アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preumanesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREUMANESIMOの発音

pre · u · ma · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREUMANESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREUMANESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preumanesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Preumanesimo

Preumanesimo

プリヒューマニズムという言葉では、思想、文学、芸術の歴史家の中には、13世紀と14世紀の間に人の概念に深刻な変化があった場合、中心性の肯定 人類の自然に関連する人間のものです。 Con il termine preumanesimo alcuni storici del pensiero, della letteratura e dell'arte tendono a inquadrare e definire il periodo a cavallo del XIII e XIV secolo in cui si assiste a un mutamento profondo della concezione dell'uomo, fino a quell'affermazione della centralità dell'uomo rispetto alla natura, che sarà propria dell'umanesimo.

イタリア語辞典でのpreumanesimoの定義

プリヒューマニズムの定義は、13世紀から14世紀の間に起きたヒューマニズムに先行する思考の動きである。

La definizione di preumanesimo nel dizionario è movimento di pensiero che precorre l'umanesimo, sorto tra il XIII e il XIV sec.

イタリア語辞典で«preumanesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREUMANESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PREUMANESIMOのように始まるイタリア語の単語

pretonico
pretore
pretoria
pretoriale
pretoriano
pretorile
pretorio
prettamente
pretto
pretura
preumanista
preumanistico
preunitario
prevalente
prevalentemente
prevalenza
prevalere
prevalere su
prevalicare
prevaricamento

PREUMANESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるpreumanesimoの類義語と反意語

同義語

«preumanesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREUMANESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preumanesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreumanesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preumanesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

preumanesimo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

preumanesimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

preumanesimo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

preumanesimo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

preumanesimo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

preumanesimo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

preumanesimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

preumanesimo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

preumanesimo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

preumanesimo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

preumanesimo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

preumanesimo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

preumanesimo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

preumanesimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

preumanesimo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

preumanesimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

preumanesimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

preumanesimo
70百万人のスピーカー

イタリア語

preumanesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

preumanesimo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

preumanesimo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

preumanesimo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

preumanesimo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

preumanesimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

preumanesimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

preumanesimo
5百万人のスピーカー

preumanesimoの使用傾向

傾向

用語«PREUMANESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«preumanesimo»の使用頻度を示しています。
preumanesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preumanesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREUMANESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preumanesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preumanesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preumanesimoに関するニュースでの使用例

例え

«PREUMANESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreumanesimoの使いかたを見つけましょう。preumanesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La chiesa ortodossa: storia, disciplina, culto
Allo stesso modo, dopo avere cercato di rendere familiari alla cultura religiosa ortodossa i presupposti del nominalismo antito- mista elaborato in occidente, fu, per il preumanesimo italiano del xiv secolo, un prezioso tramite di cultura greca.
Enrico Morini, 1996
2
De moribus et vita philosophorum:
Billanovich Guido, // preumanesimo padovano = Guido Billanovich, // preumanesimo padovano, in Storia della cultura veneta, pp. 19-110. Bloch, A manuscript ofTacitus ' Agricola... = H. Bloch, A manuscript ofTacitus ' Agricola in Monte ...
Marco Petoletti, 2000
3
TUTTO POCKET - Letteratura italiana. Dalle Origini al Seicento
preumanesimo. Il termine “umanesimo” deriva dall'espressione studia humanitatis (studi relativi all'umanità), che nell'antichità classica designava un' educazione mirante alla formazione complessiva dell'individuo attraverso studi letterari e ...
AA. VV., 2012
4
Tutto letteratura italiana
preumanesimo. Il termine umanesimo deriva dall'espressione studia humanitatis (studi relativi all'umanità), che nell'antichità classica designava un'educazione mirante alla formazione complessiva dell'individuo attraverso studi letterari e ...
Aa.vv., 2010
5
Nuovi metodi e fantasmi
Partito dalle indagini su La sintassi del periodo nei primi prosatori italiani: Guittone, Brunetto, Dante (terzo saggio del volume, del 1952), dove si assiste al delinearsi di un preumanesimo volgare, che lentamente sostituisce ai modelli della ...
Maria Corti, 2001
6
Pagine di storia dell'Umanesimo italiano
12 ss. 5. Sulla scoperta della tomba di Antenore v. billanovich, Il preumanesimo... , cit., pp. 93 ss. 6. billanovich, Il preumanesimo..., cit., pp. 72 ss.; una chiara sintesi ora in g. Ronconi, Le origini delle dispute umanistiche sulla poesia ( mussato e ...
Pastore Stocchi, 2014
7
Storia di Vicenza: L'età della repubblica Veneta, 1404-1797
Come era già avvenuto a Padova, anche a Vicenza il Preumanesimo fu soprattutto il risultato dell'attività di giuristi e notai che alternavano le cure della loro professione con gli studi letterari, dimostrando un intenso interesse per la cultura ...
Alberto Broglio, Lellia Cracco Ruggini, 1993
8
Storia Di Vicenza: L'età della Repubblica veneta (2 pts.)
Come era già avvenuto a Padova, anche a Vicenza il Preumanesimo fu soprattutto il risultato dell'attività di giuristi e notai che alternavano le cure della loro professione con gli studi letterari, dimostrando un intenso interesse per la cultura ...
‎1990
9
Italia medioevale e umanistica
Sul preumanesimo fiorito nella città del Santo si vedano: G. Billanovich, La cultura veneta nel medioevo, « Italia medioevale e umanistica ». 20(1977), 6-18; Cu1. Billanovich, // preumanesimo padovano, in Storia della cultura veneta. 2.
‎2000
10
Arte antica e cultura antiquaria nelle collezioni venete al ...
2 - IL VENETO E LA RISCOPERTA DELL'ANTICO NELL'UMANESIMO // preumanesimo: Lovato Lovati e Giovanni Mansionario Nella seconda metà del XIII secolo diffuso era ormai in Italia e particolarmente nel Veneto lo studio dei testi antichi ...
Irene Favaretto, 2002

用語«PREUMANESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreumanesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietro d'Abano riconquista il suo Salone a 700 anni dalla morte
... avutonel progresso del sapere che si inserisce a pieno titolo in quel cenacolo pioneristico che va sotto ilnome di preumanesimo padovano. «PadovaOggi, 6月 15»
2
Guida a Padova: città del Santo, città di storia, città di vita
... numerosi capolavori del genio di Giotto, la città è ritenuta la culla dell'arte occidentale e principale centro del periodo preumanesimo in Italia. «ViaggiNews.com, 9月 14»
3
Remi Gallard, Controcorrente
Sulla malattia d'amore fra Preumanesimo e Rinascimento' con la professoressa Luciana Borsetto: la ricerca, volta ad individuare le ... «PadovaOggi, 3月 14»
4
Cultura umanistico - rinascimentale e battaglie di Scanderbeg
Prendiamo, per cominciare, la filologia, disciplina trasversale alle varie ramificazioni della cultura scritta che collega il preumanesimo di ... «La Vera Cronaca, 9月 13»
5
La comunicazione via lettera nel medioevo e nel primo umanesimo
... Ronald Witt (Duke University), autore di importanti volumi sul preumanesimo italiano, Joan Ferrante della Columbia University di New York, ... «SienaFree.it, 9月 13»
6
Gaudete et exsultate: show medievale a Dueville
In realtà, come ben sapevano gli Umanisti, che, dapprima timidamente sotto l'etichetta di “Preumanesimo” , poi, con più coraggio, nelle scelte ... «VicenzaToday, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Preumanesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preumanesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z