アプリをダウンロードする
educalingo
pregnezza

"pregnezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPREGNEZZAの発音

pre · gnez · za


PREGNEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PREGNEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

adornezza · altezza · bellezza · brunezza · camera di sicurezza · finezza · giovanezza · giovinezza · larghezza · lenezza · lunghezza · mezza · orfanezza · pianezza · pienezza · ripienezza · sicurezza · soprappienezza · stranezza · vanezza

PREGNEZZAのように始まるイタリア語の単語

pregiudicio · pregiudiziale · pregiudizialità · pregiudizialmente · pregiudizievole · pregiudizievolmente · pregiudizio · pregna · pregnante · pregnantemente · pregnanza · pregno · prego · pregrafismo · pregreco · pregresso · pregustamento · pregustare · pregustatore · pregustazione

PREGNEZZAのように終わるイタリア語の単語

adeguatezza · certezza · chiarezza · compattezza · consapevolezza · correttezza · dolcezza · esattezza · fortezza · grandezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · ricchezza · riservatezza · salvezza · tristezza

イタリア語の同義語辞典にあるpregnezzaの類義語と反意語

同義語

«pregnezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREGNEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pregnezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpregnezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pregnezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

pregnezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pregnezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pregnezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pregnezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pregnezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pregnezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pregnezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pregnezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pregnezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pregnezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pregnezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

pregnezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pregnezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pregnezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pregnezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

pregnezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pregnezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pregnezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pregnezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pregnezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pregnezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pregnezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pregnezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pregnezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pregnezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pregnezza
5百万人のスピーカー

pregnezzaの使用傾向

傾向

用語«PREGNEZZA»の使用傾向

pregnezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pregnezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pregnezzaに関するニュースでの使用例

例え

«PREGNEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpregnezzaの使いかたを見つけましょう。pregnezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alcune parole fi prorrerano alto, e quella nota fi «lice acuta, al- cune bailo , e queda fi dice grave ; altra e alto, e bailo, equella fi dice çirconflelîa , ее. e più pregnanremen- te da i Greet Tipia-ru/ut'ni ( qui meta, ferie, ) PREGNEZZA. Ußratro di ...
‎1763
2
Manuale di ostetricia veterinaria
pregnezza. Oltre i legamenti larghi vi hanno i rotondi, i quali rassomigliano ad una corda, nascono'dai lati del fondo dell' utero, si 'dirigono obbliquamente verso l'anello inguinale ciascheduno dal suo lato per uscire dall' addome e perdersi ...
Giuseppe Cattaneo, 1845
3
Elementi dell'arte ostetrizia. Dottrina del celeb. ...
_ Parleremo a suo luogo de' segni di gravidanza di gemelli, di feto morto, di fe— to estmuterino, di mola, o d' altra pregnezza fpurim `ll Savio non ha egni per distinguere 'grañ vidanza di fánoiullo , o di fanciulla .Non mancano però esempi di ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1785
4
Vocabolario della linqua italiana--
PREGNANTE, add. Pregno. PREGNANTEMENTE, avv. voce poco usata Con manièra pregnante. PREGNANZA, i. f. Qualità e Stato di donna gravida , Pregnezza. PREGNEZZA. j. f. Gravidanza l Pregnezza sopra pregnezza. Superfetazione.
Pietro Fanfani, 1855
5
Opere mediche di Francesco Puccinotti
sed si jam pluries pepererint, orificium infnndilmli s eciem exltibet, ambita salebroso. .la queste erano frustranee ricerche, (si dirti) mentre il fatto al termine di nove mesi ha provato la reale pregnezza. Se però l'ha provato il l) 0bserv. I. 17 , c. 27.
Francesco Puccinotti, 1856
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
E siccome d'altronde isegni razionali della gravidanza normale sono insufficienti a earatterizzarla, così non valgono essi a farne stabilire la esistenza della pregnezza fuori-uterina. La sola esplorazione può somministrarne su tale riguardo ...
‎1829
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PREGNANTE. add. Pregno. PREGNANTEMENTE. avv. voce poco usata. Con maniera pregnante. PREGNANZA. a. f. Qualità e Stato di donna gravida , Pregnezza. PREGNEZZA. s. f. Gravidanza.ilPregnezza sopra pregnezza, Superfetazione.
‎1855
8
Delle malattie della mente ovvero delle diverse specie di follie
Sa tal proposito portiamo opinione che cotali atti criminosi, debbono in origine trovarsi in corrispondenza coir organo predominante del cervello, il quale nel tempo della pregnezza ha potuto acquistare un ascendente sopra gli altri , capace d' ...
Luigi Ferrarese, 1843
9
Dizionario della lingua italiana: 5
(Qui meta/'or1camente.) PREGNEZZA. Astr.'di Pregno. Lat. pnegnatio. Grec. miqotg. Bocc. nov. 47. 9. Quanto pur potuto avea , la sua pregnezza tenuta aveva nascose. Amet. p. 75. Io fui nel debito tempo frutto della matura pregnezza. Bemb .
‎1829
10
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
Ma queste erano frustraneo ricerche, (si dirà) mentre il fallo al termine di nove mesi ha provalo larcaje pregnezza. Se però l'ha provato il fallo, rispondo che non lo provava il libello, ed io non estendo al di là di questo le mio considerazioni.
Francesco Puccinotti, 1858
参照
« EDUCALINGO. Pregnezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pregnezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA