イタリア語の動詞PRESUPPORREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io presuppongo
tu presupponi
egli presuppone
noi presupponiamo
voi presupponete
essi presuppongono
Imperfetto
io presupponevo
tu presupponevi
egli presupponeva
noi presupponevamo
voi presupponevate
essi presupponevano
Futuro semplice
io presupporrò
tu presupporrai
egli presupporrà
noi presupporremo
voi presupporrete
essi presupporranno
Passato remoto
io presupposi
tu presupponesti
egli presuppose
noi presupponemmo
voi presupponeste
essi presupposero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho presupposto
tu hai presupposto
egli ha presupposto
noi abbiamo presupposto
voi avete presupposto
essi hanno presupposto
Trapassato prossimo
io avevo presupposto
tu avevi presupposto
egli aveva presupposto
noi avevamo presupposto
voi avevate presupposto
essi avevano presupposto
Futuro anteriore
io avrò presupposto
tu avrai presupposto
egli avrà presupposto
noi avremo presupposto
voi avrete presupposto
essi avranno presupposto
Trapassato remoto
io ebbi presupposto
tu avesti presupposto
egli ebbe presupposto
noi avemmo presupposto
voi aveste presupposto
essi ebbero presupposto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io presupponga
che tu presupponga
che egli presupponga
che noi presupponiamo
che voi presupponiate
che essi presuppongano
Imperfetto
che io presupponessi
che tu presupponessi
che egli presupponesse
che noi presupponessimo
che voi presupponeste
che essi presupponessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia presupposto
che tu abbia presupposto
che egli abbia presupposto
che noi abbiamo presupposto
che voi abbiate presupposto
che essi abbiano presupposto
Trapassato
che io avessi presupposto
che tu avessi presupposto
che egli avesse presupposto
che noi avessimo presupposto
che voi aveste presupposto
che essi avessero presupposto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io presupporrei
tu presupporresti
egli presupporrebbe
noi presupporremmo
voi presupporreste
essi presupporrebbero
Passato
io avrei presupposto
tu avresti presupposto
egli avrebbe presupposto
noi avremmo presupposto
voi avreste presupposto
essi avrebbero presupposto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
presupporre
infinito passato
aver presupposto
PARTICIPIO
participio presente
presupponente
participio passato
presupposto
GERUNDIO
gerundio presente
presupponendo
gerundio passato
avendo presupposto
«PRESUPPORRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
presupporreの使いかたを見つけましょう。
presupporreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario portatile della lingua italiana
V. Presupposto . Prfsuppotiziàne. II presupporre. Presupposto , e Presupposito .
Sust. Presuppo-. sizione . Presupposto . Add. da presupporre . Presura . II
pigliare ; e si dice propriamente del pigliare gli uomini che fanno i tergentl dolía
corte.
Francesco Cardinali,
1828
2
La dimensione dell'es gibt nell'ontologia di Martin Heidegger
Ma allora è proprio a partire dalla «cura» come essere-avanti-a-sè che si
definisce l'originario «presupporre», per cui Heidegger può dire: «poiché l '
essere del Dasein porta con sé questo auto-presupporsi, "noi" dobbiamo
presupporre anche ...
3
Il giglio nel campo e l'uccello nel cielo. Discorsi 1849-1851
Per l'uomo amare significa dunque presupporre che l'amore sia già presente nell'
altro, amare è presupporre che gli altri amino. In questo modo l'amore diventa l'
unica fondazione dell'intersoggettività: l'amore «non è una proprietà che esiste ...
Sören Kierkegaard, E. Rocca,
2011
4
Il "Cominciamento" in Hegel
Così, conclude Hegel, la riflessione è un porre ch'è un presupporre, ossia in
quanto riflessione ponente è il togliere il negativo di se stessa, è l'andare insieme
con sé; essa toglie quindi il suo porre, e poiché essa è il togliere del porre nel
suo ...
Giannatiempo Quinzio Anna
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Per far conghiettui'e , immaginare, presupporre , ed in. Questo signif. s' usa pure
al n. p. Pre'mrner , ronjecturer, riputer, raup;unner, n per:uader, fuger pnr
inducrinn, avair opinion que Q. Presumere', sta eziandio nel diretto senso di
conoscere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
6
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) PRESUPPORRE. supporre, cioè Zllettere o Fermar checché si sia per vero.
Lat. ponere. Gr. ti'trort2e'vau. Baco. nov. 98. a8.Presupponendo che essi di niuna
nostro fatto s'impaccino. E Concl. 2. Ma presuppognamo che così sia. Agn. Pand
...
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per far conghiettura, immaginare, presupporre, Presumere, Immaginar». '
PRESUNTI VAMENTJ, avv. in modo presuntivo, Premn- livamente. PRESUNTI'
VU , agg. atto a presunzione, che può essere presunto, Presuntivo. PHESU'NTU,
agg.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena),
1844
Cosa potremmo presupporre invece? Sembri presupporre Ti ho compreso
correttamente? Tutto il tuo ragionamento dipende dall'idea che... Perché hai
basato il tuo ragionamento su invece che su ...? Sembri presupporre Come
giustifichi il ...
9
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
Quali donne? Non posso presupporre di parlare per tutte, dalla Politics of
Location e This Bridge Called My Back in poi lo sappiamo in tante, anche noi
occidentali bianche, e la questione si è ancor più complicata dall'ormai
lontanissimo 1984.
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Presupposito, ì Presupposizione, | il presupporre, positio, iudicium. Presupposto,
) Presupposto, add. da presupporre, positus. Presura, il pigliare, e diecsi
propriamente del pigliar, che fanno i sergenti della corte gli uomini, prehensio,
captura ...
用語«PRESUPPORRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
presupporreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Scuola e assunzioni: qual è la graduatoria di merito per i docenti …
Tutto lasciava presupporre delle gerarchie basate non soltanto sul 'merito', ma anche sull'esperienza didattica riconosciuta a tutti quei docenti ... «Blasting News, 7月 15»
Roma, trasporti. Marino azzerra i vertici e apre ai privati
Il rilancio proposto dal sindaco è invece positivo, e deve presupporre che «il sistema pubblico mantenga la regia e la garanzia della qualità e ... «Avanti!, 7月 15»
Pronostici 2.Bundesliga 25/7: Furth-Karlsruher, Fsv Francoforte …
Da una parte e l'altra acquisti di rilievo che lasciano presupporre le ambizioni dei due club. A Francoforte sono arrivate molte facce nuove: il ... «Blasting News, 7月 15»
Highlights Manchester City-Real Madrid 1-4 International …
Gli 11 titolari delle rispettive squadre non lasciavano affatto presupporre l'esito amichevole del match. Il tecnico del Real Madrid, Rafael ... «SerieANews, 7月 15»
Motorola trasmetterà in diretta streaming l'evento del 28 luglio
Anche se non ci sono conferme riguardanti cosa verrà effettivamente svelato, tutto lascia presupporre che la compagnia abbia intenzione di ... «Androidiani.com, 7月 15»
Un escursionista perde la vita
L'incidente a quota 2.200 metri, in un tratto che fa presupporre come l'escursionista avesse portato a termine l'impegnativa via ferrata. «Corriere della Sera, 7月 15»
Tirreno Power, i pm: "De Vincenti voleva bloccarci". Ma gip negò …
Chiesero di registrare il colloquio perché "lasciava presupporre ... “colloquio che lascia ben presupporre l'organizzazione di attività corruttiva”. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
Autorità portuali: il Piano strategico del governo a rischio …
Perché, come scrivono i tecnici di Camera e Senato, il Piano del governo «sembra presupporre l'approvazione definitiva del disegno di legge ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
Cosa sappiamo sull'Aloe vera, tra scienza e leggenda
Una popolazione di aloe vera selvatica però non è mai stata trovata e questo fa presupporre che in natura si sia estinta e la sua presenza ... «Galileo, 7月 15»
BMW: entry level sul supporto in area 94.20
Se invece la BMW non tenesse questi livelli di supporto oltre al già citato livello di stop-loss, si potrebbe presupporre che vada a testare il ... «ForexInfo.it, 7月 15»