アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"straordinariato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTRAORDINARIATOの発音

stra · or · di · na · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAORDINARIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTRAORDINARIATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«straordinariato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstraordinariatoの定義

この辞書の時間外労働の定義は、まだ一般的ではない従業員の状態である行政にある。

La definizione di straordinariato nel dizionario è nella pubblica amministrazione, condizione del lavoratore dipendente che non è ancora ordinario.


イタリア語辞典で«straordinariato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAORDINARIATOと韻を踏むイタリア語の単語


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

STRAORDINARIATOのように始まるイタリア語の単語

stranguria
straniamento
straniare
straniero
stranio
stranire
stranito
strano
stranuto
straordinariamente
straordinarietà
straordinario
straorzare
straorzata
strapaesano
strapaese
strapagare
straparlare
strapazzamento
strapazzare

STRAORDINARIATOのように終わるイタリア語の単語

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

イタリア語の同義語辞典にあるstraordinariatoの類義語と反意語

同義語

«straordinariato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAORDINARIATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語straordinariatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstraordinariatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«straordinariato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Straordinario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

straordinario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Straordinario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Straordinario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Straordinario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Straordinario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

straordinario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Straordinario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

straordinario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Straordinario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

straordinario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Straordinario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Straordinario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Straordinario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Straordinario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Straordinario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Straordinario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

straordinario
70百万人のスピーカー

イタリア語

straordinariato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

straordinario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Straordinario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Straordinario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

straordinario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Straordinario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

straordinario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

straordinario
5百万人のスピーカー

straordinariatoの使用傾向

傾向

用語«STRAORDINARIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«straordinariato»の使用頻度を示しています。
straordinariatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«straordinariato»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRAORDINARIATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«straordinariato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«straordinariato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、straordinariatoに関するニュースでの使用例

例え

«STRAORDINARIATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstraordinariatoの使いかたを見つけましょう。straordinariatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il pubblico impiego non privatizzato
Sono ordinari i professori che hanno superato lo straordinariato (2) Cosı` T.A.R. Toscana, Sez. I, 3 novembre 2003, n. 5602 in www.giustizia- amministrativa.it, che ha dichiarato l'infondatezza della pretesa di alcuni docenti provenienti dalla  ...
‎2010
2
Rodolfo Lanciani: l'archeologia a Roma tra Ottocento e Novecento
... Pigorini seppe efficacemente contrapporre la non più procrastinabile promozione di Lanciani243; nel 1895 lo stesso Pigorini, sostenuto da Monaci e Beloch, si dichiarò addirittura contrario alla conferma dello straordinariato per lo studioso ...
Domenico Palombi, 2006
3
Interpretazioni fenomenologiche di Aristotele. Elaborazione ...
Nella lista dei candidati per lo straordinariato, però, si era collocato solo al terzo posto e «con una certa distanza dagli altri due», Friedrich Kuntze e Max Wundt, « per la sua giovane età e per la ristrettezza del suo ambito di lavoro»18.
Martin Heidegger, A. P. Ruoppo, 2005
4
Silvio Accame
Ida Calabi Limentani (straordinariato, 1 97 1 )75; Eugenio Manni (ordinariato, 1954)76; Mario Mazza (ordinariato, 1975)77; Piero Meloni (straordinariato, 1955) 78; Luigi Moretti (straordinariato, 1964)79; Domenico Musti (straordinariato, ...
Angelo Russi, 2006
5
La riforma dell'università tra legge e statuti: analisi ...
240 del 2010 non hanno ancora effettuato ovvero completato il pe- riodo di straordinariato o di conferma ai sensi degli articoli 6, 23 e 31 del decreto del Presidente della Repubblica n. 382 del 1980, alla scadenza del predetto periodo  ...
Marina Brollo, Raffaele De Luca Tamajo, 2011
6
Causa
... mese il Panegirica di Sant' Ignazio , che tra la strettezza del tempo , e ti suddetti incomodi , diffidavo poterlo comporre , e metterlo a memoria ; pregai però Suor Florida a volermi dispensare per alcuni giorni dal proseguire lo straordinariato ...
‎1837
7
Carteggio (1877-1897)
Ci stiamo tormentando con lo straordinariato filosofico diventato libero. Dò'ring, Lasson, Simmel, Dessoir: quale serie! Non pochi propongono, dopo tanti lunghi, lunghi anni che Zeller non c'è, di far ottenere un riconoscimento a Lasson.
Paul Yorck von Wartenburg, Wilhelm Dilthey, 2000
8
Tudertina beatificationis et canonizationis servae Dei sor. ...
961. super 6. artic. dixit: Mi ricordo, che dopo che era stato straordinario il Padre Lettore Girolamo da Torino , o nel fine del suo straordinariato si diede la Serva di Dio totalmente al Signore , e che in quelli primi giorni la vedevo piangere quasi ...
Giovanni Patrizi, 1837
9
Incontri con la filologia del passato
L'ipotesi urta vistosamente contro l'unanime testimonianza dei biografi, che parlano di “straordinariato” (e a questa notizia noi dovremmo attenerci in assenza di ulteriori informazioni). Ma a distanza di tanto tempo e dopo tali vicissitudini ...
Luigi Lehnus, 2012
10
Atti parlamentari dello Senato
... nella sua relazioneper la Commissione ministeriale che ha preparato questo disegno di legge, era penetrata più che altrove la piaga dell'avventiziato e dello straordinariato con un reclutamento fatto alla peggio fra persone più o meno colte.
Italy. Parlamento, 1907

用語«STRAORDINARIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstraordinariatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buona Scuola, il rebus assunzioni. E c'è chi propone per i nuovi prof …
Quello che trapela finora sul decreto in corso di compilazione è una certa innovazione sulla valutazione dell'anno di straordinariato, ma non ... «La Repubblica, 2月 15»
2
A piano straordinario di immissioni in ruolo nel 2015 corrisponda …
... anno di "straordinariato", il cosiddetto "anno di prova". 150mila insegnanti da assumere nel 2015. Anief chiede mobilità dopo l'anno di prova. «Orizzonte Scuola, 11月 14»
3
150mila insegnanti da assumere nel 2015. Anief chiede mobilità …
Ora, però, gli sia dia almeno la possibilità di avvicinarsi a casa dopo l'anno di 'straordinariato'. Si tratta di un provvedimento importante, a tutela ... «Orizzonte Scuola, 11月 14»
4
GaE, la denuncia di una maestra dell'infanzia: a Firenze ero tra i …
... Asl per motivi di salute personale o assistenza di un parente, molto utili per tornare dopo l'anno di straordinariato. E non convincono neppure ... «La Tecnica della Scuola, 8月 14»
5
Docente Universitario. Come diventare docente universitario …
Con la legge Gelmini viene abolito il periodo di straordinariato e di conferma di tre anni per i professori associati e ordinari, mentre la ... «www.controcampus.it, 10月 13»
6
SCUOLA/ Riparte il Vales: le scuole reggeranno la prova trasparenza?
... aggiungeranno 200 senza finanziamenti e tutte le scuole dei neopresidi che utilizzeranno questo strumento durante l'anno di straordinariato. «Il Sussidiario.net, 3月 13»
7
Dr Manasse and Mr Monty, ovvero “quelli che ce l'hanno lungo” (il cv)
... pensare di risparmiare a qualche futuro talento della nostra accademia l'onta immedicabile di uno straordinariato in provincia, consigliando ... «Il Fatto Quotidiano, 2月 13»
8
Essere ricchi e non saperlo
Un professore associato, al suo ingresso in carriera, con la recente eliminazione del periodo di “straordinariato” (una specie di periodo di ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 12»
9
SCUOLA/ La preparazione degli insegnanti è il vero nodo del nostro …
... competenze raggiunte dopo l'anno di straordinariato da docenti magari precari da anni che finalmente accedono al ruolo "perchè-poverino/a ... «Il Sussidiario.net, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Straordinariato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/straordinariato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z