アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ghia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGHIAの発音

ghi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGHIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ghia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GHIA

Ghia

カロッツェリア・ギアは、ジャチント・ギアとカロッツェリア・ギア&#038のような家族菓子Gariglioの起業家によってトリノで1916年に設立されたボディでした。 Gariglio進行中バレンチノ4.当初のような競技で秀で人も含めて限られた数の様々なバージョンでは、このようなアルファロメオ6C 1500フィアット508などの他のイタリアのブランド、からの光シェルのアルミフレームとボディワークの世話をしました ミレ・ミグリア。 1943年、第二次世界大戦中に、工場は連合国とジャチント・ギアによって爆撃された同社はマリオ・ボアーノとハッピーに売却された2月21日1944年に亡くなるまでトンマーゾ・グロッシ経由で新工場の再建を監督 ワンオフカーや小型シリーズを製造するための他のイタリアと外国のブランドを持つ契約を横に振ったジョルジオ・アルベルティ、。 GHIAは、様々なフレームも担当していた1950年から1956年までフェラーリをunbodiedが、パートナーシップは、多くのプロトタイプと生産モデルの特別なバージョンの発表につながった五十年代以降のアメリカの巨人フォードとクライスラーとのより多産でした。 La Carrozzeria Ghia è stata una carrozzeria fondata nel 1916 a Torino da Giacinto Ghia e dalla famiglia di imprenditori dolciari Gariglio come Carrozzeria Ghia & Gariglio in corso del Valentino 4. Inizialmente si occupò di carrozzare con leggere scocche in alluminio telai provenienti da altri marchi italiani, come l'Alfa Romeo 6C 1500 e la Fiat 508 Balilla in varie versioni in numero limitato, incluse alcune che primeggiarono nelle competizioni come la Mille Miglia. Nel 1943, durante la seconda guerra mondiale, la fabbrica venne bombardata dagli alleati e Giacinto Ghia diresse la ricostruzione di un nuovo stabilimento in via Tommaso Grossi fino alla sua morte, avvenuta il 21 febbraio 1944. L'azienda venne venduta a Felice Mario Boano e Giorgio Alberti, che strinsero accordi con altri marchi italiani e stranieri per la produzione di vetture one-off e in piccola serie. Ghia si occupò anche della carrozzatura di vari telai Ferrari dal 1950 al 1956, ma la collaborazione più prolifica fu con i colossi americani Ford e Chrysler a partire dagli anni cinquanta, che portò alla presentazione di molti prototipi e versioni speciali di modelli di serie.

イタリア語辞典でのghiaの定義

辞書のghiaの定義は、ロープとプーリー、または2本のロープと2本のプーリーをツリーの上部に固定して、ウェイトを持ち上げるためのツールです。

La definizione di ghia nel dizionario è strumento usato per sollevare pesi, composto da una fune e una carrucola o due funi e due carrucole fissate alla cima di un albero.

イタリア語辞典で«ghia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GHIAと韻を踏むイタリア語の単語


ahia
a·hia
anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cinghia
cin·ghia
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
sophia
sophia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

GHIAのように始まるイタリア語の単語

ghezzo
ghiaccia
ghiacciaia
ghiacciaio
ghiacciamento
ghiacciare
ghiacciarsi
ghiacciata
ghiacciato
ghiacciatore
ghiacciatura
ghiaccio
ghiacciolo
ghiado
ghiaia
ghiaiaio
ghiaiata
ghiaiato
ghiaieto
ghiaietto

GHIAのように終わるイタリア語の単語

accipicchia
borchia
capocchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
recchia
secchia
senza macchia
tauromachia
tendicinghia
unghia

イタリア語の同義語辞典にあるghiaの類義語と反意語

同義語

«ghia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ghiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのghiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ghia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吉亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ghia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ghia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ghia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ghia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ghia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ghia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ghia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ghia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

GHIA
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ghia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ghia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ghia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ghia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ghia
70百万人のスピーカー

イタリア語

ghia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ghia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ghia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ghia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ghia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ghia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ghia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ghia
5百万人のスピーカー

ghiaの使用傾向

傾向

用語«GHIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«ghia»の使用頻度を示しています。
ghiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ghia»で最も広く使用されている表現です。

用語«GHIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ghia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ghia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ghiaに関するニュースでの使用例

例え

«GHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からghiaの使いかたを見つけましょう。ghiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fringe benefit e trasferte 2007
... 0,418306 3.137,30 ford focus 1.6/16v 100cv ghia s.w. 0,469739 3.523,04 ford focus 1.6/16v 100cv ghia 5 porte 0,462377 3.467,83 ford focus 1.6/16v 100cv ambiente/zetec s.w. 0,456267 3.422,00 ford focus 1.6/16v 100cv ambiente/zetec 5p.
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, Alfredo Casotti, 2007
2
Avviamento agli esercizi di lettura e di lingua saggio ...
r-Iîfì FlE la ri ga il la go il 8ù ghe ro le ri ghe i la ghi la ghia ja. Va go va ghi va ghe. Pa ghia ma i de bi ti. Io pa ghe ró, tu pa ghe mi, il no pa ghe ra. I go ro' fa ai so no vaghi e vaghe le viole. Le dighe ri ptì ra no i luo ghi vi ci ai a i fiu mi. ghia ghie ...
Giovanni Codemo, 1865
3
Paghe e contributi
2005 0 363046 1.633,71 ford fiesta 1.4/16v 80cv zetec 3p.mod. 2003 0 396165 1.782,74 ford fiesta 1.4/16v 80cv ghia 3p.mod. 2003 0 413318 1.859,93 ford fiesta 1.4/16v 80cv zetec 5 porte mod. 02 0 400894 1.804,02 ford fiesta 1.4/16v 80cv ...
Aa.vv., 2008
4
Opere della collezione Carlo F. Bilotti: da Picasso a Warhol
Electa, 1982; Sandro Ghia, [Catalogo della mostra (Spoleto, Festival dei Due Mondi: 1988)]. a cura di B. Matura, Roma, De Luca, 1988; Sandro Chia, [ Catalogo della mostra (Berlin, Nationalgalerie: 1992)]. Salzburg. Edition Thaddaeus Ro- ...
Claudio M. Strinati, Rossella Vodret Adamo, 2005
5
Il tallone di Achille: sull'arte contemporanea
La pittura diventa il piano inclinato su cui scorrono e transitano le perizie stilistiche di un immaginario lontano da ogni eroica fissità. L'opulenza espressiva di Ghia poggia proprio sulla libera oscillazione della sua pulsione creativa, disinibita e ...
Achille Bonito Oliva, 1988
6
Complete madrigals: 3-4. Madrigals of the Primo libro a 5; ...
[25] Per monti e poggi Canto Canzon: Prima parte Per mon- M r Mf •gì, ge, n n per cam-pa- gne_e piagge, Per va-ghia-pri-cia- s p^p □x ^ X mon- tie pog- - gi, per cam- pa- gne_e piag- ^ ^ ;e gè, Per va-ghia-pri-cia- □tie pog- tie pog- per ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1983
7
Cronache Forlivesi
Q1 10 15 25 30 35 40 mate al ponte de' Beghieri per cl burge de Ischianonia cessi chiamato apresso a san Bernardo; e fo per mani de Zohan Antoni da Ghia d' Imola e del Fiorentino suo familiario e de Dominica da Ghia alleno de Bernardin ...
Leone Cobelli
8
Anselmo conte di Rosate
Annuì Ghia. «Ma dimmi Ghia — proseguì Col — cosa in questo libro ha attirato la tua curiosità tanto da indurti a trasgredire al preciso obbligo di trasportare ogni reperto negli appositi contenitori? Perché ora vorresti addirittura disturbare quei ...
Pietro Beneventi, 1995
9
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
... Cancellano - FORMULE E SEGRETI DELL'ETERNA GIOVINEZZA Mariella Castagnino - YOGA A COPPIE Mantak Ghia - TAO YOGA Mantak Ghia - TAO YOGA DELL'AMORE Mantak Ghia - TAO YOGA FEMMINILE Mantak Ghia - TAO YOGA ...
David Sergel, 1995
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
_( _,_ __ GIIIARABALDANA GHIARABALDANA, Ghia-ra-bal-dà-na. [Sf. V. poco usalo.] Coso di niun valore. - Ghierabaldana, Ghiabaldana, Ghiabaldano, sin. Lal . litivlllitium, nugae, quisquiliae. Gr. Cìiruys;, GM'I'JPI, ntv6a).po;. (Dal led. gar ...
‎1849

用語«GHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からghiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
atletica. nei 1000 m herculis dell'anteprima al meeting di montecarlo …
... Ludovica Cavalli ( 3'01”67) e le belle prestazioni di Andrea Ghia in ... Lea Simonini in 2'55”89, Miriam Bazzicalupo in 2'56”11, Marta Ghia in ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
2
Fiat 8V Ghia Supersonic all'asta: può essere venduta per oltre 2 …
La Fiat 8Vè una delle berlinette sportive di maggiore successo prodotte dalla casa automobilistica torinese. La sua storia affonda le radici nel ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
3
Gli Street Clerks allo Spazio Sky Darsena – La band lanciata da X …
Oltre alla Ghia Supersonic 8V di cui vi abbiamo gia` parlato, tra i modelli in vendita ci sara` anche la prima Porsche 959, mai importata, a poter circolare ... «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Ghia Supersonic 8V, una rarità presto in vendita
Numerosi carrozzieri, negli anni '50, ebbero la possibilità di dare mostra del loro estro. Tra questi anche Ghia, con una coupé costruita attorno ... «GQ.com, 7月 15»
5
Fiat 500 Jollycar: la 'spiaggina' da ricchi
La riedizione della Fiat 600 Ghia Jolly, uscita di produzione nel 1974, è stata realizzata in tiratura limitata utilizzando come base una 500C. «Tiscali, 7月 15»
6
Porsche 959 Komfort, in vendita la prima street-legal a girare per gli …
Al Quail Lodge Auction organizzato da Bonhams, il prossimo 14 agosto, ci sarà proprio da divertirsi, se vi piacciono le auto. Oltre alla Ghia ... «GQ.com, 7月 15»
7
«Tari fatale per i negozi la giunta deve ridurla»
L'assessore al commercio, Riccardo Ghia, vuol partire con il piede giusto ... Ghia è a sua volta un commerciante, ha una gioielleria in corso ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
8
Fiat 500 Jollycar: l'auto da spiaggia per ricchi esibizionisti
Interpretazione della Fiat 500 da parte della misteriosa società Jollycar. Vetturetta da spiaggia ispirata alla Fiat 500 Ghia Jolly del 1958. «Alla Guida, 7月 15»
9
BUON COMPLEANNO Maria Grazia Branchetti, Sandro Filipponi …
... ex calciatore; Gian Luigi Gessa, psichiatra, farmacologo; Dana Ghia, attrice, cantante; Alessandro Bazzoni, ex calciatore; Guglielmo Mecozzi, ... «Roma Daily News, 7月 15»
10
Fallimenti, una seconda opportunità alle imprese in crisi
Soddisfatto per aver portato a Napoli l'evento Lucio Ghia, titolare dell'omonimo studio che insieme allo Studio Magrì ha organizzato la ... «Julie News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ghia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ghia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z