アプリをダウンロードする
educalingo
piu grande

"piu grande"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIU GRANDEの発音

piu grande


PIU GRANDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIU GRANDEと韻を踏むイタリア語の単語

coprivivande · cosi grande · dande · digitale gialla grande · farsi grande · glande · grande · mande · montavivande · mutande · passavivande · portavivande · scaldavivande · stragrande · tirar grande · un grande · vivande

PIU GRANDEのように始まるイタリア語の単語

piu di la che di qua · piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · piu di tutto · piu eccellente · piu eccelso · piu facilmente · piu generoso · piu giovane · piu giù · piu gustoso · piu importante · piu in alto · piu in alto di · piu in avanti · piu in basso · piu in basso di · piu in fretta · piu in là · piu incredibile

PIU GRANDEのように終わるイタリア語の単語

altronde · calende · d´altronde · demi-monde · donde · faccende · fare le faccende · fronde · inde · laonde · microonde · onde · paraonde · piantar le tende · piantare le tende · ronde · s´intende · togliere le tende · unde · vicende

イタリア語の同義語辞典にあるpiu grandeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIU GRANDE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piu grande»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piu grande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIU GRANDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piu grandeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiu grandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piu grande»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

más grande
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

bigger
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे बड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أكبر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крупнейший
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maior
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৃহত্তম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

le plus grand
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terbesar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

höchste
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가장 큰
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paling gedhé
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lớn nhất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெரிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात मोठी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

büyük
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piu grande
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

największy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

найбільший
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cea mai mare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλύτερη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grootste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

största
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

største
5百万人のスピーカー

piu grandeの使用傾向

傾向

用語«PIU GRANDE»の使用傾向

piu grandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piu grande»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piu grandeに関するニュースでの使用例

例え

«PIU GRANDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiu grandeの使いかたを見つけましょう。piu grandeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
Fulvio Massini, da trent’anni allenatore di maratoneti, svela i segreti di questo meraviglioso sport: la tecnica, l’allenamento in base alla preparazione fisica e agli obiettivi, l’alimentazione più adatta e gli integratori più ...
Fulvio Massini, 2012
2
Il più grande spettacolo della Terra
Nel 1859 L'origine delle specie di Charles Darwin scosse il mondo dalle fondamenta.
Richard Dawkins, 2010
3
Il teorema vivente: La mia più grande avventura matematica
L’INCREDIBILE SFIDA DI UNA MENTE NEL LABIRINTO DEI SIMBOLI. IL ROMANZO DI UNA SCOPERTA MATEMATICA.
Cédric Villani, 2013
4
Il più grande uomo scimmia del Pleistocene
«Il libro che avete fra le mani è uno dei più divertenti degli ultimi cinquecentomila anni» ha scritto Terry Pratchett. È vero, tanto tempo è passato, da quando vissero Ernest, il narratore di questo libro, con la sua ingegnosa ...
Roy Lewis, 2012
5
muhammad il piu grande di tutti i tempi
Il titolo di questo libro dovrebbe essere “Muhammad il più grande” o “Muhammad il migliore”, ma ho preferito “Muhammad il più grande di tutti i tempi” perché era questo il concetto di Ahmed Deedat preso a prestito da Lamartine: “Quando mi ...
Ahmed deedat
6
Il bar sotto il mare
IL RACCONTO DEL VECCHIO CON LA GARDENIA IL PIÙ GRANDE CUOCO DI FRANCIA Non l'avrei giammai creduto Ma farò quel che potrò. (LoRENzo DA PONTE) La notte e la neve facevano di Parigi un sogno in bianco e nero.
Stefano Benni, 1989
7
Una follia più grande
Vito Cagli. LA GRANDE CASA era silenziosa. Chiuse molte stanze. Coperti da sbiaditi teli gialli mobili e poltrone, là dove non entrava più nessuno. In quegli ambienti la polvere velava il pavimento e gli arredi e solo di tanto in tanto vi era chi ...
Vito Cagli, 2005
8
Obiettivo San Diego. La più grande base della U. S. Navy ...
Sei capace di pensare al più grande attentato dopo IMI settembre? Motty Shalom era inconfondibilmente ebreo - naturalmente se uno ci pensava, alla possibilità che fosse ebreo. Piccolo, minuto, naso grosso ed aquilino, cranio pressoché ...
Achille E. Stanziano, 2007
9
Il trionfo della città: Come la nostra più grande invenzione ...
“Il trionfo della città è un capolavoro: combinando analisi economica e storica, spiega perché le città siano la nostra più grande invenzione.” Steven D. Levitt, autore di Freakonomics “Un libro che vi lascerà abbagliati dallo ...
Ed Glaeser, 2013
10
Il metodo Warren Buffett: I segreti del più grande ...
Di seguito viene esplorato pezzo dopo pezzo il metodo Warren Buffett, dimostrando che ciò che Buffett fa non è oltre le capacità intellettuali di ognuno di noi, e come il suo metodo nel vendere e acquistare azioni si basi su dodici ...
Robert G. Hagstrom, 2014
参照
« EDUCALINGO. Piu grande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piu-grande>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA