アプリをダウンロードする
educalingo
pestarola

"pestarola"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPESTAROLAの発音

pe · sta · ro · la


PESTAROLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPESTAROLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpestarolaの定義

辞書のペスタロラの定義は、肉を粉砕するためのツールです。 豚。


PESTAROLAと韻を踏むイタリア語の単語

bagnarola · barcarola · brutta parola · buona parola · carola · cazzarola · cretarola · fumarola · menarola · mettere una buona parola · parola · passaparola · prendere la parola · pummarola · riprendere la parola · savonarola · scarola · schiumarola · togliere la parola · ventarola

PESTAROLAのように始まるイタリア語の単語

pesta · pestaggio · pestamento · pestapepe · pestare · pestarsi · pestata · pestato · pestatoio · pestatore · pestatura · peste · peste d´acqua · peste d´acqua arcuata · peste d´acqua comune · peste d´acqua giapponese · peste d´acqua maggiore · pestellata · pestello · pesticciare

PESTAROLAのように終わるイタリア語の単語

boccarola · coca-cola · cola · controparola · dare la propria parola · ferola · musarola · ola · pannarola · peparola · pola · pommarola · portaparola · quartarola · sanguinerola · sbirola · scuola · sola · spannarola · virola

イタリア語の同義語辞典にあるpestarolaの類義語と反意語

同義語

«pestarola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PESTAROLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pestarolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpestarolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pestarola»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

pestarola
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pestarola
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pestarola
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pestarola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pestarola
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pestarola
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pestarola
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pestarola
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pestarola
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pestarola
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pestarola
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

pestarola
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pestarola
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pestarola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pestarola
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

pestarola
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pestarola
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pestarola
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pestarola
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pestarola
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pestarola
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pestarola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pestarola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pestarola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pestarola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pestarola
5百万人のスピーカー

pestarolaの使用傾向

傾向

用語«PESTAROLA»の使用傾向

pestarolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pestarola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pestarolaに関するニュースでの使用例

例え

«PESTAROLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpestarolaの使いかたを見つけましょう。pestarolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
PESTAROLA. s. f. Coltella in forma di mezzo cerchio, con due manichi, da pestare la carne sul tagliere. Pestarola, si usa in alcuni paesi di Toscana: ma par voce lombarda, avendola usata il Tassoni nella Secchia rapita l. 51: « li tagliò quella ...
‎1864
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... Crisi 6 Cristianare, Cristianizzare. V. Crislianeggiare Cristianeggiare 2 Cristianesimo, Cristianità. V. Cataolicilà Cristianissimo (3 Crudo 6 Cucitura A Cuna, Cunare (mod.) V. Pestarola Cupidezza 7 Cupidigia 7 Custodia 7 Dannato 7 Danza.
‎1873
3
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Coltello (1) da minuzzare , Pestarola. Sorta di coltello , di cui si valgono i cuochi e i pizzicagnoli per tagliuzzare , ,e minuzzar le carni , gli erbaggi , e simili. Che gli tagliò quella testacela riccia. Con una pestarola da salsiccia. Tasson. Secch.
Giuseppe Gargano, 1841
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PESTAROLA. e. [I Coltella in forma di mezzo cerchio, con due maniehi, da pestare la carne sul tagliere. Pestarola, si usa in alcuni paesi di Toscana; ma par voce lombarda, avendola usata il Tassoni nella Secchia rapita, l, 31: e... li tagliò ...
‎1863
5
La secchia rapita ... colle dichiarazioni di Gaspare ...
Si riscontrò con Sahatin Brmzel o, Primo inventor (le la salciccia fina, Che gli taglià quella testaccia riccio Con una Pestarola da salciccia. Origini più alla Lombarda del Tassoni scrisse Salcizza. Lorenzo Bellini. Man QUAL 01A' su 'L XAN-ro ec ...
Alessandro Tassoni, 1744
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
PESTATOIO. Pestello. - » CRUSCA. Il Pestatojo o Pestello è come un matterello da. schiacciar coll' un de'capi alcuna cosa nel mortajo. Avvi anche la Pestarola che noi Lombardi diciamo ad una sorta di coltello o pennato, di cui ...
‎1826
7
Vocabolario dell'uso toscano, 2
PESTARÒLA. s. f. Coltella in forma di mezzo cerchio, con due manichi, da pestare la carne sul taglicre. Pestarola, si usa in alcuni pacsi di Toseana ; ma par voce lombarda, avendola usata il 'l'assoni nella Sccchia rapita, I, 3I : « ... li tagliò ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Vicus Matrini
Pestarola In località « Pietraia », quasi sulla sommità di un pianoro tufaceo, che si eleva tra il fiume Mignone e il fosso Biscione, si conserva una «pestarola» scavata nella roccia (figg. 33-34): o i i J ; *. Fig. 33|-"«*Pestarola »J(n. 38), pianta.
Maddalena Andreussi, 1977
9
Le Necropoli rupestri dell'Etruria meridionale: Norchia I (2 v.)
Pestarola antistante alle tombe del settore PC. V. p. 111. 2. Via cava che sale al pianoro sovrastante il settore PC. V. p. 112. 3-4. Scavi clandestini nel fondovalle del settore PB (1967). V. p. 53. Tav. CXLIX 1. Il muraglione di terrazzamento alla  ...
10
Tyrrhenoi philotechnoi:
Marina Cristofani Martelli. Tav. II - 3. Sutri, pestarola in grotta all'imbocco della via cava della Madonna del Carmine. - 4. Sutri, pestarola in grotta all'imbocco della via cava di Pianceraso. Tav. IV - 6. Norchia, pestarola all'imbocco del fossato ...
Marina Cristofani Martelli, 1994
参照
« EDUCALINGO. Pestarola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pestarola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA