アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarassaco inciso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTARASSACO INCISOの発音

tarassaco inciso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARASSACO INCISOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TARASSACO INCISOと韻を踏むイタリア語の単語


circonciso
cir·con·ci·ʃo
conciso
con·ci·ʃo
deciso
de·ci·ʃo
essere indeciso
essere indeciso
impreciso
im·pre·ci·ʃo
incirconciso
in·cir·con·ci·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
interciso
in·ter·ci·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
per inciso
per inciso
preciso
pre·ci·ʃo
reciso
re·ci·ʃo
riciso
riciso
sparviere inciso
sparviere inciso
ucciso
uc·ci·ʃo

TARASSACO INCISOのように始まるイタリア語の単語

tarassaco
tarassaco a cappuccio
tarassaco a radice grossa
tarassaco alpino
tarassaco appenninico
tarassaco ceroso
tarassaco comune
tarassaco delle Alpi
tarassaco delle fonti
tarassaco delle paludi
tarassaco di Handel-Mazzetti
tarassaco di Hoppe
tarassaco di Pacher
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Schroeter
tarassaco nordico
tarassaco obovato
taratantara
tarato
taratore

TARASSACO INCISOのように終わるイタリア語の単語

Eliso
all´improvviso
andare in paradiso
avviso
condiviso
deriso
diviso
eliso
fiordaliso
friso
improvviso
indiviso
intriso
liso
paradiso
preavviso
riso
sorriso
suddiviso
viso

イタリア語の同義語辞典にあるtarassaco incisoの類義語と反意語

同義語

«tarassaco inciso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARASSACO INCISOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarassaco incisoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtarassaco incisoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tarassaco inciso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

顺便蒲公英
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

A propósito de diente de león
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Engraved dandelion
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संयोग से सिंहपर्णी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالمناسبة الهندباء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Кстати одуванчик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aliás dente de leão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ্য ফুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pissenlit Soit dit en passant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Secara kebetulan dandelion
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Übrigens Löwenzahn
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

なお、タンポポ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

덧붙여 민들레
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Incidentally dandelion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ngẫu nhiên bồ công anh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தற்செயலாக டான்டேலியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

योगायोग म्हणजे पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bu arada karahindiba
70百万人のスピーカー

イタリア語

tarassaco inciso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nawiasem mówiąc mniszek lekarski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

До речі кульбаба
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

De altfel păpădie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμπιπτόντως πικραλίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Terloops paardebloem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Förresten maskros
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Forresten løvetann
5百万人のスピーカー

tarassaco incisoの使用傾向

傾向

用語«TARASSACO INCISO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«tarassaco inciso»の使用頻度を示しています。
tarassaco incisoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarassaco inciso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tarassaco incisoに関するニュースでの使用例

例え

«TARASSACO INCISO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtarassaco incisoの使いかたを見つけましょう。tarassaco incisoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia delle piante della salute
GIUSQUIAMO (Hyoscyamus niger). Famiglia delle Solanacee. ♢ Questa pianta erbacea dallo stelo peloso alto circa 70 cm si incontra fra le rovine. Le foglie, dal margine profondamente inciso, somigliano a quelle del Tarassaco*, ma sono ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Farmacognosia generale e applicata
... rosetta basale e presentano un mesofillo profondamente ed irregolarmente inciso (da cui il nome di dente di leone). All'inizio ... Tarassaco Le parti usate sono il rizoma e la radice essiccati, mentre le foglie sono mangiate come verdura cotta ...
Alessandro Bruni, 1999
3
Dizionario farmaceutico magistrale ed officinale in cui si ...
P. di capelvenere recentemente colto ed inciso lib. 1p2. Acqua bollente lib. jv. Fallo stare in infusione per sei ore, e quindi fallo ... Fumaria e tarassaco ana onc, jv. Rabarbaro scelto 3 ij p2. Fa decotto delle radici soppeste , aggiungivi il ra352  ...
Giovanni Guarini, 1846
4
Arthur e il popolo dei Minimei
Ci sono muri fatti di terra essiccata, altri costruiti con i gambi dei fiori di tarassaco stretti gli uni agli altri, a formare lunghe palizzate. Solitamente le ... È un'arma magnifica: acciaio finemente cesellato e inciso con mille insegne. Ma solo una ...
Luc Besson, 2010
5
Dizionario farmaceutico magistrale, officinale in cui si ...
P. di capelvenere recentemente colto , ed inciso i5 1/2. Acqua bollente i5 jv. Fallo stare in infusione per sei ore, e quindi fallo bollire ... Fumaria e tarassaco ana onc . jv. Rabarbaro scelto 5 ij 1/2. Fa decotto delle radici soppeste, aggiungivi il ...
Giovanni Guarini, 1831
6
Dizionario compendiato di terapeutica, o Esposizione de' ...
Tabacco inciso , 1 parte; fate infuso per 20 minuti in : Acqua bollente , 16 p.; filtrate ed agg: Alcoole rettificato, 2 p. ... Il tarassaco viene da lui scelto ; esso avvalorava per l'ordinario 3vij di questi succhi con 30 – 40 granelli di nitrato di potassa.
L. A. Szerlecki, 1842
7
Quaderni de "La Ricerca scientifica".
Si tratta di carichi assai modesti sia in confronto a quelli di tarassaco (mg 13,2), di ippocastano (mg 8,4), di Ranuncolacee ... La presenza degli insetti impollinatori, e per essi delle api (per inciso, api a parte, nei tunnel si registrava un vuoto ...
‎1982
8
Atti del Convegno scientifico nazionale del progetto ...
Si tratta di carichi assai modesti sia in confronto a quelli di tarassaco (mg 13,2), di ippocastano (mg 8,4), di Ranuncolacee ... La presenza degli insetti impollinatori, e per essi delle api (per inciso, api a parte, nei tunnel si registrava un vuoto ...
‎1982
9
L'espresso
Lo dimostrano gli estratti di tarassaco e ortosi- phon o tè di Giava, piante ricche di poli- fenoli depurativi e drenanti che ... A scoprire il filo rosso inciso nel Dna che lega queste gravi patologie è stato un gruppo di ricercatori attivi in ventisette ...
‎2008
10
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011

参照
« EDUCALINGO. Tarassaco inciso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tarassaco-inciso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z