アプリをダウンロードする
educalingo
planetario

"planetario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPLANETARIOの発音

pla · ne · ta · rio


PLANETARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLANETARIOはどんな意味ですか?

プラネタリウム

遊星という用語は、投影スクリーン上の天体の金庫を非常に現実的に再現するために使用される光学機器を指す。 延長によって、この設備を収容する建物を示すために使用されることも多い。 また、コンピューターのモニター上で天体の光を再生したり、探索したりすることができるコンピューターソフトウェアを参照することもできます。 プラネタリウムは、機械的装置として理解されるが、基本的には、直径が3~25mの半球形のドームをスクリーンとして使用する特定のタイプのプロジェクタである。

イタリア語辞典でのplanetarioの定義

辞書のプラネタリウムの最初の定義は、それが1つ以上の惑星に関係していることである:システムp。 惑星の動き; 惑星の魅力。 プラネタリウムのもう一つの定義は地上です。 プラネタリウムはまた、同じ要素がそれ自身の平行な軸の周りを回転するのと同時に、その軸の周りの要素の回転に由来する動きのものです。

PLANETARIOと韻を踏むイタリア語の単語

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario · volontario

PLANETARIOのように始まるイタリア語の単語

planare · planaria · planarità · planata · planato · plancia · planctofago · planctologia · plancton · planctonico · planetoide · planetologia · planetologico · planetologo · plangere · planigrafia · planigramma · planimetria · planimetricamente · planimetrico

PLANETARIOのように終わるイタリア語の単語

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · dentario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · refrattario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario

イタリア語の同義語辞典にあるplanetarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PLANETARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«planetario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«planetario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANETARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planetarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplanetarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«planetario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

天文馆
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

planetario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

planetary
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नक्षत्र-भवन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القبة السماوية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

планетарий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

planetário
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহমণ্ডলীর নকশা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

planétarium
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

planetarium
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Planetarium
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

プラネタリウム
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

별자리 투영기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Planetarium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hành tinh hệ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோளரங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम तारांगण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

planetaryum
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

planetario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

planetarium
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

планетарій
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

planetariu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλανητάριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

planetarium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

planetarium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

planetarium
5百万人のスピーカー

planetarioの使用傾向

傾向

用語«PLANETARIO»の使用傾向

planetarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planetario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、planetarioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PLANETARIO»の引用

planetarioという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Rabhi
La sopravvivenza della specie umana non potrà prescindere dall’integrazione di due nozioni fondamentali: il rispetto della terra, come pianeta al quale dobbiamo la vita e dal quale non possiamo dissociarci (e della sua estensione diretta che è la terra nutrice), e l’avvento di un umanesimo planetario, l’unica prospettiva in grado di dare un senso alla storia dell’umanità in quanto fenomeno.

«PLANETARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplanetarioの使いかたを見つけましょう。planetarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In questo libro, Martin Mobberley introduce l'astrofilo all'uso delle webcam e all'elaborazione digitale delle immagini, mentre fornisce suggerimenti dettagliati per la ripresa del Sole, della Luna e dei pianeti.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
2
1987-2012 – Il Portale del Risveglio Planetario: Saggezza ...
Barbara Marciniak
Barbara Marciniak, 2012
3
La via del Risveglio Planetario: Saggezza pleiadiana per ...
In questo nuovo libro Barbara Marciniak trasmette importanti insegnamenti della saggezza pleiadiana raccolti in oltre nove anni di comunicazioni inedite sulle tematiche del potere, la paura, l'amore, il desiderio, la salute, l'intimità ...
Barbara Marciniak, P. Abbondanza, 2007
4
Tecniche, trucchi e segreti dell'imaging planetario
Appendice. Imaging. planetario. senza. Windows? Tutte le operazioni di ripresa, stacking ed elaborazione che abbiamo visto nel corso del libro hanno un requisito fondamentale che fino a questo momento è stato dato per scontato: un ...
Daniele Gasparri, 2013
5
Annotazioni sul Canto XVIII: dell'Iliade ossia Dimostrazione ...
... passi di Omero ci convincono che a lui non fu ignoto il sistema planetario, che fece acquistare si gran nome a Copernico, e che fu considerato come una scoperta quasi ignorata per lo addietro. Si sa già a tal proposito i' opinione di Pittagora ...
Antonio Sodargna, 1847
6
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
Un formidabile strumento didattico per apprendere i movimenti fondamentali che avvengono nel cielo con il trascorrere delle ore, dei giorni, degli anni e, addirittura, dei millenni è il planetario. Il planetario è sostanzialmente un proiettore molto ...
Gianluca Ranzini, 2012
7
Parchi di divertimento e mete per bambini
Molti osservatori e planetari organizzano visite guidate con esperti; alcuni, come il planetario di Milano, ospitano spettacoli e animazioni a tema per ragazzi. Piemonte - Osservatorio di Pino Torinese, (TO): tel. 0118101925 www.to.astro.it ...
‎2003
8
Lezioni di giardinaggio planetario
Lorenza Zambon è «attrice giardiniera»: porta in scena uno spettacolo che si fa con vasi e semi e sta nel bagagliaio di una macchina, che si può portare ovunque e costa così poco che qualche volta si può anche regalare.
Lorenza Zambon, 2014
9
'900: i tempi della storia
Il. secolo. planetario. Tempi. e. scansioni. per. una. storia. dell'ambiente. di Piero Bevilacqua 1. Tutto cominciò col XX secolo? Allo storico impegnato a ricostruire cadenze e perio- dizzazioni delle trasformazioni ambientali che hanno investito ...
Claudio Pavone, 1997
10
La laicita nella profezia: cultura e fede in Ernesto Balducci
Nella pars construem della sua riflessione, dedicata alla delineazione delle vie per la necessaria costruzione dell'uomo planetario, Balducci è pertanto mosso dal tentativo di elaborare un modello di ragione capace di integrare le peculiarità  ...
Luciano Martini, 2002

用語«PLANETARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanetarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mafia, controlli Dia al Planetario
PALERMO - Gli uomini della Direzione Investigativa Antimafia di Palermo hanno effettuato un accesso ispettivo presso il cantiere del ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
2
Il 25 “Notte bianca dell'Apollo 11” ad Alpette
Alle 18 è previsto il viaggio virtuale sulla luna nel planetario digitale a 4K; alle 19 la cena con l'astronauta alla Rocca del Castello (su ... «La Stampa, 7月 15»
3
Kepler 452b, gli astrofisici: «Su quel pianeta vediamo il disastroso …
«Le stime statistiche attuali indicano -dice- che, in media, ogni stella nella nostra galassia ospita almeno un compagno planetario, vale a dire ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
Cividale si trasforma in un palcoscenico d'acqua
... caso nella Red Forest vista a Roma pochi mesi fa, l'ambientalismo si faceva planetario e senza eccezioni di applicazione e di responsabilità. «il manifesto, 7月 15»
5
Le emoji sbarcano a Hollywood
Un successo planetario che non è sfuggito all'industria cinematografica di Hollywood: gli Emoji diventeranno i protagonisti di una pellicola. «105.net, 7月 15»
6
Le 6 tournée estive più lunghe: dal Real alla Roma, il calcio fa il giro …
... e i top club europei, ogni estate, da qualche anno a questa parte, hanno spostato la loro preparazione lungo le tratte di un tour planetario. «Eurosport IT, 7月 15»
7
Spaghetti Robot, i robotici italiani alla conquista del mondo
... per la vita di tutti i giorni, ed a livello planetario. Sono i cosiddetti Spaghetti Robot, i robotici italiani, quelli della Scuola di Robotica di Genova, ... «Meteo Web, 7月 15»
8
Quando l'attore e il personaggio non si somigliano affatto
Risale al 2008, ovvero appena prima del suo successo planetario con la teen-saga Twilight, il film Little Ashes di Paul Morrison. «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
9
Un sistema planetario ideale per una seconda Terra
A 190 anni luce da noi, attorno a una stella gemella del Sole c'è un pianeta simile a Giove: ecco i nuovi indizi di un sistema solare che ... «Focus, 7月 15»
10
"6PM Your Local Time" al Planetario di Villa Filippina
Musei, istituzioni, gallerie e artisti da tutta Europa saranno coinvolti in un colossale evento d'arte contemporanea distribuito e connesso in rete, ... «Rosalio.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Planetario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/planetario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA