アプリをダウンロードする
educalingo
sgusciatrice

"sgusciatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSGUSCIATRICEの発音

ʃgu · scia · tri · ce


SGUSCIATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGUSCIATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsgusciatriceの定義

辞書のシュレッダーの定義は、飼料植物の種を殻にするために使用される機械である。


SGUSCIATRICEと韻を踏むイタリア語の単語

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

SGUSCIATRICEのように始まるイタリア語の単語

sguazzamento · sguazzare · sguerciare · sguercio · sguercire · sguerguenza · sguernire · sguinciare · sguincio · sguinzagliare · sguisciare · sguizzare · sguizzo · sgurare · sgusciante · sgusciare · sgusciata · sgusciato · sgusciatura · sguscio

SGUSCIATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるsgusciatriceの類義語と反意語

同義語

«sgusciatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SGUSCIATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgusciatriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgusciatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgusciatrice»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

炮轰
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bombardeo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

shelling
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छीलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قصف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

артобстрел
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bombardeamentos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বোমাবর্ষণের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bombardement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

serangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beschuss
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

砲撃
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

포격
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

shelling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự lột vỏ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஷெல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घटकांवर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bombardıman
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sgusciatrice
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łuskanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

артобстріл
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

decojirea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βομβαρδισμό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

granaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beskjutningen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avskalling
5百万人のスピーカー

sgusciatriceの使用傾向

傾向

用語«SGUSCIATRICE»の使用傾向

sgusciatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgusciatrice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sgusciatriceに関するニュースでの使用例

例え

«SGUSCIATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgusciatriceの使いかたを見つけましょう。sgusciatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bullettino delle scienze mediche
Per evitare poi che la punta sgusciatrice penetri tanto innanzi da oltrepassare i limiti della pietra oltre la spranghetta metallica superiormente descritta , avverte di ritirare a quando a quando, allorchè lo svuotamento è avvansato, lo sgusciatore ...
‎1845
2
V Congresso internazionale dei risi celebratosi in Valencia ...
1.5 ì IIIIIIIIIIIII' Iii il 111m N -. EEEISwoo-zmu-sw Elevatrici di risone. t5 Elevatrice di crusca. di bolle ritagliate. t6 » di passo a loggia. di passo di bolle. t7 » di depositi. di sgusciatrice. t8 Polverizzatri. di riso cpllato. t9 Sgusciatrice. di sgusciatrice.
‎1914
3
Alpe
È stata messa recentemente in commercio una nuova macchina per sgusciare le castagne SGUSCIATRICE DI CASTACNH SECCHE. secche, la quale ha su quelle di vecchio tipo il vantaggio di non avere i congegni a base di ingranaggi, ...
‎1928
4
Industrie agrarie
Sullo schema la fase di sgusciatura è rappresentata con stadi separati: in effetti l' impianto è formato da macchine monoblocco, ciascuna con una potenzialità di 35 t/24 h. circa, nelle quali è compresa la sgusciatrice vera e propria e le unità di  ...
‎1971
5
Avicoltura
Alessandro Ghigi. 1) Alimentatore automatico delle uova alla lavatrice- sgusciatrice. 6b 6) Controllo dei prodotti e sgocciolamento del liquido per. E opportuno, per quanto possibile, raccogliere le uova al mattino, nelle ore meno calde, ...
Alessandro Ghigi, 1977
6
Risicoltura
... dalle grane fallate e dai grossi detriti; 2) Una sgusciatrice (B) per decorticare il risone; 3) Un ventilatore (C) per separare la lolla dal riso sgusciato; 4) Un separatore ad alveoli (D) per separare il riso sgusciato da quello non sgusciato; 5) Una ...
‎1940
7
Il Riso
N. 1 ITALIANO 1 Tramoggia 2 Bilancia automatica 3 Ciclone 4 Tarara 5 Aspiratore 6 Plansichter 7 Ciclone 8 Cilindro calibratore a lamie1 ra fenestrata 9 Apparecchio magnetico 10 Deposito , 11 Sgusciatrice a rulli di gomma 12 Sgusciatrice a ...
‎1966
8
Nuovi Annali dell'Agricoltura
Sgusciatrice. — Serve a sgusciare le mandorle ed il congegno è stato creato sulla esperienza fornita dalla lavorazione a mano, realizzando notevole economia di spesa. Molte Ditte italiane ed estere hanno costruito tipi di macchine che in ...
Italy. Ministero dell'agricoltura e delle foreste, 1939
9
Vita in campagna
ED ORA AL LAVORO Sgusciate le nocciole (1) a mano o utilizzando una sgusciatrice meccanica. Separate i gusci dai semi (2): eseguite questa operazione a mano e accuratamente, per eliminare tutti i pezzetti di guscio, anche i più piccoli.
‎2006
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
16 22 5 Tubulatura igienica di pietra pece di Ragusa, sistema Èajele, per l' incanalamento delle acque potabili. 36 Nasoni Antonio e Vincenzo fratelli di Milano Milano, fuori porta Lodovica, n. 53 17 id. 16 24 6 Sgusciatrice o pulitrice del risone ...
Italy, 1878

用語«SGUSCIATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsgusciatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F.lli Monaldi - UGL: "Proroga CIGS e curatela fallimentare, continua …
... un macchinario importante per il sito di Petritoli come la “Sgusciatrice”; uno schiaffo ai lavoratori ed una perdita di valore del sito di Petritoli. «TM notizie, 2月 15»
2
EUROVO: la storia del leader europeo nella produzione di uova ed …
Nel 1965 l'acquisto della prima macchina sgusciatrice segna una svolta decisiva: da quel momento l'attività avrà una crescita costante, ... «informazione.it, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Sgusciatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgusciatrice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA