アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reattino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREATTINOの発音

re · at · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REATTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREATTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reattino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreattinoの定義

辞書内の反応物の定義はレン(wren)である。

La definizione di reattino nel dizionario è scricciolo.


イタリア語辞典で«reattino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REATTINOと韻を踏むイタリア語の単語


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

REATTINOのように始まるイタリア語の単語

realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
realtà
realta immanente
reame
reatino
reato
reattanza
reattività
reattivo
reattore
reaumuria
reazionario
reazionarismo
reazione

REATTINOのように終わるイタリア語の単語

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

イタリア語の同義語辞典にあるreattinoの類義語と反意語

同義語

«reattino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REATTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reattinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreattinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reattino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Reattino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Reattino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Reattino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Reattino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Reattino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Reattino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Reattino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Reattino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Reattino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Reattino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reattino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Reattino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Reattino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Reattino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Reattino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Reattino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Reattino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Reattino
70百万人のスピーカー

イタリア語

reattino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Reattino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Reattino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Reattino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Reattino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Reattino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Reattino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Reattino
5百万人のスピーカー

reattinoの使用傾向

傾向

用語«REATTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«reattino»の使用頻度を示しています。
reattinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reattino»で最も広く使用されている表現です。

用語«REATTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reattino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reattino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、reattinoに関するニュースでの使用例

例え

«REATTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreattinoの使いかたを見つけましょう。reattinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
Kolbe, oltrepassa in grossezza la nostra cinciallegra azzurra, la quale pure oltrepassa il nostro reattino; 3.° come una varietà nelle piume, poiché ha l' ale nere, ed i piedi rossigni, nel che è sensibilmente diverso dal nostro reattino. 111.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
2
Uccelliera, overo discorso della natura e propieta di ...
Reattino , porterebbe lunghezza di r Capitolo,se si volesse discorrer dePunti in che discordano, ma come cosa super- (;flua silascierà, venendo speditamente a quel che di vero ir questa materia c'è par so di comprendere . Onde diciamo, che  ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
3
Commentario delle piu notabili e mostruose cose d'Italia ed ...
162 - riatolo: reattino, scricciolo. Piccolissimo uccelletto solitario dei Passeriformi ( Troglodytes tro- glodites) che tiene sempre la coda ritta e ha denso piumaggio di colore bruno-rossiccio con strette fasce nerastre sulle ali e la coda; frequenta ...
Ortensio Lando, Guido Salvatori, Paola Salvatori, 2002
4
Favole settanta Esopiane con un discorso
_m XIX. IL REATTINO, E LA BECCACCIA. UN pazzo REATTINO (a) Tenero piccinino 'Entro di un ruscellino A contemplar s' affaccia Sua piuma lionata Di macchie bianche e scure pinticchiata, E simil sicredette a una BECCACCdIA; ñ On e (a) ...
Giovanni Battista Roberti, 1773
5
Myricae/Canti di Castelvecchio
225) che vede nel verso del reattino un «pronostico sicuro di cattivotempo» ( Nava). Macfr. anche Zanella,Un mattino d'inverno sui colli Berici, 1318: «Tutti gli uccelli o valicar l'oceano / o nelle grotte occulti / il grigio ciel sogguardano; /tu sol,  ...
Giovanni Pascoli, 2013
6
Enciclopedia della fiaba: Fiabe e leggende dell'Europa ...
Una mattina, mentre dormiva ancora, si accorse che il conto non tornava: le mancava una perla. Apri gli occhi proprio in tempo per vedere sull'orlo della fontana un reattino che stava per ghermire col becco una goccia d'acqua, mentre cadeva ...
Fernando Palazzi, 1959
7
Viaggio di La Pérouse intorno al mondo
L' indimani , percorrendo sempre lo stesso pa- ralello verso levante , vedemmo un uccello più piccolo di un reattino di Francia posato sul bastone di una vela di gabbia , ed un terzo volo di anitre : così ad ogni istante venivano alimentate le ...
Jean-François de Galaup comte de La Pérouse, 1833
8
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
sibili a guisa d' un graticcio (5) , ci compiacciamo tollo di farne il confronto col piccol nido del Cardellino si esattamente rotondo , e si bene model-d lato in forma di semi-sfera concava,e meglio aneora col nido sferico del Reattino non d' altro ...
‎1788
9
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Ivi pure, fotto li r4 dello stesso mese, descrivendo le cofe osservate nell'encefalo d'un 'Reattino, leggo:,,Da' ,, lati della base de' corpi cinerizj detti dall' Altero striati si ,, piegano verso il centro dell'unione loro anteriormente all' ,, imbuto due ...
‎1792
10
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Reattino. Olina, Uccelliera pag. 9. Scricciolo, 0 Re di Macchia. Storia degli Ucc. Tav. 589 fig. '2. Vieillot, Ornith. Frane. pl. 182. fig. 0. Schinz, Hist. natur. des nids. etc. pl. 7. NOMI voncmu. ciascun Rè di macchia, Beccacco Fiorentino . Scricciolo  ...
‎1827

参照
« EDUCALINGO. Reattino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reattino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z