アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sophia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPHIAの発音

sophia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPHIAと韻を踏むイタリア語の単語


ahia
a·hia
anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cinghia
cin·ghia
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
ghia
ghi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

SOPHIAのように始まるイタリア語の単語

soperchieria
soperchio
sopimento
sopire
sopito
sopitore
soporare
sopore
soporifero
soporoso
soppalcare
soppalco
soppannare
soppanno
soppasso
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
soppendere

SOPHIAのように終わるイタリア語の単語

accipicchia
borchia
capocchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
recchia
secchia
senza macchia
tauromachia
tendicinghia
unghia

イタリア語の同義語辞典にあるsophiaの類義語と反意語

同義語

«sophia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sophiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsophiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sophia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

索菲亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sophia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sophia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सोफिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صوفيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

София
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sophia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সোফিয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sophia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sophia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sophia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ソフィア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소피아
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sophia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sophia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சோபியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सोफिया
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sofya
70百万人のスピーカー

イタリア語

sophia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sophia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Софія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sophia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Σοφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sophia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sophia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sophia
5百万人のスピーカー

sophiaの使用傾向

傾向

用語«SOPHIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«sophia»の使用頻度を示しています。
sophiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sophia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOPHIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sophia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sophia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sophiaに関するニュースでの使用例

例え

«SOPHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsophiaの使いかたを見つけましょう。sophiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sophia Loren
Avec deux oscars à son actif (l'un en 1961 pour La ciociara et l'autre en 1980 attribué à l'ensemble de sa carrière), un nombre infini d'autres prix et de marques d'estime professionnelle, des milliers de couvertures des revues les plus ...
Enrico Lancia, 2001
2
Sophia Loren: The Quintessence of Being an Italian Woman
This book unveils behind-the-scene images of the revered and beloved actress.The content offers a full-blown account of her stunning career as well as hercharming personality.
Marinella Carotenuto, 2009
3
Un sogno su misura
Una storia frizzante e commovente fatta di generosità, coraggio e... moda!
Sophia Bennett, 2011
4
Sophia
L'ambivalenza del rapporto di trang'en' e confrotrang'en' tra Sophia e il Dottore trova la sua messa in forma nell'impaginazione proposta dall'Autrice nel secondo atto, nel quale due scene si svolgono contemporaneamente: l'analista si fa ...
Angela A. Mantella, 2008
5
In cucina con amore: Tradizione e fantasia nelle ricette ...
Quarant’anni ma non li dimostra: questa è l’età di In cucina con amore, pubblicato per la prima volta nel 1971.
Sophia Loren, 2013
6
Buon Natale: Learning Songs and Traditions in Italian
Ages 2 to 12 years. Book & CD. Text in Italian & English. Learn the customs and traditions of Christmas in Italy through this dual language story while enjoying the season's favourite songs.
Sophia Rossi, 2007
7
La cultura filosofica italiana attraverso le riviste, 1945-2000
«Sophia» aveva un alto concetto di se stessa: riteneva che grazie ad essa si sono affermate e potenziate la diffusione e l'efficacia in Italia e all'estero della migliore filosofia, nonché il primato della scienza italiana. In questo campo « Sophia» e ...
Piero Di Giovanni, 2006
8
Le regine del cinema
«I miei gioielli», mi dice Sophia Loren, «non erano assicurati, sarebbe costato troppo assicurarli, il sette per cento, e così li ho persi, non li ho più, ma non ne voglio più sentir parlare; è finita; la prima volta me li avevano rubati a Londra, dieci ...
Costanzo Costantini, 1997
9
Il segno e la rosa: i segreti della narrativa di Umberto Eco
Per la scuola gnostica valentiniana Sophia trasgredisce per un'altra ragione: desidera conoscere la grandezza insondabile del Padre. Il suo è un peccato di hybris intellettuale. Il suo smodato amore per il padre la induce a una volontà di ...
Franco Forchetti, 2005
10
Nomen est omen - Morfologia dei nomi propri di persona italiani
La composizione unisce due o più morfemi lessicali in una parola nuova che è chiamata parola composta o composto (Dardano 1988: 59).
Sophia Gerber, 2006

用語«SOPHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsophiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miss Miluna Umbria, vince la tuderte Camilla Angeli
Seconda classificata - Miss Rocchetta Bellezza - Sophia Balestrucci - di Terni - 19 anni - studentessa - altezza 1,70 - capelli castani - occhi neri. «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
2
I One Direction copiano le altre boy band
Zayn Malik se n'é andato, Louis Tomlinson diventerà presto padre, Liam Payne si dice che si sia ufficialmente fidanzato con Sophia Smith (o ... «meltyfan.it, 7月 15»
3
FILM IN TV – Dal 26 luglio al 1° agosto
Di Ettore Scola con Sophia Loren, Marcello Mastroianni. 105'. RAI STORIA. 22.50 NIGHTMARE. DAL PROFONDO DELLA NOTTE Horror (Usa ... «Sentieri Selvaggi, 7月 15»
4
Notte bianca delle librerie a Napoli
Alle 20.30, “Sophia: sapori, colori e aneddoti di Napoli” con Aurelio Raiola. Da Evaluna, in piazza Bellini, ad inaugurare la lunga serata ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Politica Laicità Diritto
SOPHIA Rivista accademica. Pubblica ricerche e contributi scientifici interdisciplinari legati al progetto dell'Istituto universitario Sophia. «Città Nuova, 7月 15»
6
Al salina Festival serata conclusiva in grande stile: premio …
... con Maria Grazia Cucinotta dopo aver interpretato “La voce umana” (2013), di Edoardo Ponti, accanto a Sophia Loren presentato a Cannes. «Messina Sportiva, 7月 15»
7
Spaghetti alle Vongole Fujute, la ricetta raccontata da Eduardo De …
Così disse la meravigliosa donna e attrice napoletana, Sophia Loren. Forse il suo è un invito a mangiare spaghetti ritenendo che siano stati ... «Vesuvio Live, 7月 15»
8
Sophia, di Vanna Vinci – La recensione
Tornano, raccolte in volume, le storie di Sophia, personaggio creato da Vanna Vinci, provetta alchimista e aspirante fumettista! Sappiamo che ... «MangaForever.net, 7月 15»
9
La diciottenne Amanda Munini è la nuova Miss Cinema Roma
Tra loro, Sophia Loren, Stefania Sandrelli, Maria Grazia Cucinotta, Anna Falchi e Caterina Murino. Le 35 concorrenti in gara si sono messe alla ... «Il Tempo, 7月 15»
10
Prego, si spogli per la storia: 50 anni di calendario Pirelli
... sul calendario Pirelli, si possono fare eccezioni, da Cindy Crawford e Naomi Campbell a Kate Moss e Sophia Loren, solo per citarne alcune. «Clickblog.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sophia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sophia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z