アプリをダウンロードする
educalingo
sullodato

"sullodato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSULLODATOの発音

sul · lo · da · to


SULLODATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSULLODATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsullodatoの定義

辞書の中のsuodateの定義は、以前賞賛されています。


SULLODATOと韻を踏むイタリア語の単語

annodato · assodato · autosnodato · chiodato · codato · comodato · inchiodato · incomodato · iodato · lodato · prelodato · rassodato · rodato · schiodato · smodato · snodato · sodato · soprallodato · trasmodato · voivodato

SULLODATOのように始まるイタリア語の単語

sulla alpina · sulla annuale · sulla comune · sulla cresta dell´onda · sulla minore · sulla pallida · sulla pancia · sulla persona · sulla schiena · sulla scorta di · sulla sommita di · sulla sommita`di · sulle · sulle prime · sulle spalle · sulle spine · sulle sue · sullevare · sullo · sullunare

SULLODATOのように終わるイタリア語の単語

accordato · andato · arisaro codato · candidato · circondato · corredato · dato · fondato · guidato · liquidato · lucidato · mandato · radiocomandato · raffreddato · ricordato · saldato · scodato · scordato · sfondato · soldato

イタリア語の同義語辞典にあるsullodatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SULLODATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sullodato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sullodato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULLODATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sullodatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsullodatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sullodato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sullodato
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sullodato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sullodato
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sullodato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sullodato
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sullodato
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sullodato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sullodato
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sullodato
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sullodato
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sullodato
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sullodato
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sullodato
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sullodato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sullodato
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sullodato
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sullodato
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sullodato
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sullodato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sullodato
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sullodato
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sullodato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sullodato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sullodato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sullodato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sullodato
5百万人のスピーカー

sullodatoの使用傾向

傾向

用語«SULLODATO»の使用傾向

sullodatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sullodato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sullodatoに関するニュースでの使用例

例え

«SULLODATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsullodatoの使いかたを見つけましょう。sullodatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrizione storica delle chiese di Malta e Gozo
IL II sullodato reverendissimo canonico Dr.D. Carmelo Sctcluna. III. Il sullodato reverendissimo canonico Dr. D.Salvatore Cumbo. IV. Il sullodato reverendissimo canonico Dr. D. Paolo Pullicino. V. Molto Reverendo Don Ludovico Mifsud ...
Achille Ferris, 1866
2
Quattro memorie contenute nel tomo primo, secondo e terzo ...
GIUSEPPE MOROSI IMPERIALE REGIO MECCANICO NEMBRO DEL SULLODATO CORPO SCIENTIFICO E DI ALTRE SIMILI ACCADEMIE. MILANO DALL' IMP. mscm STAMPERIA 1823. l'ìfi||l ( 'P -'; 'I 'I. ai. (N "\J A-. _ QUATTRO MEMORIE .
Giuseppe Morosi, 1823
3
L'Arlecchino: giornale comico-politico di tutti i colori
Uno di quelli che in Francia pativano la curiosità molilo spesso era Odilon-Barrot, e tale curiosità non entrava per poco nella antipatia ben nota fra il sullodato Barrot ed il sullodato Guizot. Adesso il sullodato Barrot, dopo avero per lungo tempo ...
‎1849
4
Il Sordo-muto: considerazioni e fatti
Luigi Ghio professore nel Liceo Cavour ed in altri pubblici e privati Istituti ; nella meccanica pure applicata alle arti il sullodato cav. Cavallero autore di parecchie opere didattiche e più volte applaudito oratore; nella geografia e storia popolare  ...
Giovanni Anfossi, 1870
5
Mobile Bigattiera-Strada privilegiata premiata e ...
guardo alla parte da cui devono sortire le farfalle, si rendessero immobili sopra la carta alla rinfusa in linee paralelle distanti l' una dall' altra un centimetro, come ha esposto il sullodato Bellani? 4.° Che non conoscendosi da qual parte devono ...
Luigi Strada, Bigattiera-Strada, 1841
6
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
... cui fa parola il g 717 del sullodato Codice, potuto abolire il codicillo in disputa, essendo certo che più oodicilli possono sussistere insieme , quando non siano fra essi o in altre disposizioni posteriori in opposizione (S 714 del sullodato Cod.)  ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Non potendo questo farmaco arrecare che incomodi passeggeri e momentanei puossi amministrarea qualunque temperamento, sotto qualunque abito o discrasia. Ritiene inoltre il sullodato medico che giovi di preferenza nello stato passivo ...
‎1832
8
Filosofia della statistica: colle notizie storiche sulla ...
Il sullodato scrittore pretende, come tarili altri , che la materia legnosa deliba essere la sola misura dell'interesse del proprietario, e che gli aumenti di quella rappresentino esattamente gli aumenti di questo (4), opinione che sembraci erronea ...
Melchiorre Gioja, 1839
9
Il Poligrafo
Se la macchina abbia ben corrisposto alla pubblica aspettazione del nostro paese , la lode dunque debbesi con tutta giustizia al sullodato Reale Istituto d' Incoraggiamento che ne è il proprietario, ed io non ho in quest'affare altro merito che di ...
‎1856
10
Giornale del dipartimento del Scrio
I.' aggiudicazione preparatoria avrà' luogo alt' udienza (lel tribunale sullodato il giorno 28 dicembre 1815 sull' offerta di L. roo. ...' Bergamo li 16 dicembre 1815. l Segue la descrizione de' [nudi pignorati: Un pezzo di terra posto in Sorisole ...
‎1815

用語«SULLODATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsullodatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il triangolo delle Bermude? È a Roma
Renzi contro il sindaco e il sullodato apparato. Quest'ultimo contro il sindaco e il presidente del consiglio. Ognuno dei tre poli spara contro gli ... «Avanti!, 7月 15»
2
Riforma Pensioni 2015: dalle perplessità dell'Inps ai timori della Bce
On. Vestuto, che cosa ne pensa del piano di riforma delle pensioni sullodato dal Governo Renzi e dei recenti Ddl presentati alla Camera dai ... «www.controcampus.it, 6月 15»
3
Diventare Comico di Zelig come l'Ikea Man Chicco Paglionico
... con uno sketch o una battuta, il corso naturale degli eventi, suscitando, cioè, quel sentimento del contrario, sullodato da Luigi Pirandello. «www.controcampus.it, 6月 15»
4
Don Milani? Lo conosco bene, è il mio Maestro
... base al proprio lavoro e che da questo sistema così sullodato sarà, certamente, ignorato. Tuttavia non dimentichiamo la lezione di Barbiana! «MET - Provincia di Firenze, 6月 15»
5
Le promesse per la buona scuola e quelle materie umanistiche …
Al sullodato non hanno fatto presente che i corsi umanistici, e non umanisti, sostantivo e non aggettivo, sono in crisi perché trascurati e bistrattati e necessitano ... «TOTALITA'.IT, 5月 15»
6
Mediaset rafforza Italia1 e Rete4. E la Rai assiste alla guerra del …
... rafforzando le basi editoriali dei canali storici, come suggerisce il notevole sforzo di qualificazione (squalificazione per chi detesta il sullodato ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
7
La settimana
Provo a digitare “Holy Shroud” su Google, e il sullodato sito non appare nelle prime due videate. Abbiamo un problema. Punto secondo. «La Stampa, 3月 15»
8
Serie A: Juventus-Milan 3-1
... vede nemmeno un fallo netto Juve; terzo gol Juve: né l'arrbitro né il sullodato guardalinee si accorgono del netto fallo sul portiere del Milan. «il Giornale, 2月 15»
9
Il difficile futuro dell'Atam, Primerano: "Nessun funerale in vista"
Ebbene, conclude Primerano, "il sullodato avvocato non ha mai contattato né il sottoscritto né il Direttore in carica Dr.ssa Viviana Di Francesco, ... «News Town, 9月 14»
10
Pronto a pagare per sapere di cosa morirò
Il sullodato Remuzzi (che, pur essendo bergamasco come me, è considerato il primo nefrologo al mondo, e ciò prova che l'eccezione non ... «il Giornale, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sullodato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sullodato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA