アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"svariatezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSVARIATEZZAの発音

ʃva · ria · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVARIATEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSVARIATEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«svariatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsvariatezzaの定義

辞書の多様性の定義は多様で多様性があります。 提案された記事のうちの選択肢は恥ずかしい選択をした。

La definizione di svariatezza nel dizionario è varietà, molteplicità: la s. degli articoli proposti rendeva imbarazzante la scelta.


イタリア語辞典で«svariatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SVARIATEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SVARIATEZZAのように始まるイタリア語の単語

svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura
svaso
svasso

SVARIATEZZAのように終わるイタリア語の単語

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

イタリア語の同義語辞典にあるsvariatezzaの類義語と反意語

同義語

«svariatezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SVARIATEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語svariatezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsvariatezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«svariatezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

svariatezza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

svariatezza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

svariatezza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

svariatezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

svariatezza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

svariatezza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

svariatezza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

svariatezza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

svariatezza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

svariatezza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

svariatezza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

svariatezza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

svariatezza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

svariatezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

svariatezza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

svariatezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

svariatezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

svariatezza
70百万人のスピーカー

イタリア語

svariatezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

svariatezza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

svariatezza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

svariatezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

svariatezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

svariatezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svariatezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

svariatezza
5百万人のスピーカー

svariatezzaの使用傾向

傾向

用語«SVARIATEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«svariatezza»の使用頻度を示しています。
svariatezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«svariatezza»で最も広く使用されている表現です。

用語«SVARIATEZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«svariatezza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«svariatezza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、svariatezzaに関するニュースでの使用例

例え

«SVARIATEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsvariatezzaの使いかたを見つけましょう。svariatezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Napoli in miniatura, ovvero, Il popolo di Napoli ed i suoi ...
... già dinanzi compiuto il quadro, e solo intende a dilettarsi, ammirandone le bellezze o ricercandone i falli. Però abbiam creduto solo la svariatezza del racconto convenire alla svariatezza e singolarità del costume per mostrarlo in tutta ...
Mariano Lombardi, 1847
2
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Le terre, il terriccio ed i concimi si compongono d' un' infinita svariatezza o combinazione di sali e d'altri alimenti delle piante. Egli è però dimostrato dall' esperienza , che ciascuna pianta predilige ed assurbe col mezzo delle radici soltanlo ...
Agostino Perini, 1842
3
La Civiltà cattolica
Pensate ! Fra tutti i rami dello scibile umano noi non crediamo, che siavene alcuno che, quanto a molliplicità e vastità e svariatezza di lavori, si possa paragonare coli' Apologetica cristiana; e chi raccogliesse quanto sopra di ciò si è scritto, ...
‎1863
4
Storia delle malattie osservate alla grande armata francese ...
Si indiressero al Kremlin, palagio imperiale, già residenza dei granduchi , edificato nel secolo XIV nel mezzo della città in istile di gusto gotico, notabile per l' enorme estensione sua e pella svariatezza della costruzione, ricca e grottesca; cinto ...
Joseph-Romain-Louis Kerckhoffs (comte de), 1838
5
Osservazioni sull'idrofobia avvenuta per il morso degli ...
Nel leggere le osservazioni materno-patologiche si antiche che moderne, vi scorgiamo una folla di diversità e di svariatezza nei fenomeni riscontrati,' che in ultimo resultato non sono che accidentali, ne sono in grado in conto alcuno di servire ...
‎1843
6
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
zioni di quel ferocissimo suolo,la seconda parte del sunto dinota abbastanza l' estensione, la svariatezza e l'importanza che ha pure ivi acquistata la industria manifattrice. Raccogliendo in uno i valori parziali delle diverse branche di essa, ne ...
‎1843
7
Della Letteratura, discorsi ed esempi
'tanta , svariatezza 'd' incidenti ,' tanta scorrevolezza, di racconto, tantadilicatezza 'di sfumature , tanta: dovizia 'd' immagini graziose e nobili, Fra' i poeti anticlii': mal Ìsapremmo' acldìtarnedueo tre che _s' organo al. paro di questo Viasa, le cui ...
‎1841
8
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Laonde in questa svariatezza di discordanti pareri a schivare ogni occasione di lite , più aggiustatamente forse direbbesi frenesia vera quella in cui rompe delirio continuo, audace, feroce , garrulo in una febbre acuta; spuria all' incontro al non  ...
‎1829
9
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
... desiderii che, al dir dell'Apostolo, sono diabolici agguati, perché ci arrestano nel sentiero cui dovremmo incessantemente battere per avanzar sempre più nella perfezione, e colla lor moltitudine nguagliano la svariatezza degli 0ggetti che si ...
Giacinto di Montargon, 1836
10
Biblioteca Storica
Eppure quelli che aveano vissuto da presso a Luigi XI, e uditolo conversare con tanta copia, tanta rapidità e tanta svariatezza d'idee, e lette le sue lettere, in cui si vedono campeggiare una si gran cognizione degli uomini, CAPITOLO ...
Tutte le Nazioni, 1838

参照
« EDUCALINGO. Svariatezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/svariatezza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z