アプリをダウンロードする
educalingo
propalatore

"propalatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROPALATOREの発音

pro · pa · la · to · re


PROPALATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROPALATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpropalatoreの定義

辞書のプロペラの定義は誰でもそれを提案するということです。


PROPALATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PROPALATOREのように始まるイタリア語の単語

propagarsi in · propagatore · propagazione · propagginamento · propagginare · propagginatore · propagginazione · propaggine · propago · propagolazione · propagolo · propagulazione · propagulo · propalare · propalarsi · propalazione · propano · propanolo · proparossitonico · proparossitono

PROPALATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるpropalatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROPALATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«propalatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«propalatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPALATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propalatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpropalatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«propalatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

propalatore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propalatore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

propalatore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

propalatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

propalatore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

propalatore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propalatore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

propalatore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

propalatore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

propalatore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

propalatore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

propalatore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

propalatore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

propalatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

propalatore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

propalatore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

propalatore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

propalatore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

propalatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

propalatore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

propalatore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

propalatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

propalatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

propalatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

propalatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

propalatore
5百万人のスピーカー

propalatoreの使用傾向

傾向

用語«PROPALATORE»の使用傾向

propalatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propalatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、propalatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PROPALATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpropalatoreの使いかたを見つけましょう。propalatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale degli studiosi di lettere, scienze, arti e ...
Giuseppe Francesco si propone di manifestare, a presentarsi fra oggi, e tulio il giorno H dell' entrante mese di dicembre all'Uffizio di Polizia del rispettivo loro Quartiere per sottoscrivere a profitto del deito Garassino propalatore di delia eredità ...
‎1873
2
Delitti E Delinquenti Nel Nuovo Codice Penale
232 ARTEFICE E PROPALATORE quale, afferrando per l' aria una notizia o un frammento di notizia che possa riuscire a detrimento morale di un suo avversario, la fecondi, la diffonda, la rafforzi con dei particolari arbitrari, se ne renda ...
Corso Bovio, 1931
3
Rivista d'Italia
E Socrate giurava anche -« Per la Quercia e Per l'Idra -; « giurare, scrivea di lui Tertulliano, giurava per cane-m, per quercum, per herem, come un paterino, come un sacrilego, come un propalatore di contumelie agli Dei » H. Tertulliano si  ...
‎1898
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... loro menzogna o reticenza; impunità d'altronde che la legge non permette al suboruatore ed al calunniatore, i quali avranno in conseguenza a paVentare in ogni testimonio che si ritratta un propalatore ed un denunciatore della loro perfilia; ...
‎1865
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Leggero e ammircrò, e sarò sempre un continuo propalatore delle glorie e delle virtù di V. S. ' * PROPALATRICE. Verbal. fem. Che propala. Ares. Impr. (Berg) ' PROPALAZION E. Pubblicazione, Manifestazione. Contil. Lett., De Luc. Dott. Volg .
‎1829
6
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
Eppcrb, se la legge difetta una sanzione che colpisca il propalatore a cui si attribuisce la causa dell'azione di cui dicesi positivamente mi(1) Ved. art. 91 della Legge comunale. nacciato il Consigliere che sull' oggetto su cui deliberava il MO  ...
‎1853
7
Memoriale del circondario di Nuoro alla Commissione ...
..43__ ma, nè dopo, uno degli aggressori confessò il reato, e svclò tutti i correi, che erano diciassette. Arrestati, e tenutosi il dibattimento in cui il reo confesso, confermò la propalaziune dei compagni. i giurati condanna_rono il propalatore con ...
‎1870
8
Riassunto della Difesa dell'Avvocato P. S. M. avanti la ...
E se ogni denunzia destituita di prove non ha, giuridicamente parlando, nè può avere il menomo valore probante, codesta denunzia dell'imputtzto propalatore, atteso il suo interesse a mentire per tentare di procacciarsi l'impunità, nasce ...
Pasquale Stanislao MANCINI (Jurist.), 1870
9
I servizi segreti di Venezia. Spionaggio e controspionaggio ...
... mai come negli anni bui della caccia alla spia e al propalatore (1600-1630) fioccano su questo argomento i raccordi, quell'originale mezzo di collegamento tra cittadino e stato su cui tornerò fra poco: si tratta di generiche offerte di ovviare al ...
Paolo Preto, 2010
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Propalatore . treccRus . v. Stracotto . preciare fe gerere . v. Fare prodezze . preclarijjimus . v. Preclariffimo , Singulariflimo . preclatus . v. Preclaro , Sovrano add. Ç. praco . v. Banditore , Gridatorc §. • Propalatore . pteccRus . v. Stracotto . pr eco ...
‎1748

用語«PROPALATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropalatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il potere di una bandiera
Chiunque espone, usa o s'identifica con quel simbolo è automaticamente un propalatore della supremazia bianca e un Dylann Roof in ... «Il Foglio, 6月 15»
2
Umberto Eco ha ragione o no? Viaggio tra le "legioni di imbecilli"
... fra chi merita di essere ascoltato e chi vorrebbe esserlo, e per questo si inventa propalatore di bufale, sia netta e facilmente percepibile. Oggi ... «International Business Times Italia, 6月 15»
3
Male non fare, paura non avere
Il propalatore seriale parte sempre da una rassicurazione standard: «Mi hanno detto che…». Mi hanno detto che arrestano questo o quello, ... «Il Tempo, 4月 15»
4
Le manette sulla coscienza dei pm
... le ottiene non fa il suo mestiere) e nella peggiore delle ipotesi affetto da manie di protagonismo, un propalatore d'intercettazioni a grappolo? «Il Foglio, 3月 15»
5
Il premio Nobel della Croce Rossa
Per anni fu assiduo lettore e propalatore della parola scritta nella Bibbia, che portò anche presso i carcerati. A 18 anni aveva aderito al ... «Corriere della Sera, 3月 15»
6
Congresso Pd, Bratti: “Parla di ambiente, voto Vitellio”
Allora perchè nel programma di Luigi Vitellio non si parla di pace nel mondo è un presunto guerrafondaio propalatore di sentimenti di battaglia ... «Estense.com, 3月 15»
7
Scontro Busi-Travaglio sull'omosessualità di Lucio Dalla
Con una mail a Dagospia punta il dito contro Dalla e contro Travaglio: "Il Dalla, abile facitore e propalatore di marcette populiste, omosessuale ... «il Giornale, 3月 15»
8
Un secchione al Pentagono
... suggerendo che dietro all'account ci sia il leggendario propalatore di bufale Tommaso Debenedetti: “Sorry, this account is a hoax created by ... «Il Foglio, 12月 14»
9
Scopre i documenti segreti dell'agente Arturo Latronico
Schedato dai fascisti, così viene descritto: “antifascista noto, assiduo ascoltatore di radio Londra, propalatore di notizie”. Viene messo sotto ... «La Citta di Salerno, 7月 14»
10
La generazione televisiva, quella che attacca senza conoscere
... per quello che pretende rappresentare e non per quello che è un verità; un propalatore di buone parole che predispongono alla vita eterna. «Giornalettismo, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Propalatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/propalatore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA