アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"persuadibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERSUADIBILEの発音

per · sua · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSUADIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERSUADIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«persuadibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpersuadibileの定義

説得力のある定義は説得力があります。

La definizione di persuadibile nel dizionario è persuasibile.


イタリア語辞典で«persuadibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSUADIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PERSUADIBILEのように始まるイタリア語の単語

perspicacia
perspicacità
perspicuamente
perspicuità
perspicuo
perspirazione
persuadere
persuadersi
persuadevole
persuaditore
persuasibile
persuasibilità
persuasione
persuasiva
persuasività
persuasivo
persuaso
persuasore
persuasorio
persutto

PERSUADIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるpersuadibileの類義語と反意語

同義語

«persuadibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSUADIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語persuadibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpersuadibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«persuadibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

persuadibile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

persuadibile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

persuadibile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

persuadibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

persuadibile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

persuadibile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

persuadibile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

persuadibile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

persuadibile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

persuadibile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

persuadibile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

persuadibile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

persuadibile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

persuadibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

persuadibile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

persuadibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

persuadibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

persuadibile
70百万人のスピーカー

イタリア語

persuadibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

persuadibile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

persuadibile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

persuadibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

persuadibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

persuadibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

persuadibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

persuadibile
5百万人のスピーカー

persuadibileの使用傾向

傾向

用語«PERSUADIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«persuadibile»の使用頻度を示しています。
persuadibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«persuadibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSUADIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«persuadibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«persuadibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、persuadibileに関するニュースでの使用例

例え

«PERSUADIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpersuadibileの使いかたを見つけましょう。persuadibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
Del persuadibile e come si otlengar. Il persuadine consiste in due, cose, nella» chiarezza e nell' uso,'perchè l' oscuroe non usitato è' lontano dal persuadere. Adunque nella persuasione non. si cerchi di locuzione scelta- e goniinta, ma di ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
P. 4- voi. 2. pag. 12q. Lasciamo al presento le conjelture della propinquità di Fiesole, e 1' altre considerazioni, che lo potevano far persuadibile. (NS) f PERSUASIBILE. Add. Atto a persuadere^ o ad essere persuaso. Lat. per- surtsthilis, Segn.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Del subline
Del Persuadibile , e come si ottenga. Il Persnadibile consiste in due cose, nella chiarezz'a e nell'uso; perchè l'oscuro e non usitato è lontano dal persuadere. Adnnque nella persuasione non si cerchi di Locuzione scelta e gonfiata: ma di ...
‎1836
4
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo
Del Persuadibile , e come si ottenga. Il Pers'uadibile consiste in due cose , nella chiareìza e nell'uso; perchè l'oscuro e non usitato è lontano dal persuadere. Adunque nella persuasione non si cerchi di Locuzione scelta e gonfiata: ma di ...
‎1836
5
Della locuzione tradotto dal greco in toscano da Marcello ...
l S E Z I O N E XL Del persuadiszile: e come z ottenga. ì -lL persuadibile consiste in .due co| se, nella chiarezza , e nell' uso; Î perchè l'oscuro e non usitaro 4 le lontano dal persuadere . Adunque nella persuasione non si cerchi di Locuzione  ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1738
6
Longino Del sublime Demetrio Falereo *Della locuzione ...
Del Persuadibile, e come si ottenga. Il Persuadibile consiste in due cose, nella chiarezza e nell'uso; perchè l'oscuro e non usitato è lontano dal persuadere. Adunque nella persuasione non si cerchi di Locazione scelta DA :'.5 ' /M__._=l_» » e ...
Pseudo-Longinus, Demetrius : Phalereus, Teodoro Accio, 1830
7
Dizionario della lingua italiana
Lasciamo al presente le conjetture della propinquità di Fiesole, e l'altre considerazioni che lo potevano far persuadibile. (N. S.) PERSUASIBILE. Add. Persuadevo! e . Lat. persuasibilis. Segn. Bell. 6. Ma il vero sempre ec. è maggiormente ...
‎1829
8
Vocabolario della lingua italiana
PERSUADEVOLE. add.. Atto a persuadere. PERSUADÌBILE, add., Persuadevole . PERSUADlBILITA,«/:.a*lr. di Persuadibile. PERSUASIBILE, add. , Persoadevole ; — arr., Persimribilhknte. PERSUASIONE, *f..lì persuadere. PERSUASIVA, !
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
La divina commedia, con note di P. Costa
Ma qui riesce di gran conto, osservare come il Malaspini (i), e il Villani, e Ser Giovanni con tuttochè ricordino il l'atto delle colonne , cacciano nondimeno che per ciò i Fiorentini si chiamassero orbi , il che è valevole a fare più persuadibile ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1826
10
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
Che Rogo, da cui rectu5, e il composto dirigo, valga puntualmente quanto ho detto, e che lira il quale significò solcare, d'onde delirare metflf- )il nostro escir del seminato, potesse esprimere il voluto, lo credo facilmente persuadibile a ciascuno ...
‎1840

用語«PERSUADIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpersuadibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook sospende per 24 ore Salvini
... su quella porzione di popolo più suscettibile e persuadibile al fine di racimolare voti e consensi utili nelle prossime (lontane?, ndr) elezioni. «Pontile News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Persuadibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/persuadibile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z