アプリをダウンロードする
educalingo
stanziamento

"stanziamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTANZIAMENTOの発音

stan · zia · men · to


STANZIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTANZIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのstanziamentoの定義

辞書内の予算の定義は、所定の費用のための合計の割り当てです。 洪水の被害を受けた国にとっては特別なことです。 この歳出は、特定の地域で自分自身を確立する行動でもあります。 ヨーロッパの新しい人々の


STANZIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

STANZIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

stannite · stanno · stannoso · stanotte · stante · stanteché · stantio · stantuffo · stanza · stanza da pranzo · stanziabile · stanziale · stanzialità · stanzialmente · stanziare · stanziarsi · stanziarsi in · stanziatore · stanzino · stanzone

STANZIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるstanziamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STANZIAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stanziamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stanziamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STANZIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stanziamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstanziamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stanziamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asignación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

allocation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आवंटन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

توزيع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распределение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alocação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বণ্টন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

allocation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

peruntukan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zuteilung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

割り当て
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배당
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

persediaan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phân bổ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वाटप
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahsis
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stanziamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przydział
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alocare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toekenning
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tildeling
5百万人のスピーカー

stanziamentoの使用傾向

傾向

用語«STANZIAMENTO»の使用傾向

stanziamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stanziamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stanziamentoに関するニュースでの使用例

例え

«STANZIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstanziamentoの使いかたを見つけましょう。stanziamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di contabilità pubblica e finanza pubblica
I residui delle spese correnti si intendono perenti agli effetti amministrativi se non pagati entro il secondo esercizio di iscrizione dello stanziamento, ovvero entro il terzo esercizio per le spese per lavori, forniture e servizi. Per le spese in conto ...
Pelino Santoro, 2010
2
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
43- Un 'obbligazione giuridicamente costituita con una determinazione di spesa si perfeziona con la registrazione di tutti gli elementi costitutivi dell'impegno nel corrispondente stanziamento e con la conseguente apposizione, da parte del ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
3
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
Stanziamento come importo disponibile residuo (budget residuo): è un metodo molto usato da parte di piccole-medie imprese; lo stanziamento è rapportato alle disponibilità finanziarie esistenti senza tenere conto della quota di mercato ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979
4
Il nuovo ordinamento contabile degli enti locali. Con CD-ROM
Tale percentuale, applicata all'importo maggiore tra lo stanziamento e l' accertamento rilevato alla data in cui si procede all'adeguamento, individua l' importo del fondo svalutazione crediti cui è necessario adeguarsi. Se l'importo del fondo ...
Marcello Quecchia, 2013
5
Intelligenza territoriale come propulsore di sviluppo ...
Passiamo, quindi, ai Progetti Integrati Territoriali15 che vedono coinvolti Comuni della Conurbazione, di cui si forniscono i relativi investimenti approvati, che poi non sempre sono stati deliberati e/o utilizzati: • Reggia di Caserta (stanziamento  ...
Annamaria Rufino, Ciro Pizzo, 2012
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Art. 163 - Tutte le spese preventivate incluse nel Bilancio Generale dello Stato devono essere presentate all'Assemblea del Popolo sotto forma di Progetto di Legge di Stanziamento dei Fondi, (qanum i'timad; ingl.: Appro- priation Bill). Art. 164 ...
Ispi
7
Edilizia e urbanistica
All'onere derivante dalla attuazione dell'articolo 3, comma 3, pari a lire 5 miliardi per ciascuno degli anni 1992 e 1993 ed a lire 10 miliardi per l'anno 1994, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
8
Codice dei servizi pubblici locali
Gli oneri di cui all'articolo 21 pari a euro 50.000,00, per l'esercizio finanziario 2003 gravano sullo stanziamento dell'UPB E32, mediante l'istituzione di apposito capitolo. Alla copertura finanziaria si fa fronte mediante riduzione di pari importo  ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
9
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
La dizione contabile Minore Impegno è diretta a rappresentare quella parte dello stanziamento sulla competenza uscite che non è stata spesa e che non viene nemmeno portata a residuo. In altri termini, i minori impegni corrispondono ...
Università di Cagliari, 2005
10
Museo e territorio: atti della 3. Giornata di studi, ...
Sito Débitage Strumenti Nuclei Modello Colli di Cicerone 20% 64% 16% Stanziamento episodico La Parata 26% 48% 26% Stanziamento breve periodo Torrecchia Nuova 32% 52% 16% Stanziamento breve periodo Vigne Nuove 37% 47% ...
Micaela Angle, Anna Germano, 2004

用語«STANZIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstanziamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Governo blocca il piano banda larga
Nel decreto erano, infatti, inseriti i primi 4,6 miliardi di stanziamento ma non erano inseriti riferimenti a tempi e modi di attuazione delle nuove ... «Webnews, 7月 15»
2
Degrado al Rione Libertà. Chiesto l'intervento del sindaco
“Come dimostrano le foto allegate – spiega Alfonso Cangiano -, nonostante i ripetuti annunci di interventi rapidi e definitivi con stanziamento di ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Zaia furioso: «Alla Sicilia 500 milioni per tappare un vergognoso buco
Così il presidente della Regione del Veneto Luca Zaia, sullo stanziamento di 500 milioni di euro, in itinere al Senato, per intervenire a sostegno ... «Il Gazzettino, 7月 15»
4
Fondi / Commissariato di Polizia al Mof, il plauso del sindaco De Meo
... del Commissariato di Polizia nel MOF che per lo stanziamento di risorse che renderebbero possibile intervenire sul riassetto viario cittadino, ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
5
Corriera nel dirupo: «Pronti a costituirci come parte civile»
Nella seduta di giunta odierna, come precisato dal sindaco Dussin, sarà deliberato lo stanziamento di fondi per l'assistenza psicologica e ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
6
· La presidenza della giunta replica a Tallini
La Giunta Oliverio ha infatti dovuto prendere atto che uno stanziamento di 4 milioni di euro era stato già formalizzato ed erogato nel 2014 alla ... «UsCatanzaro.net, 7月 15»
7
Acquistato il Turreno: sarà il cuore dell'acropoli con concerti …
Si prevede uno stanziamento intorno ai 3,5 milioni di euro da pescare tramite fondi comunitari e non solo. C'è l'impegno di reperire, qualora ce ... «PerugiaToday, 7月 15»
8
Arrivano 54 milioni per i lavori di riduzione del rischio idraulico del …
“Con questo stanziamento, – ha ricordato il capo dell'Esecutivo regionale – dallo Sblocca Italia l'Abruzzo ha avuto ben 200 milioni di euro se si ... «CityRumors.it, 7月 15»
9
Autismo, Ok all'inserimento nei Livelli Essenziali di Assistenza
«Il vulnus più evidente - per Marisa Nicchi (Sel) - è non aver voluto prevedere alcuno stanziamento aggiuntivo per attuare quanto previsto dalla ... «Pensioni Oggi, 7月 15»
10
Imu scuole religiose: ecco chi paga dal prossimo anno (o gli arretrati)
Macrì ha fatto un paragone con il resto d'Europa in cui lescuole paritarie vengono sostenute in tutti i modi (non memore dello stanziamento di ... «Investire Oggi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stanziamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stanziamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA