アプリをダウンロードする
educalingo
polmone

"polmone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPOLMONEの発音

pol · mo · ne


POLMONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLMONEはどんな意味ですか?

1918年にさかのぼる肺疾患その他の肺表現肺は、多くの動物、特に四肢脊椎動物の呼吸に不可欠な器官である。 その主な機能は、大気中の酸素を血液や体液などの体液に輸送し、二酸化炭素を大気中に排出することです。 このガス交換は、最先端の脊椎動物において、肺胞と呼ばれる小さな空気ポケットを形成する特殊細胞のモザイクで達成される。 肺はまた、非呼吸機能を有する。 肺を指す科学用語は、多くの場合、肺炎、肺炎、肺炎のプレフィックスで始まります。

イタリア語辞典でのpolmoneの定義

辞書の肺の最初の定義は、胸腔に位置する呼吸器脊椎動物に属する2つの呼吸器官のそれぞれであり、そこでは血液の酸素化が行われる。 右、p。 左; pのローブ。 肺の別の定義は、食物として使用される、屠殺された動物の対応する器官である。 猫の場合:pの半キロ。 肺は酸素の規則的で連続的な交換を可能にするものでもあります:アマゾンはpです。 地球の

POLMONEと韻を踏むイタリア語の単語

anemone · copripiumone · demone · dromone · egemone · giallo limone · gommone · limone · maimone · mammone · mormone · ormone · piumone · salamone · salmone · salomone · scamone · sermone · testimone · timone

POLMONEのように始まるイタリア語の単語

polloneto · polluto · polluzione · polmonare · polmonaria · polmonaria a foglie sottili · polmonaria chiazzata · polmonaria della Vallarsa · polmonaria maggiore · polmonaria sudalpina · polmonite · polmonitico · polo · polo nord · polo sud · polonaise · polonese · polonico · polonio · polono

POLMONEのように終わるイタリア語の単語

artimone · casermone · color limone · contestimone · feromone · flemmone · gatto mammone · gattomammone · gnomone · icneumone · lacedemone · lucumone · necrormone · neurormone · paraormone · paratormone · spumone · supertestimone · telamone · temone

イタリア語の同義語辞典にあるpolmoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POLMONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«polmone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«polmone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLMONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polmoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolmoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polmone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pulmón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lung
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फेफड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رئة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

легкое
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pulmão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফুসফুস
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

poumon
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

paru-paru
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lunge
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phổi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நுரையீரல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फुफ्फुसाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akciğer
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

polmone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płuco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

легке
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plămân
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμονας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

long
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lunga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lunge
5百万人のスピーカー

polmoneの使用傾向

傾向

用語«POLMONE»の使用傾向

polmoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polmone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、polmoneに関するニュースでの使用例

例え

«POLMONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolmoneの使いかたを見つけましょう。polmoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indirizzo alla diagnosi delle malattie del polmone e del ...
É erronee od inesatto almeno, quel detto comune, secondo il quale a ogni essudato pleuritico comprimerebbe il polmone ». -Ecco il netto della cosa. Quando versasi un essudato nel cavo pleurale, dapprima non succede compressione di ...
Francesco Roncati, 1864
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
(Esclusi i sarcomi e altre neoplasie rare) C34.0 Bronco principale C34.1 Polmone, lobo superiore C34.2 Polmone, lobo medio C34.3 Polmone, lobo inferiore C34.8 Lesione sovrapposta del polmone C34.9 Polmone RIASSUNTO DELLE ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Storie d'alcune pericolose e difficili malattie nel polmone ...
Difatti a questo miglioramento subbentrò il notabile peggioramento del giorno decimo À,.il quale si palesò manifestamente allorclaè».le.masse delle marcie ' accumulatesi nel polmone opprimendo le sue forze ,' e'lesioiiando estremamente .
Vincenzo Mazza, 1831
4
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Le metastasi epatiche provengono più spesso dai tumori di polmone, colon, pancreas, mammella e stomaco: il 25-40% dei pazienti con tumori gastrointestinali o con carcinoma polmonare a piccole cellule è affetto da metastasi epatiche alla ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
5
Chirurgia toracica videoassistita
Distribuzione dei segmenti polmonari Polmone destro Polmone sinistro Lobo superiore – Apicale(1) – Posteriore (2) – Anteriore (3) Lobo medio – Laterale (4) –Mediale (5) Lobo inferiore – Superiore (6) – Infracardiaco (7) – Basale anteriore  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
6
Malattie dell'apparato respiratorio
PA = pressione alveolare; Pa = pressione arteriosa; Pv = pressione venosa.Non tutte le aree polmonari hanno la stessa ventilazione.In posizione eretta o seduta le regioni inferiori del polmone ventilano meglio di quelle superiori. In posizo- ne  ...
Claudio Terzano, 2008
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Malattia adenomatoide cistica del polmone Più che di una neoplasia si tratta di una malformazione che deriva da un amartoma polmonare, ed è legata ad una progressiva dilatazione bronchiolare a scapito dei sacculi bronchiali [8,9].Ha una  ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Anestesia Clinica
Paziente anestetizzato, a torace aperto, durante ventilazione meccanica In tale condizione, il polmone non declive non è più limitato, nella sua espansione, dalla parete toracica ed è quindi libero di espandersi. Risulterà, di conseguenza  ...
A. Gullo, 1998
9
Storia anatomica delle infiammazioni ...
La piaga del polmone è compresa in queste aderenze; la sua superficie è ricoperta da una materia biancastra , molle , che si continua e si confonde nelle pseudo-membrane stesse. Questa materia è già assai aderente con uno strato di  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
10
Dizionario anatomico-medico-legale: compilato sulle tracce ...
La faccia esterna, che risponde alle pareti ossee del torace, anteriormente è un poco appianata, posteriormente som mamente convessa ; la taccia interna di ambedue i polmoni è applicata al pericardio, e quella del polmone sinistro è più  ...
Angelo Poma, 1834

用語«POLMONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolmoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tumore al polmone nei fumatori: chi deve fare i controlli, quali e …
Con circa 40mila nuove diagnosi ogni anno in Italia il tumore al polmone resta fra i più temibili e letali. Finalmente sono stati compiuti dei ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Cade dalla bici e il manubrio gli perfora un polmone. Tragedia a …
Il manubrio della bici gli è entrato nel torace, rompendogli una costola, che a sua volta ha perforato il polmone comprimendogli il cuore, fino ... «www.lavocedivenezia.it, 7月 15»
3
Tumore del polmone. Arriva in Europa Nivolumab, il primo farmaco …
Lo studio di fase III CheckMate -017, uno dei due studi sui quali si è basata l'approvazione in Europa di nivolumab nel tumore del polmone in ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
4
Tumore al polmone: in Italia 40mila nuovi casi
Nel 2014 in Italia si sono registrati 40.000 nuovi casi di tumore del polmone: una malattia in costante crescita, soprattutto fra le donne (30% ... «Mattino Padova, 7月 15»
5
Fidanzatini si schiantano in moto: lei rischia un polmone
Due studenti rodigini di 21 e 16 anni sono finiti all'ospedale dopo un terribile schianto ieri sera, 17 luglio, a Stanghella. Le condizioni della ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
6
Tumore al polmone: un farmaco aumenta la sopravvivenza
Associato a prognosi infausta, con sopravvivenza a cinque anni, il carcinoma polmonare a cellule squamose (SCC) è tra i tumori più aggressivi da combattere. «PiusaniPiubelli.it, 7月 15»
7
Cancro del polmone non a piccole cellule, ok Fda per gefitinib in …
Oggi l'Fda ha approvato l'impiego di gefitinib quale terapia di prima linea per i pazienti con tumore del polmone non a piccole cellule in fase ... «PharmaStar, 7月 15»
8
Fuga di notizie, la Regione sospende l'appalto per la scuola …
La Regione ha sospeso la gara a procedura ristretta per i lavori di realizzazione della scuola polmone di Tzambarlet, un appalto da 20 milioni ... «La Stampa, 7月 15»
9
Sospesa gara per scuola polmone Aosta
(ANSA) - AOSTA, 14 LUG - E' stata sospesa la gara a procedura ristretta per la realizzazione della scuola polmone di Tzambarlet (importo a ... «ANSA.it, 7月 15»
10
Rifugiata partorisce a Palermo grazie ad una macchina cuore …
parto Per la prima volta in Italia e' stata utilizzato l'Ecmo – una macchina cuore polmone – con un approccio preventivo per consentire a una ... «Stretto web, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polmone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polmone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA