アプリをダウンロードする
educalingo
teccola

"teccola"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTECCOLAの発音

tec · co · la


TECCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTECCOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのteccolaの定義

辞書のテコラの定義は小さな汚れです。


TECCOLAと韻を踏むイタリア語の単語

agricola · bazzeccola · boccola · briccola · buccola · caccola · calcola · cimbraccola · coca-cola · coccola · cola · combriccola · digitale gialla piccola · fiaccola · linajola piccola · noccola · peverina piccola · taccola · zeccola · zoccola

TECCOLAのように始まるイタリア語の単語

teca · tecca · technicolor · techno-music · teck · tecnezio · tecnica · tecnicalità · tecnicamente · tecnicismo · tecnicista · tecnicità · tecnicizzare · tecnico · tecnicolor · tecnificare · tecnigrafo · tecnocrate · tecnocraticamente · tecnocratico

TECCOLAのように終わるイタリア語の単語

arenicola · azienda agricola · briscola · canicola · edicola · fecola · forcola · formicola · macola · maiuscola · matricola · mescola · molecola · particola · pellicola · roncola · rucola · rupicola · scola · specola

イタリア語の同義語辞典にあるteccolaの類義語と反意語

同義語

«teccola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TECCOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teccolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteccolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teccola»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

teccola
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teccola
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

teccola
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

teccola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

teccola
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

teccola
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teccola
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

teccola
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

teccola
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

teccola
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teccola
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

teccola
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

teccola
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teccola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

teccola
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

teccola
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

teccola
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teccola
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

teccola
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teccola
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

teccola
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teccola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

teccola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teccola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teccola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teccola
5百万人のスピーカー

teccolaの使用傾向

傾向

用語«TECCOLA»の使用傾向

teccolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teccola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、teccolaに関するニュースでの使用例

例え

«TECCOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteccolaの使いかたを見つけましょう。teccolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
è più in uso. Si può adunque autiquarlo per esser abbastanza supplito dall'altro. TECCA, dalla Crusca è definita ' per Piccolissima macchia: Teccola, dalla medesima è dichiarata per diminutiva di Tecca; e Teccolirm per diminutiva di Teccola; ...
‎1826
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Labecula , menda. — ou. ». f. dim. Piccolissima tecca , minima , minimi&sima parte di macchia negli appresso significati : Nel mio vestito non vi è una teccola : Nella mia vita, nel mio capo non vi è teccola alcuna, e vagliono 11 mio vestito , la  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Attecchire. P. pres. TtccnfeN- tb. — pass. Tecchito. Teccola. dim. di Tecca, ed è comunissimo nel- I'uso. Si legge nella Ceiidora Vili. 50. □ Il mio medicamento e proprio un Qore, Che teccola non ha, pelo o pur neo. • Teecolina. dim. di Teccola .
Pietro Fanfani, 1865
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
TECCA, dalla Crusca è definita per Piccolissima macchia : Tec- cola, dalla medesima è dichiarata per diminutiva di Tecca ; e Tec- coìina per diminutiva di Teccola; ma se a Tecca coll'attributo di Piccolissima accordiamo il massimo grado di ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario della lingua italiana: 7
Lalin. provenire. Gr. 'ripoiiiim'sw. TEGCHITO. Add. da Tecchire. Palq/f 2. Ed è nuovo arzigogo, e mal tecchilo (cioè che ha fallo mala pruova). TECCOLA. Dim. di Tecca. Lai. labecula. Gr. x'n7tiiîcov. TECCOLINA. Dim. di Teccola. Lai. labocula.
‎1830
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Teccola. (Entom.), n. o. del brucc che produce la tignupla dei grani. a. Y ' Dia. d' lgric.. 26', Parte II.I T E G 577 Teccola. (Ornit.) A Fucebchio ha questo n. 0. il Ballo o Voltolino ' (Balla: porzana, Lino.) . '-. ' TECIDIO; Thecidium. (th.) Nome dato da ...
‎1850
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Macola, s. f. Teccola. Piccolissima macchia o difetto. Teccolina diminuì. Per esempio: nel mio vestito non v'è tina teccola, vuol dire che è pulitissimo e senza difetti. Macrò. s. m. ( dal Fr. Maquereati ) Ruffiano, Lenone. MacClatùra. s. f. T. de' Lit.
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabulario della lingua italiana
Si leege nella Celirlora Vlll. 50. u ll mio medicamento g proprio un lìore, Che teccola non nzi, pelo o pur neo. a _ Tcccolinu. dim. di Teccola. Tecmirio. Vedi TEMMIRIO. Tecnico. add. Appartenente alle arti, Che riguarda alcune arti. Teca. Con te ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Teccola. Piccolissima macchia o difetto. Teceolina diminut. Per esempio: nel mio vestito non v'è u- na teccola, vuol dire che è pulitissimo e senza difetti. Macrò . s. m. ( dal Fr. Maqucreau ) Ruffiano, Lenone. Maculatila. s. f. T. de' Lit. Letto.
Carlo Malaspina, 1858
10
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
Sicuro, e' mi si potrebbe rispondere: bella forza aver della roba quando c'è da comprarla! ma i' replicherei: n0n basta, ci vuol ordine a mantenerla. E qui l'ordine c'è in tutto, e nella biancheria di questa casa non si trova mai una teccola che è ...
Enrico Franceschi, 1868
参照
« EDUCALINGO. Teccola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teccola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA