アプリをダウンロードする
educalingo
ricenare

"ricenare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRICENAREの発音

ri · ce · na · re


RICENAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICENAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのricenareの定義

辞書の再確立の定義は、もう一度食事をすることです。


RICENAREと韻を踏むイタリア語の単語

alienare · allenare · altalenare · arenare · avvelenare · balenare · cenare · concatenare · drenare · frenare · incatenare · infrenare · inscenare · menare · ossigenare · penare · pirogenare · rasserenare · renare · scatenare

RICENAREのように始まるイタリア語の単語

ricedere · ricelebrare · ricensurare · riceppare · riceppatura · ricerca · ricercamento · ricercapersone · ricercare · ricercata · ricercatamente · ricercatezza · ricercatezze · ricercato · ricercatore · ricerchiare · ricerchiatura · ricernere · ricernita · ricetrasmettitore

RICENAREのように終わるイタリア語の単語

affienare · affrenare · alenare · alogenare · arrenare · barenare · catenare · deidrogenare · dimenare · far balenare · genare · idrogenare · malmenare · raffrenare · ravvenare · rimenare · rincatenare · svenare · tramenare · venare

イタリア語の同義語辞典にあるricenareの類義語と反意語

同義語

«ricenare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RICENAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricenareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricenareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricenare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricenare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricenare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ricenare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricenare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricenare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricenare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricenare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricenare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricenare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricenare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricenare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricenare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricenare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricenare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricenare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricenare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricenare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricenare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ricenare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricenare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricenare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricenare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricenare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricenare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricenare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricenare
5百万人のスピーカー

ricenareの使用傾向

傾向

用語«RICENARE»の使用傾向

ricenareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricenare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ricenareに関するニュースでの使用例

例え

«RICENARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricenareの使いかたを見つけましょう。ricenareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita della venerabile Madre Passitea Crogi Senese
... per vnaîgtande'èsi't'raUagliosÌa infermità ”disperata da' Medici "Vna 'stia nipote ", "chiaît* *tnata LUCreti'a , la' toccò'con alcéuni “de già detti 'fiori 'mali perla_ poca fede ò dell'vna ò dell'altra îìsi, *l'infeer nosin *ricenare giouamen'to' alcu no.
Lodovico Marracci, 1682
2
G. M. G. I tre risplendentiss. ed eminentissimi lumi del ...
Cosi Cesare si rrouò guatito con upor de Medici o Andò poi col S. Padre alla Vallicella tutto lieto per douer viuer in casa.della Madonna , visse parco nel mangiare, più voite il S. P. lo rimando à ricenare , confeslò, che per zo. anni non e ...
Giovanni Battista Polacco, 1674
3
L'archeologo, nell'Abruzzo ulteriere Secondo ovvero ...
Nella sommità vi è una corsia addetta al passeggio, ed un teatro anatomico , ove il professore di anatomia (1) Questo ospedale , direno già dai Frati detti Cru- ciferi , tra Dell'obbligo di ricenare i pellegrini se inai di notte tempo giungessero in ...
Angelo Signorini, 1848
4
Teatro de Viventi e Trionfo della Morte
De viuenti; ng ti al riposo,che stiamo in allegrezza,ragionando` di coselietc,tra'l ragionare beuendo incontrar l'a voglia o di ricenare,o di dormire.A me pare mEtre io gusto liquore cosi soaue(di cui ui faccio que sto gagliardo inuito) che la ...
Angelo Venerio, Fabio Glissenti, 1605
5
Le madri rivali o La calunnia di madama di Genlis. ...
ti, in anelli di risplendenti pietre di gran prezzo , ed in due altre cose ancor Piùi preziose agli occhi 'di L'eucadia , due iavori -ràm»ama mani di sua ma« dre , leioè un abito magnificamente ricenare in ord'Îe'd, in'seta a colori, assortiti {ed un  ...
‎1830
6
Nove guerre di Fiandra con l'assedio e resa di Breda. 2. ...
GENNAIO il primo,il paese del Rò dette cinquecento car ri per condur monitioni all'assedio , oltre all'altre imposte ricenare per mantenimento di tale assedio. Fù rotto vn piccolo conuoi di circa venticinque rinenduglioli,che di Turnotte ve ...
Pier Francesco Pieri, 1627
7
Gli elementi dell'arte sfygmica ossia la dottrina del ...
... tratte di suoi fissati principj non avesse avuto più luogo in e di ricenare' nuove idee dirette per co'nsegnarle äila rifiefiione? ll Chinese ail'incomro scevro da p' revenzioni abbia avuto aggio mággiore_ per analizzate. i:: primi_ presemacascgli, ...
Carlo Gandini, 1769
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Italia ricca d`im perii: Italia impcriis отита. Virg. Scrittore ricco di pensieri: atu'tor rrcber rerum [наиграть Cic. Riccone. acer. di Ricco: Ditissimns, i, ш. Virg. w' œttives. t'tis. m. Liv. Riccore. V. Ricchezza. Ricenare. Cenar di nuovo: lierre/tare, n. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...
il quale ii diede a ricenare una peco_rella i'marrita, Cioè il Genere umano , furiatC COntr; i] Peccat0re rubrll0, _C lo “(Cilercbbuno, 5 {c un tale appetito è liampato nelle Creature ancora_mfeniibrli, potete credere che maggiormente Lia.
Paolo Segneri, 1773
10
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 2
narsi inflnto efalso, quelle umili proteste. que' ramniarichi esagerati di non essere che poveri provinciali indegni di ricenare 'persone della capitale ( stile di sotto- prefettura .. come diceva madamigella di Maran ). Il sig- Secherin entrò con viva ...
‎1847

用語«RICENARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricenareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La NCB cancella la serie "Hannibal" dopo tre stagioni
... scrivendo: “Hannibal sta per finire la sua ultima portata alla tavola della NBC questa estate, ma un cannibale affamato può sempre ricenare. «Fidelity News, 6月 15»
2
Ramadan, guida al mese sacro dell'Islam
... acquisti e salutare parenti e amici fino a notte inoltrata: la cena post-digiuno è abbondante e ricca di dolci e capita di ricenare prima dell'alba. «Lettera43, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ricenare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricenare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA