アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riquadramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIQUADRAMENTOの発音

ri · qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIQUADRAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIQUADRAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riquadramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriquadramentoの定義

辞書のフレーミング定義はフレーミングです。

La definizione di riquadramento nel dizionario è riquadratura.


イタリア語辞典で«riquadramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIQUADRAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIQUADRAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore
ripuntatura
ripurgare
riputare
riputazione
riquadrare
riquadratore
riquadratura
riquadro
riqualificare
riqualificazione
rirallegrare
rirendere
rirompere
risacca

RIQUADRAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるriquadramentoの類義語と反意語

同義語

«riquadramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIQUADRAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riquadramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriquadramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riquadramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riquadramento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riquadramento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riquadramento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riquadramento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riquadramento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riquadramento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riquadramento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riquadramento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riquadramento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riquadramento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riquadramento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riquadramento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riquadramento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riquadramento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riquadramento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riquadramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riquadramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riquadramento
70百万人のスピーカー

イタリア語

riquadramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riquadramento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riquadramento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riquadramento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riquadramento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riquadramento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riquadramento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riquadramento
5百万人のスピーカー

riquadramentoの使用傾向

傾向

用語«RIQUADRAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«riquadramento»の使用頻度を示しています。
riquadramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riquadramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIQUADRAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riquadramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riquadramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riquadramentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIQUADRAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriquadramentoの使いかたを見つけましょう。riquadramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Id. ib. 7, 197. RIQUADRAMENTO. Sust. m. Scompartimento in quadro. Sinon. Riquadratura, Riquadrato. - Il tetto o vero palco sarà certo molto ornato, se da lato di dentro si farà un ciclo a un piano con riquadramento d' assi ben commesse, e vi ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Id. il). 7, 197. RIQUADRAMELO. Sust. m. Scompar- timento in quadro. Sinon. Riquadratura, Riquadrato. - II tetto o vero palco sarà cerio molto ornato, se da lato di dentro si farà un cielo a un piano con riquadramento d'assi hen commesse  ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Lettere sanesi sopra le belle arti. - Venezia, Pasquali ...
E sopra a detto riquadramento v' è la cornice di marmo bianco con frontespizio aperto sopra, nel mezzo del quale v'è l' arme del Pontefice . E da' lati del riquadramento vi è un membretto di marmo giallo , il quale si solleva sopra alla testa d' ...
Guglielmo della Valle, 1786
4
Lettere sanesi del padre M. Guglielmo della Valle minore ...
Nel serraglio di esso vi è una mensola dalla banda parimenti di fuora , ornata di un bambino intero, nudo, e di tutto rilievo; e finalmente per riquadramento di essa porta vi sono due Vittorie intagliate pure a basso rilievo poste ne' due angoli ...
Guglielmo Della Valle, 1785
5
Lettere senesi di un socio dell'Accademia di Fossano sopra ...
Sopra a detta cornice per ciascuna de1 tre inferiori scompartimenti v' è un frontespizio^ de' quali il di mezzo nel suo riquadramento contiene 1' armi del Serenissimo Gran Duca, e d'Austria, in una stessa targa raccolte, con una figura per ...
Guglielmo Della Valle, 1786
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
16. il). 7, r97. BIQUADRAMENTO. Sust. m. Scompartimento in quadro. Sinon. Riquadratura, Riquadrato. - Il tetto e vero palco sarà certo molto ornato, se da lato di dentro si farà un cielo a un piano con riquadramento d' assi ben commesse, ...
‎1857
7
Le Illustri Alleanze della Real Casa di Savoia, colla ...
Erano le colonne d'ordine Corinthio, senza striatura, et finti i capitelli, le basi, i rilevi degli adornamenti di architrave, fregio et cornice; le mensole, i rabeschi et ogni altro lavoro di bronzo; sopra la cornice si levava il riquadramento, con questa ...
Leone TETTONI (and MAROCCO (Maurizio)), Maurizio MAROCCO, 1868
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il riquadramento dei Legnami esige una certa destrezza, massime pei legnami curvi o più larghi che grossi. Questi ultimi adoperansi il: coltello per ottenere maggiore solidità; Il riquadramento dei legnami curvi non si deve affidare che ad  ...
‎1835
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
179.- Id. ili. 7,197. I RIQUADRAMEN'I'O. Sust. m. Scompartimento in quadro. Sinon. Riquadratara, Iiz'quadrato. - Il tetto o vero palco sarà certo molto ornato, se da lato di dentro si farà un cielo a un piano con riquadramento d' assi ben ...
‎1857
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
id. il). 7, 197. RIQUADRAMENTO. Sust. m. Scompartimento in quadro. Sinon. Riquadralura, Riquadrato. - Il tetto o vero palco sarà certo molto ornato, se da lato di dentro si farà un cielo a un piano con riquadramento d'assi ben commesse , e vi ...
Giovanni Gherardini, 1878

参照
« EDUCALINGO. Riquadramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riquadramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z