アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trombino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTROMBINOの発音

trom · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMBINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTROMBINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trombino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trombino

Trombino

Trombino

血栓は、トランペット家に属する航空旋律の楽器ですが、シブ内の一般的なトランペットよりも8倍高く、したがってサイズが小さくなります。 同胞内のトランペットチューブの長さは実際に約132cmであり、トランペットチューブの長さは約63cmである。 それに対応する英語のトランペットは「小さなトランペット」なので、イタリアでもトランペットは「小さなトランペット」と呼ばれることがあります。 Il trombìno è uno strumento musicale aerofono appartenente alla famiglia delle trombe, ma tagliato un'ottava superiore e quindi di dimensioni più ridotte rispetto alla comune tromba in sib. La lunghezza del tubo della tromba in sib è infatti all'incirca 132 cm, mentre quella del trombino in sib acuto circa 63 cm. Il corrispondente termine inglese del trombino è "piccolo trumpet", pertanto anche in italiano il trombino talvolta viene chiamato "tromba piccola".

イタリア語辞典でのtrombinoの定義

辞書の中のトロンビーノの定義は、漏斗に沿って外部に配置された蒸気ボイラーの薄い排気管である蒸気船にある。

La definizione di trombino nel dizionario è nelle navi a vapore, sottile tubo di scarico dei vapori delle caldaie, sistemato esternamente, lungo il fumaiolo.

イタリア語辞典で«trombino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROMBINOと韻を踏むイタリア語の単語


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
geranio colombino
geranio colombino
giacobino
gia·co·bi·no
pigamo colombino
pigamo colombino
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
tombino
tom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

TROMBINOのように始まるイタリア語の単語

trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino
trombone
trombonista
trombosi
trombotico

TROMBINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
sbarbino
scabino
sino
sorbino
ubino

イタリア語の同義語辞典にあるtrombinoの類義語と反意語

同義語

«trombino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROMBINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trombinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrombinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trombino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

trombino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trombino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trombino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trombino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

trombino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Trombino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Trombino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

trombino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trombino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trombino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trombino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

trombino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

trombino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trombino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trombino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

trombino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

trombino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Trombino
70百万人のスピーカー

イタリア語

trombino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Trombino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Trombino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Trombino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

trombino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trombino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trombino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Trombino
5百万人のスピーカー

trombinoの使用傾向

傾向

用語«TROMBINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«trombino»の使用頻度を示しています。
trombinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trombino»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROMBINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trombino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trombino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trombinoに関するニュースでの使用例

例え

«TROMBINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrombinoの使いかたを見つけましょう。trombinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei filosofi: e delle scuole filosofiche
Il Dizionario dei filosofi e delle scuole filosofiche fornisce informazioni sia biografiche sia teoriche sui principali autori o sulle scuole che hanno segnato il pensiero filosofico occidentale.
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2014
2
Le mappe della filosofia occidentale: Geografiche, storiche, ...
Il volume Le mappe della filosofia occidentale con il suo apparato di cartine, tavole e schemi interamente a colori consente di fissare in forma visuale e sintetica le informazioni storiche (in risposta alle domande dove?, quando?, chi?) e ...
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2014
3
Miscellaneo matematico: opera nella quale vi si contiene il ...
... fi peme al reverfeio, cioè fi fa che cflo ferro a bracci elfo Trombino di fotto in sù , ne fi fnoda /come quella, ma tal ferrofifaràtuttod*un'pczzo,folfifarà,chc il detto rivolti in sù, come.,» appare ini, per difuori del piftone, così attacco ad'eflo Trombino ...
Marco Galli ((O.F.M.)), 1694
4
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
Viene composta questa tromba da un tubo lett H. Fig a. di metallo ben tornìto nell' interno, e p0rtato da una perfellissi' ma dimensione, e ben levigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60 A questo superiormente è ...
‎1828
5
Nella Scoula e Cattedra
2 di metallo ben tornito nell' interno, e portato da una perfettissima dimensione, e bene levigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60. A questo superiormente è raccomandato altro tubo di piombo, di diametro un ...
Giuseppe Valadier, 1829
6
L'Architettura Pratica
2 di metallo ben tornito nell' interno, e portato da una perfettissima dimensione, e bene Ievigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60. A questo superiormente è raccomandato altro tubo di piombo, di diametro un ...
Giuseppe Valadier, 1829
7
Manuale di narrazione creativa. Con 50 schede
Lo chiamava “il Trombino”, per una vaga rassomiglianza con lo strumento musicale, che conosceva bene per via di un amico di famiglia musicista cui era molto affezionato. La sera, recandomi nella sua cameretta per il bacio della buonanotte, ...
Salvo Pitruzzella, Giuseppe Errico, 2012
8
Filosofia antica: Questioni e risposte nelle parole dei filosofi
Questioni e risposte nelle parole dei filosofi Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani. ferente; è del tutto inattiva e anche quando lo Spirito le è pre sente essa è, rispetto a lui, inebetita (VI 7, 22, 1014). NOTA BIOBIBLIOGRAFICA  ...
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2013
9
South Park e la filosofia:
Nello speciale per la festa del Ringraziamento, Trombino e Pompadour arrivano in America con grandi aspettative: Pompadour.' Hey Trombino! Sembra un posto ideale per fondare una nuova colonia. Trombino.' Altro che Pompadour.
Robert Arp, 2013
10
Pratiche Filosofiche a Scuola
25 Mario Trombino include fra le cose che motivano i ragazzi allo studio e alle attività scolastiche, “la piacevolezza del lavoro scolastico”. Per Trombino “sono comunque motivanti tutte quelle pratiche scolastiche che mettono in valore le abilità ...
Simona Alberti, 2009

