アプリをダウンロードする
educalingo
satana

"satana"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSATANAの発音

sa · ta · na


SATANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSATANAはどんな意味ですか?

サタン

サタンは天使、悪魔、または多くの宗教ではマイナーな神です。 具体的には、ユダヤ教から派生一神教では、それは神、最高に良いの始まりではなく、究極の悪の原則の実施形態と擬人化です。 ヘブライ語で、ここで、各文字は、また数を構成し、その名前HA-悪魔の数値は、666 ジョバンニ・セメラーノシュメールSA-タムそこから悪魔、šatāmu、šatāmmuバビロニアSatam介して、から用語を導出することができるされています 「コントローラとヘッド投与」、神の、名前、次いで示す「神殿の頭」を ユダヤ人のサタンは、クリスチャン・デビルて優秀、闇の王子、この世界の王子を得、そこからΔιάβολος、DIABOLOSにseptuagintaに翻訳されました - キリストによると、 また、LuciferoメフィストフェレスOベルゼブブ、ベリアル、と呼ばれています。 また、古代ユダヤ教の伝統によると、Mitricoleonために呼ばれて、素晴らしいと小さく、子供たちと大きくなります。

イタリア語辞典でのsatanaの定義

辞書の悪魔の定義は、悪魔の王子、悪魔の首長です。 悪魔、悪魔、邪悪な人でもあります。それを見てください!

SATANAと韻を踏むイタリア語の単語

Satana · altana · catana · cortana · fontana · gitana · katana · lantana · mattana · metropolitana · napoletana · puttana · quintana · regno di Satana · sultana · tana · tarlatana · tartana · tramontana · vade retro, Satana

SATANAのように始まるイタリア語の単語

sassotromba · Satana · satanasso · sataneggiare · satanicamente · satanico · satanismo · satanno · satellitare · satellite · satellite artificiale · satellite spia · satellitismo · satellizio · satellizzare · satellizzazione · satelloide · satem · satì · satin

SATANAのように終わるイタリア語の単語

argentana · battana · bottana · capitana · cerbottana · costantana · curtana · erba-unta amalfitana · figlio di puttana · letana · pantana · piantana · quartana · rosa montana · ruta montana · sottana · valdostana · valeriana montana · veronica montana · viburno lantana

イタリア語の同義語辞典にあるsatanaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SATANA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«satana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«SATANA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«satana»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«satana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsatanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«satana»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

撒但
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Satanás
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Satan
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शैतान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إبليس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сатана
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

satã
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শয়তান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Satan
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

syaitan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Satan
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サタン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사탄
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Iblis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quỉ Satan
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாத்தான்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सैतान
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şeytan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

satana
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szatan
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сатана
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Satana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σατανάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Satan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Satan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Satan
5百万人のスピーカー

satanaの使用傾向

傾向

用語«SATANA»の使用傾向

satanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satana»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、satanaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SATANA»の引用

satanaという言葉で有名な引用文や文章
1
Herbert George Wells
Satana si diletta con le statistiche quanto con citazioni delle sacre scritture.
2
Vladimir Nabokov
La solitudine è il campo da gioco di satana.

«SATANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsatanaの使いかたを見つけましょう。satanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contro Satana
Guaritore, esorcista, veggente e carismatico, padre Matteo La Grua è stato in Italia e nel mondo un punto di riferimento per migliaia di fedeli. In queste pagine racconta per la prima volta la sua straordinaria battaglia contro il maligno.
Matteo La Grua, 2013
2
L'ora di Satana
Padre Livio Fanzaga, direttore di "Radio Maria", denuncia la grave minaccia che incombe sul mondo contemporaneo: Satana mira a conquistare il potere sul cuore dell'uomo, diffondendo la più pericolosa delle menzogne, cioè che il Diavolo ...
Livio Fanzaga, Diego Manetti, 2011
3
La quarta forma di Satana
Dopo il successo dei primi tre titoli dello scrittore belga Pieter Aspe (Il quadrato della vendetta, Caos a Bruges e Le maschere della notte hanno venduto in Italia ad oggi 100.000 copie) esce il quarto titolo della serie, La quarta forma ...
Pieter Aspe, 2012
4
Quel Che la Bibbia Riferisce Intorno a Satana
Parlare e scrivere su Satana, potrebbe sembrare non appropriato, specie in ambiente evangelico, dove si tratta tantissimo di argomenti di carattere edificativo.Inserire un argomento di tal genere nel vasto campo evangelico, dando ...
C.V.L., 2008
5
Il vangelo secondo Satana
Nel frattempo, però, all’interno del Palazzo Apostolico, la setta della Fumata Nera, la confraternita erede dei Templari, sta tramando per rovesciare il papa e le gerarchie ecclesiastiche grazie al testo che aveva reso i loro ...
Patrick Graham, 2010
6
Nuova sion, ovvero Satana e Cristo cantica per Giuseppe De ...
31 SATANA in sogno ad ILDEBRANDO. - ARRIGO IV di fronte al Papato. - Scena di Canossa. -Morte d' ILDEBRANDO (il famoso GREGORIO VII 11; e SATANA epigrafista. CANTO VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SATANA inspiratore di ...
Giuseppe De Leonardis, 1873
7
Satana ovvero Il diavolo a Parigi commedia in cinque atti ...
Ricco gabinettto con porta di mezzo e laterali, finestra a dritta e camino a sinistra. - Tavolo con colazione per quattro, bottiglie di Champagne, bicchieri, ec. - Sedie. - Un biglietto di visita. - Un biglietto scritto che porta Satana. ATTO SECONDO.
Louis François Nicolaïe Clairville, Edouard Damarin, Francesco Gandini, 1844
8
A Satana inno di Enotrio Romano
Giosue Carducci. come di turbine l'alito spande: ei passa, o popoli. Satana il grande. _ Salute, 0 Satana. o ribellione, o forza vindice della. ragione! Sacri a te salgano gl' incensi e i voti! Hai vinto il Geova de” sacerdoti. ITALIA ANNO ...
Giosue Carducci, 1865
9
Iddio E Satana Nel Poema Di Dante: Studi Critici Preceduti ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Pier Giacinto Giozza, 2010
10
Le mani occulte. Viaggio nel mondo del satanismo
Don Aldo Buonaiuto ha centrato il problema: satana è un puro spirito, di grande intelligenza. Egli sa benissimo che non potrà mai essere Dio. E però fornito di capacità di scelta. Egli ha fatto la sua scelta: essere in tutto e per tutto Vanti-Dio.
Aldo Buonaiuto, 2005

用語«SATANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iran, Khamenei pubblica su Twitter la sagoma di Obama pronto al …
... occupa un posto particolare tra questi", ha aggiunto. "Gli Stati Uniti restano il 'grande satana', prima e dopo l'accordo sul nucleare". «La Repubblica, 7月 15»
2
Nero satanico e nero politico colori che non portano bene
... altro dio fuori di me”), come a dire che un altro dio esiste, ed è Satana, il dio del male assoluto in contrapposizione al dio dell'assoluto bene. «Cronache Maceratesi, 7月 15»
3
Le migliori trasposizioni cinematografiche dei romanzi di Stephen …
Davvero è una trasposizione migliore di Misery deve morire (posizionata al 6) o Carrie – Lo sguardo di Satana (settima)? E la cosa lascia ... «FareFilm, 7月 15»
4
La Russia ha bisogno dell'occidente contro l'Isis. E viceversa
Ma questi Satana non si devono aspettare proprio niente. Nella repubblica cecena non avranno mai nemmeno l'ombra di una base o un ... «East Magazine, 7月 15»
5
Ryuhei Tamura Short Stories, la recensione dell'albo di Ruyhei …
... una serie di avvenimenti si è ritrovato a fare da padre nientemeno che al figlio del grande Satana: Kaiser De Emperana Beelzebub Quarto. «MangaForever.net, 7月 15»
6
Varese, Tra Sacro e Sacromonte, Orrendo e disperato l'Inferno di …
Al termine si arriva nel profondo, si tocca davvero l'abisso, si incontra Satana tra le grida delle vittime e il caos dei soccorsi delle Torri Gemelle. «Varese Report, 7月 15»
7
Iran, i falchi per ora stanno a guardare
Si partiva dai contrari a qualsiasi genere di accordo col “Grande Satana”, i quali vedono il mondo attraverso una visione manichea di ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
8
Usa-Iran: le facce di un accordo
Il Grande Satana ha un aspetto meno diabolico. Nonostante le parole della Guida Suprema Khamenei siano ancora dure nei confronti del ... «The Last Reporter, 7月 15»
9
L'Iran visto dietro un cancello
Tra quelle righe l'Iran si trasformava, non senza contraddizioni, nella Repubblica Islamica e individuava il suo nemico, il Grande Satana ... «il manifesto, 7月 15»
10
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto …
Croci rovesciate, scritte innegganti Satana, svastiche e altro. E' questo il nuovo look che ignoti hanno "regalato" intonro all'istituto Marco Ulpio ... «RomaToday, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Satana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/satana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA