アプリをダウンロードする
educalingo
suturale

"suturale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUTURALEの発音

su · tu · ra · le


SUTURALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUTURALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsuturaleの定義

辞書内の縫合糸の定義は縫合糸である。 これは縫合糸を構成する:靱帯、膜。


SUTURALEと韻を踏むイタリア語の単語

augurale · caricaturale · casa rurale · congiunturale · culturale · inaugurale · infrastrutturale · innaturale · interculturale · multiculturale · murale · naturale · neurale · pleurale · plurale · posturale · procedurale · rurale · soprannaturale · strutturale

SUTURALEのように始まるイタリア語の単語

sustanza · sustentare · sustituire · susurro · suto · suttendere · sutterfugio · suttile · sutto · suttrarre · sutura · suturabile · suturare · suvero · suvvenire · suvversione · suvvi · suvvia · suzione · suzzacchera

SUTURALEのように終わるイタリア語の単語

antemurale · bagaglio culturale · beneaugurale · colturale · congetturale · connaturale · crurale · figurale · fondo naturale · gutturale · intramurale · luogo naturale · monoaurale · pasturale · prepositurale · scritturale · socioculturale · sovrannaturale · subculturale · supernaturale

イタリア語の同義語辞典にあるsuturaleの類義語と反意語

同義語

«suturale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUTURALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suturaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuturaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suturale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

缝间
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

las suturas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sutural
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sutural
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

درزي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шовный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sutural
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sutural
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sutural
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sutural
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sutural
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

縫合
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sutural
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sutural
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sutural
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sutural
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sutural
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dikiş yerine ait
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

suturale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sutural
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шовний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sutural
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραφής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sutural
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sutural
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sutural
5百万人のスピーカー

suturaleの使用傾向

傾向

用語«SUTURALE»の使用傾向

suturaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suturale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、suturaleに関するニュースでの使用例

例え

«SUTURALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuturaleの使いかたを見つけましょう。suturaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni stratigrafiche e paleontologiche concernenti la ...
Angolo spirale 2O°; angolo suturale, misurato nella sezione, 126°: lunghezza 66" ', diametro 16"' e '/,. Bocca ovata , sporgente a destra, il cui diametro dall'innanzi all'indletro, leggermente obliquo, è di 1". Anfratti appena leggerissimamente ...
Paul Savi, Giuseppe Meneghini, Sir Roderick Impey Murchison, 1851
2
Bollettino
2): ciascuna macchia omerale, estendendosi fino alla zona basale della relativa elitra, si fonde, in corrispondenza di questa, con la macchia suturale. 3a forma ( Tav., n. 3): la macchia omerale di ciascuna elitra, è fusa, alla base, con la macchia ...
Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di entomologia agraria, 1963
3
Rolfing. Il metodo per ristabilire l'allineamento naturale e ...
10-7). Ma anche in questo caso, un legamento suturale sottile, fibroso, ammortizza la giunzione delle ossa. Col passare degli anni (nella mezza età), la giunzione può ossificarsi. semimembranoso tibiale anteriore popliteo soleo membrana ...
Ida P. Rolf, 2003
4
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
2): ciascuna macchia omerale, estendendosi fino alla zona basale della relativa elitra, si fonde, in corrispondenza di questa, con la macchia suturale. 3" forma ( Tav., n. 3): la macchia omerale di ciascuna elitra, è fusa, alla base, con la macchia ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1964
5
Memorie della Società Geologica Italiana
k- 15 N- ES -H Fig. 2 - a) Schlotheimia capellinii, Canavari 1888, disegno della linea suturale, da un esemplare proveniente dal Monte Parodi, della collezione omonima di Bologna. Si noti il lobo E, formato da due branche lunghe, ...
‎1988
6
Aspetti geologici dell'area della Spezia: atti del convegno ...
2 - a) Scblotheimù capellinii, CANAvAiu 1888, disegno della linea suturale, da un esemplare proveniente dal Monte Parodi, della collezione omonima di Bologna. Si noti il lobo E, formato da due branche lun he, leggermente divergenti; uesto ...
Gloria Ciarapica, Leonsevero Passeri, Società geologica italiana, 1988
7
Bollettino della Società paleontologica italiana
Il seno anale, compreso interamente nella rampa suturale, è largo e poco profondo, a forma di «V» asimmetrica ed aperta, il cui tratto adapicale, prosoclino , raggiunge la sutura con un angolo di circa 30°-35° rispetto all'asse della conchiglia.
‎1990
8
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Ciascuna elitra con una sola stria suturale. — Dintorni di Bengasi I, leg. Zanon ( coli. Mus. Civ. Genova). — Vidi inoltre gli esemplari da me già indicati (Ann. Mus. Civ. Genova L, 1926, p. 528): Genova !, (Liguria); Isola del Giglio ! (Toscana) !
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1930
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Il y aurait donc, de la figure rhombique suturale divisée intérieu- rement en diverses parties suturales, les deux parties suturales an- térieures, chacune en forme d'angle aigu. Chez le Dasyceps Huxley (fig. 4°, A, A') se trouvent, parmi les  ...
‎1897
10
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Spînicorne , spinicornis, 79. - Succìnto , succinctus , 77. - Suturale , s'uturalis',F. 79. Cerocoma; Cerocoma, Cérocome : G. CXXX. O. Coleott. XVIII. 482. ' -- di Schoefi'er , Schoefi'eri : F. 484. Cetonîa: Catania , Cétoiuez' G. LXXVII. O. Coleott.
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
参照
« EDUCALINGO. Suturale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suturale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA