アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"persuasore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERSUASOREの発音

per · sua · ʃo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSUASOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERSUASOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«persuasore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

説得

Persuasore

PersuasoreはDC Comicsの漫画の3文字の名前です。 彼らは次のとおりです。▪Nyeun Chun Ti、Adventure Comics nで初めて登場しました。 352、ジムシューターとカルトスワンによって作成されます。 ▪Cole Parkerは、Superman nの冒険ではじめて登場しました。 598、Joe CaseyとPete Woodsによって作成されました。 ▪エリス・キンブル、ティーン・タイタンズの初めての登場。 56。 Persuasore è il nome di tre personaggi dei fumetti DC Comics. Essi sono: ▪ Nyeun Chun Ti, comparso per la prima volta in Adventure Comics n. 352, creato da Jim Shooter e Curt Swan. ▪ Cole Parker, comparso per la prima volta in Adventures of Superman n. 598, creato da Joe Casey e Pete Woods. ▪ Elise Kimble, comparsa per la prima volta in Teen Titans n. 56.

イタリア語辞典でのpersuasoreの定義

辞書の説得者の定義は、誰が説得できるかということです。

La definizione di persuasore nel dizionario è chi è abile nel persuadere.

イタリア語辞典で«persuasore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSUASOREと韻を踏むイタリア語の単語


aggressore
ag·gres·so·re
ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
difensore
di·fen·so·re
dissuasore
dis·sua·ʃo·re
estensore
e·sten·so·re
evasore
e·va·ʃo·re
fasore
fa·ʃo·re
incisore
in·ci·ʃo·re
invasore
in·va·ʃo·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
propulsore
pro·pul·so·re
rossore
ros·so·re
sensore
sen·so·re
spessore
spes·so·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re

PERSUASOREのように始まるイタリア語の単語

perspicacia
perspicacità
perspicuamente
perspicuità
perspicuo
perspirazione
persuadere
persuadersi
persuadevole
persuadibile
persuaditore
persuasibile
persuasibilità
persuasione
persuasiva
persuasività
persuasivo
persuaso
persuasorio
persutto

PERSUASOREのように終わるイタリア語の単語

censore
cursore
depressore
diffusore
divisore
estremo difensore
estrusore
impressore
incursore
inversore
possessore
precursore
predecessore
recensore
retrovisore
revisore
successore
supervisore
turbocompressore
visore

イタリア語の同義語辞典にあるpersuasoreの類義語と反意語

同義語

«persuasore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSUASOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語persuasoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpersuasoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«persuasore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

说服者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

persuasor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

persuader
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إنسان مقنع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

убеждающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

persuasor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

persuader
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

persuasif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembujuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Überredungskünstlerin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

説得
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

설득자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

persuader
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người tin theo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

persuader
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

persuader
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tabanca
70百万人のスピーカー

イタリア語

persuasore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

doradca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переконує
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Persuader
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πείθων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorreder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

persuader
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

persuader
5百万人のスピーカー

persuasoreの使用傾向

傾向

用語«PERSUASORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«persuasore»の使用頻度を示しています。
persuasoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«persuasore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSUASORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«persuasore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«persuasore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、persuasoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PERSUASORE»の引用

persuasoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuseppe Parini
O tiranno signore de' miseri mortali, o male, o persuasore orribile di mali, Bisogno, e che non spezza tua indomita fierezza...
2
Giorgio Nardone
Un’arte fondata sul fare domande piuttosto che sul proporre affermazioni; domande strutturate in successione per far evolvere le risposte dell’interlocutore nella direzione desiderata dal persuasore.

«PERSUASORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpersuasoreの使いかたを見つけましょう。persuasoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Credence Fondazione (Un Romanzo di Fantascienza):
Potrebbe agire come un persuasore mentale, penetrando lementi dei Believers atalpunto da essere alcorrente diciò cheli compiace. Potrebbe facilmente elaborare od interferire nel flusso delle loro memorie, impiantando elementi parassiti nei ...
Marco Guarda, 2012
2
L'immagine d'impresa e la sua gestione. Come si analizza, ...
te di farla affiorare, di vederla arricchita dalle parole del persuasore, di inquadrarla nell'ottica suggerita dal persuasore che spesso ha tratti di originalità, di prenderne coscienza, di valutarne le conseguenze e quindi di accettarla liberamente.
Michele Montericcio, 2006
3
Vendere un prodotto, promuovere un'idea (in tempo di crisi)
Da queste ultime considerazioni si evince che il Venditore non è un persuasore se con quest'ultimo termine intendiamo chi, attraverso il discorso, punta a sollecitare esclusivamente la componente emotiva dell'interlocutore. La persuasione ...
Alfonso Falanga, 2011
4
La realtà inesistente: le trappole della comunicazione nel ...
In genere il persuasore attento sceglie bene tempi, modi, luoghi e persone per sferrare il suo attacco persuasivo. Quasi sempre egli, il persuasore, gioca sulla generica disponibilità che il suo interlocutore può avere per l'argomento su cui ...
Donato Torelli, Anna Coppola De Vanna, 1990
5
Interiorità e anima: la psychè in Platone
Questi criteri sono almeno cinque, e possono prendersi uno per uno o combinati: 1) i mezzi impiegati dal persuasore 2) lo stato mentale del persuasore 3) lo scopo finale del persuasore 4) le facoltà dell'anima che il persuasore tenta di ...
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
6
Vivere il morire
PERSUASORE. DI. MORTE. Egesia era il più radicale di tutti: «Dal momento che non è possibile raggiungere una condizione stabile di piacere e che la vita, con le sue emozioni, ci procura essenzialmente dolore, tanto vale morire». Fermava ...
Sergio Messina, 2011
7
La vita quotidiana come laboratorio di psicologia sociale
il. gruppo. come. persuasore. (con Stefano Cannetta) Non essere dell'opinione della maggioranza e` spesso considerato un atto eversivo e deviante. Per questo la maggioranza molto spesso tende ad ottenere l'unanimita`. Non e` necessario ...
Guglielmo Gulotta, 2008
8
Il venditore knowledge worker. Le nuove competenze per ...
La retorica, cioè l'arte di persuadere è considerata, fin dagli antichi Greci, una tecnica per condurre l'ascoltatore dalle opinioni che ha in quel momento (reali o supposte) a quelle volute dal persuasore. Il persuasore, non può permettersi di ...
Maurizio Chiesura, 2003
9
Il linguaggio della pubblicità: le fantaparole
... manie collettive, mode, atteggiamenti, linguaggi: non è certamente più, secondo la definizione di Packard, un persuasore occulto: è ormai un autentico voyeur occulto». Gian Paolo Ceserani «Dopo il libro di Packard, siamo rimasti in pochi a ...
Massimo Baldini, 1996
10
Ridotto
(Gian Giacomo festante e speranzoso attraversa la scena, va a sedersi in un altro punto, dove si trova già, pure seduto, il Persuasore. Siamo nello studio dell' industriale Persuasore) Persuasore — Finalmente mi si dà il destro di lanciare per ...
‎1968

用語«PERSUASORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpersuasoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tommaso Labranca: dalla biografia dei Coldplay a Mu
Nelle prime pagine del romanzo si legge: “Anche quest'anno l'ignoto persuasore musicale ha trovato un'enorme platea di consumatori ... «Musicalnews.com, 7月 15»
2
Scala: “Salah? Sousa ottimo persuasore, proverà a convincerlo”
Nevio Scala ha allenato Paulo Sousa al Borussia Dortmund e quando era al Parma contro la Juventus del portoghese perse la finale di Coppa ... «Viola News, 6月 15»
3
E Renzi punta su Gabrielli
Il premier da rottamatore vuole fare il persuasore perché un atto di forza teme che gli si ritorcerebbe contro. Non a caso, proprio ieri con le ... «Il Tempo, 6月 15»
4
Perché non conviene fare gli "Tsipras dell'immigrazione"
ARTICOLI CORRELATI Alfabeto per guerra giusta Che succede se s'inceppa la macchina comunicativa del persuasore Renzi Eurotrucchi sui ... «Il Foglio, 6月 15»
5
C'è Nani per un Inter gigante. Mancini vuole anche Cuadrado
... lui mi ha detto che gli sta bene l'Inter»): da allenatore-manager ha già una parte già attiva nelle trattative, quella del telefonatore-persuasore. «Quotidiano.net, 6月 15»
6
Ettore Rosato, l'ex dc che sussurra ai cavilli e fa il body guard renziano
ARTICOLI CORRELATI Che succede se s'inceppa la macchina comunicativa del persuasore Renzi La Bindi e quel suicidio di massa di cui ... «Il Foglio, 6月 15»
7
D'ANNUNZIO: IL POETA PATER PATRIAE
Eppure, il persuasore non è tale senza il persuaso, principio da subito chiaro al poeta, che a Quarto sfrutta l'inaugurazione del monumento ai ... «Secolo Trentino, 5月 15»
8
Il medico illusionista ma disincantato nell'ultimo romanzo di Mario …
Il dottor Cavagna è convinto che il medico sia un persuasore occulto. Lo pensa anche lei, Caccavale, che ha dato vita a questo personaggio? «Quotidiano Sanità, 5月 15»
9
Dietro il gioco della simbologia renziana
ARTICOLI CORRELATI A sportellate sull'effetto Renzi Che succede se s'inceppa la macchina comunicativa del persuasore Renzi Il piano ... «Il Foglio, 5月 15»
10
Renzi, Tsipras e il gioco del pollo
Il secondo (Tsipras) non sembra essere più il persuasore che si pensava fosse alcune settimane fa. E' possibile che il primo ce la farà. «Formiche.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Persuasore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/persuasore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z