アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sisaro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSISAROの発音

si · ʃa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSISAROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sisaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsisaroの定義

辞書のsisaroの定義は、湿った湿地帯の典型的な食物としても使用される、エモリエントおよび利尿特性を有する根を伴う、白い花と、ウンベリエ科の草本植物である。

La definizione di sisaro nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere, dai fiori bianchi, con radici dotate di proprietà emollienti e diuretiche, usate anche come cibo, tipica dei luoghi umidi e paludosi.


イタリア語辞典で«sisaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SISAROと韻を踏むイタリア語の単語


asaro
a·ʃa·ro
borsaro
bor·sa·ro
casaro
ca·ʃa·ro
cornamusaro
cor·na·mu·ʃa·ro
corsaro
cor·sa·ro
massaro
massaro
poligala di Pesaro
poligala di Pesaro
ussaro
us·sa·ro
vasaro
vasaro

SISAROのように始まるイタリア語の単語

sisal
sisifo
sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sismoscopio
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile

SISAROのように終わるイタリア語の単語

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

イタリア語の同義語辞典にあるsisaroの類義語と反意語

同義語

«sisaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SISAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sisaroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsisaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sisaro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sisaro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sisaro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sisaro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sisaro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sisaro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sisaro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sisaro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sisaro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sisaro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sisaro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sisaro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sisaro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sisaro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sisaro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sisaro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sisaro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sisaro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sisaro
70百万人のスピーカー

イタリア語

sisaro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sisaro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sisaro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sisaro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sisaro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sisaro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sisaro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sisaro
5百万人のスピーカー

sisaroの使用傾向

傾向

用語«SISARO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«sisaro»の使用頻度を示しています。
sisaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sisaro»で最も広く使用されている表現です。

用語«SISARO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sisaro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sisaro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sisaroに関するニュースでの使用例

例え

«SISARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsisaroの使いかたを見つけましょう。sisaroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Uantunque il Sisaro fosse così noto agli antiQchi, che non si ritrova verun di loro'( per quanto io me ne veggia) che ne descriva le note, e l'istoria; nientedimenoè egli a noi in tanto poca cognizione, che e cosa difficilissrma a rintracciarlo in ...
Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
v o sISARo. ñvirAL-rno SISARO. si" ;O 5 ñ 'Delsisaroa -' ñ_ E NOTO il Slläro ì tutti. La cui radice lessa è aggradcuole al gusto utile allo stomaco :provocal'0rina,& fa appetito. ' ì " s 5L?”- & T!" `si` Sono_ &atialcuni , che {hanno ueramente ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
E' N o '1' o il Sisàro à tutti. La cui radice lessa è aggradeuole a1gust0,vtile allo stomacho : prouo— ca l'orina, 8c fa appetito. Sisaro,8c sua en_ S o N o stati alcuni,che .c'hanno ueramente creduto,che/la il Si/aro qucllajpetie di Carote bianche ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
4
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
î/n' LINNEO ha del ninsi fatta una specie diversa dal Sium Slsarum o Sisaro dei Tedeschi; i moderni Pretendono che il ninsi sia la stessa pianta del sisaro germanico. Più ritenuto in questa parte si fu PERsooN , il quale fece del ninsi una  ...
‎1809
5
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
1. с. p. 14З2. Moris, bist. 3. p. 28З. s. Q. t. 5. f. 3. К asee lungo le spoude del Sebeto; fiorisce i:i luglio. Perenne. *6wj. Sio Sisaro. Ital. Sium Sitarum.h. Berle chervi. Fr. Radiée tuberosa fusiforme affaslellala : fuslo alio circa Ire piedi ; foglie lernate ...
Michele Tenore, 1823
6
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Sio Sisaro. Ital. Sium Sisarum. L. Berle chervi. Fr. Radice tuberosa fusifbrme affastellata: fusto alto circa tre piedi; foglie ternate e pinnate ; foglioline quasi cordato-bislunghe seghettate acute', ombrelle terminali munite d' involucro di 9 a 12 ...
‎1822
7
L. Junii Moderati Columellae Opera
(80) Non sarà poco, se qui la traduzione avrà qualche sento, dove sembra che aOTjllo ne manchi I' originale : quaequc j'abis habilis jabrilia mi- tcet. — T. (1*0 II sisaro è un'erba non dissimile dalla pastinaca e dalla carota, di modo che nella ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
8
Catechismo agrario di Ciro Pollini
Suoi usi, 258. _ Silice o terra quarzosa, 2. Suoi caratteri, ivi. Può servir di concime 45. Siliquastro, arbusto o albero, 227. Sisaro, erbaggio. HO. Sisaro veron., V. Cicerchia. Sisaro lombardo, V. Cece. Sistemi o metodi «li coltivare, V. coltivazione.
Ciro Pollini, 1854
9
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
279 qndo, che ne scriue Plinioal v.cap.del x r x. libroimperoehe dice egli, che'l sisàro ha unfisluco Modentro nella radice, simile è un neruo,il quale si gli cauafuoria'nrunzi eh'ella si mangi .' o* che cotal radice alquanto al guflo maretta, Il che ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Silicula . . . . .. . . . . . Siliqua . . . . . . . . . . Siliquastro. Cercis. . .. . . . . . Slfi.' Sium. . . o- «i. . i s a 6 Sirfo. Syrphus. .. .. . . . . . . Siringa. Philadelphus. . . . . . . Sisaro. Sium sisarum. . . .. .. .. . Xl. Pa v. aa aa aa aa ai aa aa aa aa a': n aa aa aa aa aa aa aa ...
‎1823

用語«SISARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsisaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francia: Brive apre un'Accademia ovale... alle Fiji
Sarà, quella del Brive, un'altra azione che spolperà le Fiji dei suoi migliori talenti o, come dice Sisaro Koyamaibole - figiano che gioca nel club ... «Rugby 1823, 7月 14»
2
Festa della birra domenica 8 agosto a Soveria Simeri
... Diegoh da Crotone, le suggestioni del dj-set firmato Cubo Rock Red & Spora e i ritmi della dance con Dj Sisaro e Dj Luca Cirillo da Radio Catanzaro Centro, ... «Area Locale, 8月 10»
3
Vigevano, sono 359 i candidati...
... impiegata; Loris Sisaro 40, istruttore sportivo; Giuseppe Squillaci 43, amministratore; Alberto Zaverio 39, impiegato; Paolo Emanuele Zorzoli ... «La Provincia Pavese, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sisaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sisaro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z