アプリをダウンロードする
educalingo
reperti

"reperti"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREPERTIの発音

reperti


REPERTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REPERTIと韻を踏むイタリア語の単語

Trimurti · al di sopra delle parti · arti · buoni rapporti · certi · citta dei morti · conforti · escerti · fare le parti · paraurti · parti · prendere le parti · rapporti · regno dei morti · scarti · sogno a occhi aperti · stare con gli occhi aperti · stringere i rapporti · tenere gli occhi aperti · trequarti

REPERTIのように始まるイタリア語の単語

repellere · repentaglio · repente · repentemente · repentinamente · repentinità · repentino · repentirsi · repenza · repere · reperibile · reperibilità · reperimento · reperire · repertare · reperto · repertorio · repetere · repetibile · repetio

REPERTIのように終わるイタリア語の単語

anti · atamanta di Corti · atriplice degli orti · beccamorti · dati · di tutti · documenti · elementi · erba storna a petali corti · eventi · fatti · interrompere i rapporti · molti · orchide di Branciforti · prodotti · questi · rallentare i rapporti · ti · tutti · viola degli orti

イタリア語の同義語辞典にあるrepertiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REPERTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«reperti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reperti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPERTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repertiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrepertiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reperti»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

认定
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hallazgos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

finds
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاكتشافات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

находки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

achados
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁজে বের করে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

découvertes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penemuan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Funde
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

発見
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ketemu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phát hiện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காண்கிறார்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सापडते
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

buluntular
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

reperti
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

znaleziska
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знахідки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

descoperiri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευρήματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vondse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fynd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

funn
5百万人のスピーカー

repertiの使用傾向

傾向

用語«REPERTI»の使用傾向

repertiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reperti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、repertiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«REPERTI»の引用

repertiという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Abbey
Una conoscenza della vera età della terra e dei reperti fossili rende impossibile ad ogni intelligenza equilibrata il credere alla verità letterale di ogni parte della Bibbia nel modo in cui credono i fondamentalisti. E se parte della Bibbia è manifestamente errata, perché dovrebbe venire automaticamente accettata qualsiasi parte restante?

«REPERTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrepertiの使いかたを見つけましょう。repertiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archeobotanica: reperti vegetali da Pompei e dal territorio ...
At head of title: MiBAC, Ministero per i beni e le attivita culturali; Ministero per i beni e le attivita culturali soprintendenza archeologica di Pompei.
Michele Borgongino, 2006
2
Primi Interventi Di Conservazione Sui Reperti Mobili Nello ...
Alongside the UNESCO recommendations laid out in 1956 and 1978, and the International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites in 1964 (given in English in an appendix), Capogrossi outlines some practical ...
Michela Capogrossi, 2002
3
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
I RESTI FAUNISTICI Metodi di studio Lo scavo del «complesso» della Civita di Tarquinia ha restituito una notevole quantità di reperti faunistici, già in passato oggetto di studi archeozoologici (Sorrentino 1986). Il campione qui esaminato, ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
4
La materia di Reading e altri reperti
Questa raccolta di saggi autobiografi ci di Meneghello (dieci anni dopo Jura) presenta testi "parlati" per lo più, discorsi e pensieri in controluce sulle cose che gli importano e sui libri che ha scritto, e in particolare sulla sua ...
Luigi Meneghello, 2013
5
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
HOMO HABILIS HOMO HABILIS // cranio di Homo habilis KNM-ER 1813 da Koobi Fora, riva orientale del lago Turkana. (Museo di Antropologia dell' Università, Bologna) Non tutti sono d'accordo nel riferire i reperti sopra indicati a H. habilis.
Fiorenzo Facchini, 1993
6
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
1977 5544 a 7 1978 3473 5 Bucchero Olletta 1977 101118 a 11 Ceramica etrusca dipinta Oinochoe 1978 3469 5 Ceramica di impasto Ansa 1977 3507 a 9b Ceramica etrusca dipinta Brocca 1977 3295-3294 a 8b Reperti osteologici 1 fr .
Lucio Fiorini, 2005
7
Il Patrimonio disperso
Un'azione più capillare ed estesa su tutto il territorio nazionale si concretizza con: — la sorveglianza delle frontiere, al fine di impedire l'esportazione di reperti storico- artistici; — la sorveglianza del mercato antiquario; — l'acquisizione di ...
Antonella Romualdi
8
Pompei, vecchi scavi sconosciuti: la villa rinvenuta dal ...
I reperti rimasti di proprietà del marchese Imperiali, non ebbero sorte migliore. Dalla corrispondenza tra Spano e Maiuri 10, si ricava che nel 1930 il marchese deteneva soltanto due reperti (Imp. 41 e 141), mentre gli altri oggetti erano stati ...
Grete Stefani, 1994
9
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
7. con selezione dello strato l'S 1004 e dei suoi reperti ceramici. Jl Database AI)A (Archivii] Dati Archeologici), realizzato in MS Access da Prenol-Yianello per Ca' Foscari. cui si fa tuttora riferimento per la prima inventariazione delle evidenze e  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
10
Potere e splendore: gli antichi Piceni a Matelica : 19 ...
Per quanto riguarda i reperti studiati, per gli oggetti di fusione il campione è stato prelevato mediante microtrapano sottoforma di trucioli, mentre per quelli laminati è stato prelevato un piccolo frammento, successivamente polverizzato dopo ...
Mara Silvestrini, Tommaso Sabbatini, 2008

用語«REPERTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepertiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Traffico illecito di reperti archeologici rubati Arrestati elementi ritenuti …
I reperti trovati nell'abitazione dell'uomo, che gli erano stati inviati direttamente ... utilizzato dall'organizzazione criminale per la ricerca di reperti archeologici. «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
2
Reperti greci venduti on line Un denunciato a Siracusa
a.C. I reperti erano stati messi in vendita on line da un uomo di 35 anni di Noto, denunciato per ricettazione.(ANSA). © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
Piazza Verdi, trovati reperti archeologici: nuovo stop
La Spezia - Sotto Piazza Verdi sono affiorati dei reperti. La Soprintendenza ha disposto l'interruzione dei lavori, in tutta la zona interessata dalla verifica del ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
4
SANTA SEVERA: NELLA MANICA LUNGA OLTRE MEZZO …
Riapre per la prima volta dopo più di dieci anni la “Manica Lunga”, l'edificio nel Piazzale delle Barrozze dedicato ai reperti di epoca etrusca provenienti dagli ... «Regione Lazio, 6月 15»
5
Preziosi reperti archeologici nell'antiquarium di periferia
Un museo archeologico che raccoglie tutti i reperti e i materiali antichi riemersi nelle indagini archeologiche svolte negli ultimi venticinque anni nel suburbio ... «Il Tempo, 3月 15»
6
Isis: jihadisti vendono su eBay reperti archeologici rubati
La vendita dei reperti archeologici razziati nei luoghi occupati dai miliziani potrebbe fruttare decine di milioni di euro all'Isis, che distrugge le grandi opere d'arte ... «ANSA.it, 3月 15»
7
Aldo Moro, 17 audiocassette mai ascoltate tra i reperti del covo Br
Più informazioni su: Aldo Moro, Brigate Rosse. Sono state ritrovate 17 cassette audioregistrate tra i reperti del covo delle Brigate Rosse di via Gradoli, a Roma. «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
8
Catacombe San Callisto: i reperti rubati usati come ornamento di un …
A mettere un punto alle ricerche i Carabinieri del Nucleo Tutela Patrimonio Culturale che hanno rinvenuto e smurato i sedici reperti raffiguranti scene di caccia ... «RomaToday, 2月 15»
9
Caltanissetta, scoperto traffico illegale di reperti archeologici
PALERMO. Un vastissimo commercio di reperti archeologici oltre che una importante centrale di produzione di falsi sono stati scoperti dai carabinieri, dalla ... «Giornale di Sicilia, 2月 15»
10
I reperti dell'antica Pompei finiscono «in caserma». Nuovo museo a …
Ironia della sorte, la città di Nocera Inferiore ospiterà un centro di raccolta di reperti archeologici provenienti da Pompei e da tutti gli altri siti campani. La sede ... «Il Sole 24 Ore, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reperti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reperti>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA