アプリをダウンロードする
educalingo
pascente

"pascente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPASCENTEの発音

pa · scen · te


PASCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPASCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpascenteの定義

辞書の放牧の定義は放牧です:放牧羊:放牧羊。


PASCENTEと韻を踏むイタリア語の単語

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

PASCENTEのように始まるイタリア語の単語

pas seul · pascal · pascale · pascaliano · pascere · pascersi · pascià · pascialato · pascimento · pasciona · pasciulì · pasciuto · pasco · pascolare · pascolativo · pascoliano · pascolismo · pascolivo · pascolo · pascore

PASCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente · arborescente · avvincente · conoscente · controproducente · discente · effervescente · esercente · evanescente · facente · incandescente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

イタリア語の同義語辞典にあるpascenteの類義語と反意語

同義語

«pascente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pascenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpascenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pascente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

放牧
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pasto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

grazing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चराई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رعي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пастбище
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pastoreio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোচারণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pâturage
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ragut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Weiden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

放牧
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방목
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

angonan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chăn thả gia súc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேய்ச்சல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चरण्याची
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otlama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pascente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wypas
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пасовище
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păscut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βοσκή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

weiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bete
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beite
5百万人のスピーカー

pascenteの使用傾向

傾向

用語«PASCENTE»の使用傾向

pascenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pascente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pascenteに関するニュースでの使用例

例え

«PASCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpascenteの使いかたを見つけましょう。pascenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceramica etrusco-corinzia figurata: 630-580 a.C.
Frammenti. Sulla spalla: grifone, leone alato, stambecco pascente, tutti a d. Due fregi; 1: leone, cerva pascente, uccello, leone, erbivoro, tutti a s.; 2: (restano) leone, erbivoro pascente (manca la testa), volatile retrospiciente, toro, tutti a d. Bibl.
János György Szilágyi, 1992
2
Bullettino archeologico Napoletano
... appellano anche a relazione con Samo , Clazomene ed altre città del litlorale dell' Asia minore , che avessero parte nella colonia condotta dai Milesii nel Bosporo Cimmerio. )( IIANTI, Cavallo pascente; al disotto, due fiori in sui loro steli . AR.
‎1855
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Testa muliebre diademata a dr. Paparethus insula 10182. Testa di Apollo laureata a dr. AAPIZ I AION Cavallo pascente a dr. (Tre sono forate). ar.19.18. Simile al num. precedente; sotto tronco di albero. ar.18. AAPIZA . . . Cavallo pascente a dr.
‎1866
4
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
BOTTAI&N. Cavallo pascente, a dr. ! d. d. d. 5 18 d. Testa di Mercurio col petaso, a dr. BOTTEAT&N. Cavallo c. s. d. d. d. 5 4 d. Testa di Pallade, a dr. TAIOX. TAMIOT. Ca vallo pascente, a dr. II d' d. d. 5 200 d. Testa di Minerva a dr. rrOlATON.
Francesco de Dominicis, 1826
5
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
BOTTAI&N. Cavallo pascente, a dr. d. d. d. 5 18 » d. Testa di Mercurio col petaso, a dr. BOTTEAT&N. Cavai lo c. s. i. d. d. 5 4 d. Testa di Pallade, a dr. TAIOX. TAMIOT. Ca vallo pascente, a dr. d. d. d. 5 300 d. Testa di Minerva a dr. rrOlATON .
Fr. de Dominicis, 1826
6
Studi etruschi
Su un lato due cavalli in teoria verso destra, sopra uno dei quali è incisa l' iscrizione (alt. lett. mm. 5-7; tav. LXV): Sull'altro lato un cavallo, di cui è conservato l'avantreno, e un cervo pascente, che bruca un racemo sormontato da un fiore, ...
‎1991
7
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Da sinistra il fregio esterno presenta parte anteriore di un cinghiale pascente rivolto verso destra, aggredito da un uomo armato di lancia (o spiedo) rappresentato nello schema della corsa in ginocchio; un albero stilizzato di loto con quattro ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
8
Catalogo del Museo nazionale archeologico di Taranto
Ricomposta da frammenti e integrata; vernice scrostata; sovraddipinture evanide. 34.7 Kylix tipo band-cup a figuri' nere. (inv. 4328) H. max conserv. 1 2; 0 orlo ricostruito 20; 0 piede ricostruito 9. Lati A/B: cervo pascente a s. tra felini volti verso ...
Italy. Ministero per i beni culturali e ambientali, Italy. Soprintendenza archeologica della Puglia, 1994
9
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta Greca ...
Testa di Ercole bar- BOTTAIQN. Cavallo r huta con pelle di leone. pascente, a dr. ' d, J, d. 5 13 » d. Testa di Mercurio col BOTTEATQN. Cavalpetaso, a dr. lo c. 5. . d , d_ d , _5 4 » d. Testa di Pallade, Il dr. ['AIOÉ. T-AMIOT. Cavallo pascente, a dr ...
Francesco de Dominicis, 1826
10
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Il Toro si rappresenta Cornato, Accollato , Clarinato , Pascente , regolarmente Furiosii , denota Fedeltà , Forza , Coraggio , sendo d' Oro in Campo Vermiglio , denota Forza d' Amore: d' Argento in Campo Azzurro , denota Capitano Valoroso  ...
‎1740

用語«PASCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpascenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
R. Palomonte, Di Mieri nuovo allenatore
Gli svincolati - Adelizzi , Antoniello, Apicella, Compot, Cupersito, De Rosa, Ferrante, Lioce, Massa, Mastrangelo, Pascente, Mazziotta, Risi P., ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Elezioni amministrative 2014: tutte le liste della provincia di Salerno
... Vito Iacullo, Vittoria Pascente, Pasquale Pintozzi, Salvatore Mauro, Alessandro Serritella, Giovanni Turturiello Candidato sindaco Francesco ... «Positanonews, 5月 14»
3
Terapia occupazionale-Spazio Alzheimer
Gi Onlus, che all'interno del Laboratorio di Terapia Occupazionale portato avanti dalla responsabile, Manuela Pascente, hanno realizzato dei ... «InfoOggi, 1月 12»
4
Weekend a Ischia
... assaporando i pomodori rossi cresciuti sotto il cocente sole ischitano; la selvaggina pascente allo stato brado o il rinomato pesce azzurro di ... «Vogue.it, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pascente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pascente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA