アプリをダウンロードする
educalingo
sistematicità

"sistematicità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSISTEMATICITÀの発音

si · ste · ma · ti · ci · 


SISTEMATICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSISTEMATICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsistematicitàの定義

辞書の体系性の定義は、系統的なものの特徴である。 特定のシステムとの綿密な遵守: 自然科学の s。 研究の


SISTEMATICITÀと韻を踏むイタリア語の単語

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

SISTEMATICITÀのように始まるイタリア語の単語

sistema · sistema equabile · sistema immunitario · sistema nervoso · sistema temperato · sistemare · sistemare per le feste · sistemarsi · sistemata · sistematica · sistematicamente · sistematico · sistematizzare · sistematizzazione · sistemato · sistemazione · sistemico · sistemista · sistemistica · sistemistico

SISTEMATICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

イタリア語の同義語辞典にあるsistematicitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SISTEMATICITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sistematicità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sistematicità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SISTEMATICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sistematicitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsistematicitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sistematicità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

系统的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sistemático
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

systematic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्थित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منهجي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

систематическая
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sistemático
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মানুগ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

systématique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sistematik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

systematisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

体系的
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조직적인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sistematis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có hệ thống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முறையான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पद्धतशीर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sistematik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sistematicità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

systematyczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

систематична
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sistematic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συστηματικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sistematiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

systematisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

systematisk
5百万人のスピーカー

sistematicitàの使用傾向

傾向

用語«SISTEMATICITÀ»の使用傾向

sistematicitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sistematicità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sistematicitàに関するニュースでの使用例

例え

«SISTEMATICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsistematicitàの使いかたを見つけましょう。sistematicitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Sistematicità dei Prezzi Futures Nella Tavola 2.2 si possono osservare alcune sistematicità dei prezzi futures. I prezzi futures dell'«oro» (gold), del «petrolio» ( crude oil) e del «gas naturale» (natural gas) crescevano col crescere della ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
2
Bilancio e fiscalità delle cooperative
La sistematicità deve permettere l'integrazione reciproca dei singoli gruppi di rilevazioni sezionali al fine di redigere il bilancio di esercizio e, naturalmente, al fine di consentire le verifiche dei fatti contabilizzati. Nella relazione ministeriale allo ...
Salvatore Giordano, 2013
3
Il bilancio delle società cooperative
La sistematicità deve permettere l'integrazione reciproca dei singoli gruppi di rilevazioni sezionali al fine di redigere il bilancio di esercizio e, naturalmente, al fine di consentire le verifiche dei fatti contabilizzati. Nella relazione ministeriale allo ...
Salvatore Giordano, 2011
4
Breve Introduzione Alla Storia Critica Delle Idee
Tanto più che l'horror vacui delle ideologie può anche avere una forte sistematicità e coerenza. Non solo e non tanto la sistematicità di una stessa idea distribuita tra pratiche, apparati, comportamenti eterogenei (ma in qualche modo coerenti), ...
Sebastiano Ghisu, 2012
5
Il bilancio delle società cooperative. Aspetti civilistici, ...
La sistematicità può essere definita come la qualità di ciò che può essere ricondotto a sistema, ed il sistema consiste nella pluralità di elementi tra loro coordinati in modo da formare un complesso organico soggetto a particolari regole.
Salvatore Giordano, 2010
6
Teoria e politica: Louis Althusser
Non solo la forma della sistematicità fra la scienza, ma la forma della sistematicità delle sole ' essenze ' (concetti teorici), e non la sistematicità dei fenomeni grezzi (elementi del reale) collegati tra di loro, e neppure la sistematicità delle ...
Saül Karsz, 1976
7
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
“Professionalmente” è espressione che fa supporre la ripetizione di un dato atto: ossia presuppone la continuità, la sistematicità dell'esercizio dell'attività di impresa (non basta l'esercizio una tantum). Non vuole però dire anche esclusività ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
8
Giovanni Gentile: la filosofia italiana tra idealismo e ...
Senza la ricerca di una sistematicità dei sistemi tutti non si dà autentica storia della filosofia45. Credo che una posizione più radicale sulla rivendicazione della sistematicità nell'hegelismo non si trovi. Eppure questa posizione non la ...
Piero Di Giovanni, 2003
9
Il principio di inerenza nell'imposta sul valore aggiunto. ...
Si dovrà poi trattare di operazioni quantomeno non occasionali, se non addirittura, come è nella lettura che l'Agenzia dà di questa disposizione, caratterizzate da veri e propri profili di sistematicità (la dottrina, per canto suo, parlava già di ...
Marco Greggi, 2008
10
Interlingua e profilo d'apprendente: Uno sguardo diacronico ...
maggiormente la comunicazione. In questi casi la permeabilità della sua IL lascerà violare la sua sistematicità interna accettando sovrageneralizzazioni, semplificazioni o altre modifiche, che possono avvenire sia attraverso la pe- netrazione, ...
Cristina Bosisio, 2014

用語«SISTEMATICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsistematicitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giacomelli (FdI) : «1000 afghani in arrivo, blocchiamo le frontiere»
Di fatto il Trattato di Schengen impedisce la sistematicità dei controlli ma non i controlli a campione. Infatti la Francia a Ventimiglia e l'Austria ... «Triesteprima.it, 7月 15»
2
Mercati: appunti di una notte di mezza estate
Basta predire un certo numero di catastrofi, con sistematicità, prima o poi qualcuna si verifica sul serio. Ed è la gloria. Una volta, lo contattai su ... «Commodities Trading, 7月 15»
3
Treviso: un po' d'acqua per il cane e lo scontrino diventa virale
... secondo gli utenti, la dicitura “ACQUA CANE” lascerebbe intuire la sistematicità dei gestori nel far pagare anche l'acqua per gli animali. «Vesuvio Live, 7月 15»
4
Lettera aperta alla Dott.ssa M. Loredana Stefanelli
... Sua persona, un numero veramente impressionante sol se si pensi che tale iniziativa non ha avuto alcuna organizzazione o sistematicità, ... «SMTV San Marino, 7月 15»
5
La normativa contro la corruzione e la illegalità nello specifico del …
... articolo e sottoporlo al voto di fiducia: la n. 190/2012 è infatti composta di un solo articolo fatto di 82 commi privi di rubrica e sistematicità. «ilpersonale.it, 7月 15»
6
Usa-Cuba: la strategia del non fare nulla
... l'intensità della repressione verso ogni forma di dissenso: incarcerando, picchiando, censurando con la consueta brutalità e sistematicità. «ISPIonline, 7月 15»
7
JUVENTUS, più fioretto che garra. Quale sarà l'efficacia della nuova …
... più lampi che sistematicità. Le cessioni di Vidal e Tevez, infatti, comporteranno la perdita di quella garra che ha guidato la Juventus nelle sue ... «ItaSportPress, 7月 15»
8
Scatta la campagna di promozione delle pesche, ma il budget è zero
... ma di prodotto, danno risultati se condotte con una certa sistematicità e con un qualche risorsa». Purtroppo questa iniziativa è a zero budget, ... «Italiafruit News, 7月 15»
9
Ag. Bianchi: «Sampdoria destinazione gradita a Rolando»
... anzi, fino a due anni fa l'ariete veniva accostato al Doria con una certa sistematicità a ogni finestra di mercato. E questa mattina la storia è tornata a ripetersi. «Sampdoria News 24, 7月 15»
10
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
Non deve stupire se ora anche il magistero sociale tenti di rispondere con sistematicità ai quesiti teorici e alle evidenze empiriche sollevate da ... «Il Foglio, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sistematicità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sistematicita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA