アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pandano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANDANOの発音

pan · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANDANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pandano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pandano

パンダナス

Pandanus

パンダヌス・パーキンソン(Pandanus Parkinson)は、アフリカ、アジア、オセアニアの熱帯域に分布する600以上の種を含むパンダナ科の植物の属である。 パンダナスの異なる種は、多くの動物の生命形態のための重要な生態学的資源であり、多くの人口の工芸品、料理法および一般的な医学で広く使用されています。 Pandanus Parkinson è un genere di piante della famiglia Pandanaceae che comprende oltre 600 specie distribuite nella fascia tropicale di Africa, Asia e Oceania. Le diverse specie di Pandanus costituiscono un'importante risorsa ecologica per molte forme di vita animale, e trovano ampia utilizzazione nell'artigianato, nella gastronomia e nella medicina popolare di molte popolazioni.

イタリア語辞典でのpandanoの定義

辞書中のパンダヌスの定義は、繊維束繊維が得られる房状または線状の房をタフト中に有する、有鉤虫類の熱帯地域の樹木の属である。

La definizione di pandano nel dizionario è genere di alberi delle regioni tropicali della classe delle Manocotiledoni, con foglie lanceolate o lineari a ciuffi, da cui si ricavano fibre tessili.

イタリア語辞典で«pandano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANDANOと韻を踏むイタリア語の単語


bedano
be·da·no
caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
modano
mo·da·no
mondano
mon·da·no
oltramondano
oltramondano
oltremondano
ol·tre·mon·da·no
padano
pa·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
soprammondano
soprammondano
sopramondano
so·pra·mon·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramondano
ultramondano

PANDANOのように始まるイタリア語の単語

pancristiano
pancromatico
pancronia
pancronico
panda
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandoro
pandura

PANDANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
circompadano
circumpadano
cispadano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
paludano
piano
romano
transpadano
traspadano
urbano

イタリア語の同義語辞典にあるpandanoの類義語と反意語

同義語

«pandano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANDANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pandanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpandanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pandano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

露兜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pándano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pandanus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pandanus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البندانوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

похожее на пальму)
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pandanus
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pandanus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pandanus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pandan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pandanus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パンダナス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

누스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pandhan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dứa dại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pandanus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pandanus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pandanus
70百万人のスピーカー

イタリア語

pandano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pandanus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

схоже на пальму)
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pandanusului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pandanus
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pandanus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pandanus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pandanus
5百万人のスピーカー

pandanoの使用傾向

傾向

用語«PANDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«pandano»の使用頻度を示しています。
pandanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pandano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANDANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pandano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pandano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pandanoに関するニュースでの使用例

例え

«PANDANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpandanoの使いかたを見つけましょう。pandanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
... trovandosi tutte unicamente spontanee sotto la zona dell' equatore, o poco da essa discoste , -nell' Africa, nella nuova Olanda, e soprattutto nell'Asia, e nell' Oceania tropico (3): ed il Pandano utile di Bory non è indigeno che al Madagascar, ...
‎1852
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Per cui a noi sembra potersi attribuire alla mancanza di questa specialità di calore, se non fiorì ancora, ch'io sappia, nelle stufe d'Europa un Pandano che fosse pure dei più robusti (4). Il quale preambolo sull'influenza del calore nella vita ...
‎1852
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il caffè e ld|zueche- ro, prodottf dalle raccolte dell'' Isola di Francia e; dell' Isola Borbone,- trasportati versomi %; sacchi di' questo pandano, coareJne ^vedemmo a Parigi ed in alfcuui porti diijhrar.fi. I suoi fiori sono capaci di odorare *p4r lungo  ...
Francesco Agostino Gera, 1842
4
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Noisette a Parigi (2); e nel catalogo dello stabilimento botanico-agrario di Bourden a Torino (3), leggo offrirsi agli amatori di piante il Pandano odoratissimo , al basso prezzo di lire 25, pari a scudi 4. 60 romani. Questo Pandano dello ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1852
5
Sud Pacifico
A te ano si gioca con due palle di circa 12 cm di diametro, realizzate con foglie di pandano essiccate e intrecciate. Le due squadre rivali si dispongono a 7 m di distanza l'una dall'altra, in cinque o sei file parallele composte da circa sei ...
Rowan McKinnon, 2010
6
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
Meritano d'essere nominati tra questi oltre al cocco, all' artocarpo, e al pandano, di cui si dirà appresso: Calophyllum inophyllnm (Ati) ', Inocarpns ('tilllis (Mape); Alenritcs triloba (Tu-mi); Rhns tahitense (Apape); Ficns tinctoria (Màti); Ficus ...
‎1865
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questo diretto e versato nel principio del tubo intestinale, mediante il condotto escretorìo, concorre, unitamente alla bile, alle operazioni chiliticatorie. PANCREATICO. Vedi Parcans. PANDANO ODORATISSIMO ; Pandanus adoratissimus.
Francesco Gera, 1842
8
Seychelles
... Réunion télécarte – carta telefonica teemeedee – cerimonia hindu/tamil che consiste nel camminare sui carboni ardenti in onore degli dèi ti' cases – case della gente comune vacoa – pandano; anche conosciuto come pandanus varangue– ...
Jean-Bernard Carillet, 2011
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questo diretto e versato nel principio del tubo intestinale, mediante il condotto escretorio, concorre, unitamente alla bile, alle operazioni chiliiicatorie. PANCREATICO. Vedi Paacnms. PANDANO ODOBATISSIMO ; Pandanus adoratissimus.
‎1842
10
Miti e leggende
Le altre ragazze dal villaggio udirono il trambusto dentro la casa, e terrorizzate cercarono salvezza verso il pandano, riprendendo la loro forma originaria. La più bella di loro, rimasta presa nella stretta del giovane, tentava di salvarsi mutando  ...
Raffaele Pettazzoni, 1948

用語«PANDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpandanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scoperta una pianta che cresce sopra ai diamanti
Lo scopo di Haggerty, che si dedica a questi studi dagli anni '70, è quello di continuare a studiare le piante di pandano e il suolo ricco di ... «Gaianews.it, 5月 15»
2
Polinesia, alla ricerca del tempo perduto
... i villaggi dalle casette di bambù con i tetti di foglie di pandano, una sinfonia di verde che dà ancora maggior risalto all'azzurro cangiante del ... «Julie News, 4月 15»
3
La lotta con foglie di pandano, in Indonesia
Come ogni anno, nel corso del rito sacro conosciuto come "Usaba Sambah", gli uomini del villaggio di Tenganan Pegringsingan, situato nella ... «Panorama, 7月 14»
4
Si è spento a Ravenna il tenore Vittorio Pandano
Ieri sera all'Ospedale di Ravenna si è spento il grande tenore Vittorio Pandano. Napoletano di nascita, ma cresciuto a Ravenna Pandano ha ... «Ravennanotizie.it - Mobile, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pandano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pandano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z