302. Sia una palancola infissa nel terreno per una profondità t, con una forza orizzontale H applicata in sommità a una altezza a sul suolo, come indicato nella fig. 380. Al crescere di H la palancola ...
Carlo Cestelli-Guidi, 1957
10
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
... svolte nel precedente paragrafo, sull'influenza dell'ancoraggio sui diagrammi di spinta. Sulla base di esperienze Rowe ha mostrato la grande importanza della flessibilità relativa palancola-terreno nella riduzione dei momenti. M Mmax 1.2 ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991

用語«PALANCOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalancolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Concordia del Garda torna finalmente a galla
La palancola mobile arrivata da Venezia, attrezzata di gru e che ha sollevato la barca da dietro, dalla prua. I sommozzatori specialisti di Trento, ... «Brescia Oggi, 5月 15»
2
Dusano, è scattata l'«operazione Concordia»
Questione di giorni invece per il montaggio della palancola che verrà affiancata alla nave, un«'pontone» utilizzato come punto d'appoggio per ... «Brescia Oggi, 5月 15»
3
Parte la bonifica della Collina dei veleni
A inaugurare la fase operativa è l'infissione della prima palancola, un lamierone lungo 25 metri iniettato lungo il perimetro della Collina, giù ... «Gazzetta di Mantova, 3月 15»
4
Ceva ricorda la generosità dei lettori di Specchio dei Tempi-La …
Finalmente nel 1890-91, il Municipio deliberò la costruzione di una palancola in ferro...”. Costruita dalle “Officine di Savigliano” e inaugurata ... «La Stampa, 3月 15»
5
La foce è quattro volte più larga. Lo...
«All'epoca la foce era larga una ventina di metri dalla palancola al muro della caserma Ginori e quando c'era la minaccia di piena s'interveniva ... «Il Tirreno, 1月 15»
6
Sicurezza: vademecum sui sistemi di protezione degli scavi a cielo …
La palancola è un elemento in acciaio, di opportuno profilo, provvisto di incastri (guida metallica o gargame) maschio-femmina che, collegati fra loro ed infissi ... «Casa & Clima, 1月 15»
7
Quaderni tecnici Inail per i cantieri: sistemi di protezione degli scavi
sistemi realizzati mediante palancole (componenti prefabbricati): “la palancola è un elemento in acciaio, di opportuno profilo, provvisto di ... «PuntoSicuro, 11月 14»
8
L'airone sul tetto "conquista" l'antenna
Un airone cinerino "gioca" con un'antenna sul tetto di un palazzo a Firenze, all'angolo tra via della Palancola e via Caracciolo. L'airone ... «La Repubblica Firenze.it, 6月 14»
9
CAREGGI IN MUSICA
A.Gi.Mus. Via della Palancola 30 - 50133 Firenze Tel 055/580996 segreteria@agimusfirenze.it. 16/05/2014 11.33. Azienda Ospedaliero Universitaria di Careggi ... «MET - Provincia di Firenze, 5月 14»
10
Magra, ripartono i lavori per gli argini bassi alla foce
Magra, ripartono i lavori per gli argini bassi alla foce. Fiasella: "Pronta la variante ai lavori, entro marzo piantate le palancola e Bocca di Magra". «Citta della Spezia, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Palancola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palancola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z