用語«TROMBINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrombinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Col prof Trombino si studia il centro storico di Modica
Modica - Si è tenuto a Palazzo San Domenico L'incontro nel' aula consiliare con il Prof. Trombino, coordinatore del gruppo di lavoro del CIRCES per la ... «RagusaNews, 7月 15»
2
Primavera, Parisi è il nuovo allenatore. Trombino preparatore atletico
Il settore giovanile del Football Club Crotone inizia a muovere i primi passi verso la nuova stagione e comunica di aver affidato la guida della formazione ... «F.C. Crotone, 7月 15»
3
Cosenza, altre due defezioni con l'Ischia out Cesca e Tortolano …
Il tecnico analizza la sfida con l'Ischia, altra tegola per i rossoblù fuori Cesca e Tortolano. Convocati i giovani Falbo e Trombino. Sarà un Cosenza caricato a ... «Cosenza Post, 4月 15»
4
Iowa DOT director wants to improve supply chain for business
Iowa Department of Transportation Director Paul Trombino gives his keynote address during the 30th Annual Marion Economic Development Co. business ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, 3月 15»
5
A lifelong passion for photography
My name is Sam Trombino and I am a rural Americana and nature photographer. I live in the shadow of Mount Mansfield in beautiful Underhill. I became ... «BurlingtonFreePress.com, 2月 15»
6
Donut Friend's Mark Trombino Is Psyched to Play Coachella With …
“I eat donuts every day,” Trombino says, sitting in Donut Friend's cramped back office last Friday. “I think that any time you have a kitchen, there's food around ... «LA Weekly, 1月 15»
7
DOT chief: Crumbling Iowa roads need money
Everything has its pros and cons," Trombino said in a meeting with Des Moines ... Trombino emphasized that the best funding plan would provide a long-term, ... «DesMoinesRegister.com, 12月 14»
8
Iowa Aims To Become First State With A Driver's License App
"We are really moving forward on this," Paul Trombino, director of the Department of Transportation, told Gov. Terry Branstad during a budget hearing. "The way ... «Fast Company, 12月 14»
9
Patente di guida | elettronica | iPhone
Paul Trombino, il direttore del Dipartimento dei Trasporti dell'Iowa, ha annunciato la decisione di rilasciare e-patenti di guida nel 2015, con lo scopo finale di ... «melablog.it, 12月 14»
10
Iowa DOT Director Pitches Digital Driver's Licenses
A special feature on the digital license shows what looks like the driver's face rotating from side to side, always moving. Trombino said that allows for better ... «whotv.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trombino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trombino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z