アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semicotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMICOTTOの発音

se · mi · cot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMICOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMICOTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semicotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsemicottoの定義

辞書で半分調理されたものの定義は部分調理された半調理されたものである。

La definizione di semicotto nel dizionario è cotto a metà, che ha subìto una parziale cottura.


イタリア語辞典で«semicotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMICOTTOと韻を踏むイタリア語の単語


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
bracotto
bra·cot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
cruscotto
cru·scot·to
decotto
de·cot·to
incotto
in·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
ricotto
ri·cot·to
scotto
scotto
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to
zuccotto
zuc·cot·to

SEMICOTTOのように始まるイタリア語の単語

semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicoro
semicorsiva
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semicupio

SEMICOTTOのように終わるイタリア語の単語

al di sotto
biascicotto
botto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

イタリア語の同義語辞典にあるsemicottoの類義語と反意語

同義語

«semicotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMICOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semicottoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemicottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semicotto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

semicotto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

semicotto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

semicotto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

semicotto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

semicotto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

semicotto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

semicotto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

semicotto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

semicotto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semicotto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

semicotto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

semicotto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

semicotto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

semicotto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

semicotto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

semicotto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

semicotto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

semicotto
70百万人のスピーカー

イタリア語

semicotto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

semicotto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

semicotto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

semicotto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

semicotto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

semicotto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

semicotto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

semicotto
5百万人のスピーカー

semicottoの使用傾向

傾向

用語«SEMICOTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«semicotto»の使用頻度を示しています。
semicottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semicotto»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMICOTTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semicotto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semicotto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semicottoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMICOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemicottoの使いかたを見つけましょう。semicottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mente inquieta. Stress, ansia e depressione
Semicotto. di. pesce. spada. alla. rucola. Secondo piatto con pesce Ingredienti per 4 persone 500 g di pesce spada tagliato a fettine sottili, 1 limone, sale, pepe, olio extravergine d'oliva, 1 cipolla fresca, 2 grandi pomodori maturi, 1 mazzo di ...
Francesco Bottaccioli, 2000
2
Pesce & verdure. Un'unione gustosa e salutare
Semicotto. di. tonno. con. funghi. porcini. Secondo piatto Tempi di preparazione: 25' Difficoltà: ☆ Stagione: Autunno Tempi di cottura: 10' Costo Ingredienti per 4 persone tonno 500 g (polpa) limone 1 piccolo aglio 1 spicchio ...
Giuseppe Capano, 2006
3
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
TECNICHE PRODUTTIVE E STAGIONATURA La Toma Piemontese Tenera a latte intero è un formaggio vaccino semicotto. Il latte, proveniente da due mungiture, è lasciato riposare fino a un massimo di 12 ore. È successivamente scaldato e ...
Fabiano Guatteri, 2012
4
Strategie, metodi e strumenti per lo sviluppo dei territori ...
... suinetto da latte; prosciutto di suino; salsiccia sarda; casu axedu; semicotto di capra; olio extravergine di oliva; grano duro (varietà “Senatore Cappelli”); culurgiones; pistoccu; gioddu; caglio di capretto; mieli monofloreali; ricotta fresca ovina.
Alessio Tola, 2010
5
Manuale dell'installatore frigorista
... di tubazioni in un impianto frigorifero. Diametro esterno (mm) Distanza (m) Rame dolce 154-22 Rame semicotto 224-54 Rame semicotto 544-67 1 2 3 Lunghezza (m) AL Diar 35x1,5 netro de 42x1,5 l tubo Supporti delle tubazioni frigorifere.
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
6
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
... crudo rapidissima semigrassa mucca EMMEOTAL naturale crudo media semigrasso mucca FlOR DI LATTE naturale naturale crudo rapidissima semigrasso semigrasso mucca mucca (crema) — FONTINA semicotto media FORMAGGI ALLA ...
Elio Muti, 2003
7
Bollettino di notizie agrarie
II » Id " ') 70 Pecorino semicotto o cotronese 11 » Id 1» Pecorino cotto o romano so 12 » Id " . 50 Cacio scaldato od olandese M 1S 19 » • Id. . Id 45 25 Pecorino crudo o comune Pecorino cotto o romano Id Id 1 S lo » Codrongtano* Cascina di  ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1900
8
Scienza e tecnica lattiero-casearia
... questa pratica, se può trovare una qualche spiegazione nel caso di chi produce formaggio che richiama il Pecorino Romano, non ne trova invece nei casi in cui vengono fabbricati formaggi di piccola pezzatura assimilabili al tipo semicotto.
‎1980
9
Lineamenti di storia economica della Gallia Cisalpina:
Riducendo invece lo spessore a 6-8 cm si poteva ottenere una cottura molto più uniforme e completa, si passava cioè dal mattone semicotto al mattone cotto. Non è possibile definire se questo passaggio tecnico sia stato effettuato in Etruria  ...
Valéria Righini, 1970
10
Osservationi nel comporre gli antidoti e medicamenti, che ...
... nel modo che segueaoglionsi di mirabolani cheboli,bellerici,emblici,indi , 8c noci molcate ana dramme cinquetdi nasturcio semicotto,origano , persico, pepe, olibano,ammio,gengeuo,lpigo,camerzit,cipero,8t squinantho 'anadramme uattro: di ...
Girolamo Calestani, 1562

用語«SEMICOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemicottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IDENTITÀ di PASTA n° 39 del 24.11.2014, la newsletter di Paolo …
Oppure il Rigatone di kamut semicotto e poi grigliato con triglia, polpo e pomodoro. E i primi più buoni assaggiati altrove? Sono tantissimi. «NEWSFOOD.com, 11月 14»
2
Sui Pirenei tra Foie Gras e moschettieri
LA RICETTA Che lo si preferisca cotto o semicotto, intero oppure a fette, presso i produttori del Gers è possibile acquistare foie gras di ogni tipo ... «La Stampa, 8月 14»
3
Da Tredozio a Marina di Ravenna, serata Slow Food con formaggi e …
... Caprino fresco Biancospino, Ricotta fresca, Caprino cremoso Nocciolo, Pecorino semicotto Valtramazzo e Pecorino cremoso Acerreta. «Ravennanotizie.it, 7月 14»
4
Successo per l' "Aperitivo di Carnevale"
... del ristorante “Lunasia” (Green Park Resort di Tirrenia Pisa) ha cucinato “Tagliolini di Farro con gamberi, noci e broccoli su semicotto di trota. «Versiliatoday.it, 3月 14»
5
Gli americani alla scoperta del pane artigianale (meglio tardi che mai)
... al panino mixfeelings (quello che si compra semicotto al supermercato e poi si mette al forno per completarne la cottura), fino alla ciabatta. «Wired.it, 2月 14»
6
"Appena munto" e mangiato: in due ore il miracolo, il latte si fa …
«Produciamo anche il semicotto, formaggio con latte riscaldato a cui si aggiunge il caglio. I nostri prodotti tipici sono il San Lorenzo, ... «Quotidiano.net, 12月 13»
7
Nulvi, rubati 50 quintali di formaggio
L'obiettivo erano la forme di semicotto “San Pasquale”, di “Caciorone” e di “Brigadore” formaggi di piccola pezzatura e probabilmente più ... «La Nuova Sardegna, 5月 13»
8
Farfalle al tonno fresco e peperoncino
Tonno semicotto al sumiso. Degli spiedini perfetti da gustare tiepidi come antipasto, mentre la salsa sumiso starà bene anche con tutti i tipi di ... «La Repubblica, 8月 12»
9
L'étoile de la Belle Epoque
A questo punto sarebbe troppo citarvi alcuni piatti forti della casa, come la parmigiana con ricotta al forno e gambero semicotto, l'insalatina del golfo con le ... «Style.it, 3月 12»
10
Riapre il ristorante "Alle Terrazze"
... chicche come la parmigiana di spatola al finocchietto con ricotta al forno e gambero semicotto o il salmone marinato con zucchero demerara, ... «Live Sicilia, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Semicotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semicotto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z