アプリをダウンロードする
educalingo
sottoesposto

"sottoesposto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSOTTOESPOSTOの発音

sot · to · e · spo · sto


SOTTOESPOSTOと韻を踏むイタリア語の単語

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

SOTTOESPOSTOのように始まるイタリア語の単語

sottodialetto · sottodimensionare · sottodiminutivo · sottodividere · sottodivisione · sottodominante · sottoelencato · sottoepatico · sottoesporre · sottoesposizione · sottofalda · sottofamiglia · sottofascia · sottofemminella · sottofinale · sottofinestra · sottofluviale · sottofondare · sottofondazione · sottofondo

SOTTOESPOSTOのように終わるイタリア語の単語

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto

イタリア語の同義語辞典にあるsottoespostoの類義語と反意語

同義語

«sottoesposto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOTTOESPOSTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottoespostoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottoespostoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottoesposto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

曝光不足
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subexpuesto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

underexposed
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंडरएक्स्पोज़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعرض خافت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

недоэкспонированный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subexposta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধকার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sous-exposé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kurang terang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unterbelichtet
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

露出不足
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노출 부족
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

surem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiếu sáng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

underexposed
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

underexposed
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karanlık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sottoesposto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedoświetlony
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

недоекспонувати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subexpuse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποέκθεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underexponerad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

undereksponert
5百万人のスピーカー

sottoespostoの使用傾向

傾向

用語«SOTTOESPOSTO»の使用傾向

sottoespostoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottoesposto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sottoespostoに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOESPOSTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottoespostoの使いかたを見つけましょう。sottoespostoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scuola di fotografia
NEGATIVO SOTTOESPOSTO Prima di procedere alla stampa è necessario valutare le caratteristiche del negativo. Gli aspetti più importanti da controllare sono la densità e la nitidezza. L'esposizione e lo sviluppo influiscono sulla densità del ...
Linda Perina, 2001
2
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Per esempio, un negativo su pellicola con un intera gamma di valori tonali è più facile da stampare in una camera oscura tradizionale, o da elaborare al computer dopo l'acquisizione, rispetto a un negativo gravemente sottoesposto ( Figura ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
3
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Da quest'ultima sono stati generati due fotogrammi in Camera Raw:A ( sovraesposto di circa 2EV) e B (sottoesposto di circa 2EV). Il risultato Mono-HDR è emblematico nella riproduzione dei dettagli, visibili nelle luci estreme, che risultano ben ...
Marco Fodde, 2013
4
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
La Figura 2.3 mostra un'immagine che la macchina ha sottoesposto. Come potete vedere non ci sono dettagli visibili nelle zone d'ombra. Esposizione e dettaglio sono naturalmente legati ai gusti personali, e c'è chi potrebbe giustamente dire ...
Ben Long, 2005
5
Gazzetta della provincia di Pavia
Perciò, mediante il sottoesposto deposito corrispondente a cadaun pubblica nel giorno 4 prossimo mese di Marzo, nella Casa dell' I. R. Subeconomo Distrettuale del Campanile al N. 59, dove, sotto l' osservanza del già ostcnsibile Capitolato, ...
‎1845
6
La porta di Atlantide
L'obiettivo era vistosamente fuori fuoco e inoltre il quadro era totalmente sottoesposto. L'azione si svolgeva in una sequenza di caverne, illuminate a tratti da una luce che sembrava muoversi insieme all'operatore. A prima vista ricordavano gli ...
Giulio Leoni, 2011
7
Formulario del processo del lavoro: commentato con la ...
Infatti, la somma che doveva essere effettivamente versata corrisponde Euro . . . . ., come si evince dal sottoesposto calcolo analitico: Pertanto il ricorrente sig. . . . . . . . . . . ha percepito la maggior somma di Euro . . . . . per effetto di un mero ...
Guido Berri, Massimo Caria, Claudio Segna, 2006
8
Forme e pratiche della perequazione urbanistica in Italia
Quello sottoesposto vuole essere, fra gli altri possibili, un metodo oggettivo di verifica dei costi/benefici pubblici prodotti dal P.I.I. considerando fra i costi per la collettività quello della perdita, ancorché limitatissima, di fattori di naturalità e/o di  ...
Mattia, Oppio, Pandolfi, Sergio Mattia, Alessandra Oppio, 2012
9
Come si fa il fotoritocco (e non solo) con Photoshop
originale troppo scuro (sottoesposto): è necessario migliorare i dettagli nelle aree scure o nei mezzi toni, effettuando una compressione dei dettagli nelle alte luci. A tale scopo bisogna trascinare la curva verso l'alto e a sinistra; La correzione ...
Giorgio Sitta, 2006
10
DSLR Kickstarter: NUOVA VERSIONE
Determinando il fattore disovra e sottoesposizione, la macchinaeseguirà tre scatti differenti: unocon esposizione corretta, uno sovraesposto e uno sottoesposto. In seguito si potrà analizzare l'insieme dei risultati e decidere quale delle tre ...
Wataka Take, 2013

用語«SOTTOESPOSTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottoespostoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutorial fotografia di paesaggio: la tecnica della doppia esposizione
... creando uno scatto ben esposto per il cielo ma sottoesposto per il mare, o viceversa darà priorità alla zona sottostante, con uno scatto in cui ... «Ridble, 6月 15»
2
LG G4 vs Galaxy S6 vs One M9: confronto rapido tra fotocamere da …
Il prato di S6 è davvero sovraesposto in una foto, nell'altra è invece il G4 ad essere forse un po' sottoesposto. Ma in ogni caso i colori in ... «HDblog, 6月 15»
3
“Le tre rose di Eva. Terza serie”. Intervista esclusiva al regista …
... domando perché un'altra caratteristica che differenza nettamente la tua dalle altre fiction è un tono dell'immagine leggermente sottoesposto, ... «Il Profumo della Dolce Vita, 5月 15»
4
Il 20 marzo eclissi di Sole in Italia, come fotografarla
... HDR in time lapse) per ottenere l'esposizione migliore dell'intera scena (col filtro per il Sole il resto del fotogramma resterebbe sottoesposto). «FotoZona, 3月 15»
5
USA, gli utili cresceranno nel 2015. Segno più per beni strumentali e …
Per contro, il fondo è sottoesposto a energia e telecomunicazioni. I prezzi energetici non hanno ancora trovato un limite minimo, ma il corso azionario delle ... «Funds People Italia, 3月 15»
6
Threadneedle: il Nasdaq supera i 5000 punti, Grant crede nella …
Per contro, il fondo è sottoesposto a energia e telecomunicazioni. I prezzi energetici non hanno ancora trovato un limite minimo, ma il corso ... «Finanza.com, 3月 15»
7
E' importante l'essenziale: mangiare, la salute, l'amore
Tutte quelle cose ch'esistono dalla notte dei tempi, ma che noi spesso abbiamo sottoesposto rispetto a lavoro, carriera e impegni altri. «Italia Post, 3月 15»
8
Canon arricchisce il portafoglio reflex e mirrorless, per conquistare i …
... i filmati combinando in un unico frame, un frame esposto correttamente e uno sottoesposto, per una gamma dinamica del filmato più precisa. «ITespresso.it, 2月 15»
9
Fotografia: cos'è una reflex
... che il viso di una persona risulti troppo scuro (o per meglio dire sottoesposto) quando si scatta in controluce. È ovviamente possibile lasciare ... «Webnews, 12月 14»
10
Con Lollipop il RAW sbarca su Android: ecco come va con l'app …
Le potenzialità sono davvero ampie, come dimostrano un paio di scatti che abbiamo volutamente sottoesposto: il recupero permesso nelle ... «Fotografi Digitali, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sottoesposto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottoesposto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA