アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traspiratorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRASPIRATORIOの発音

tra · spi · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASPIRATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASPIRATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«traspiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtraspiratorioの定義

辞書の蒸散の定義は、蒸散に関係する蒸散である。蒸散は皮膚の蒸散器官である。

La definizione di traspiratorio nel dizionario è della traspirazione, che concerne la traspirazione: organi traspiratorii della pelle.


イタリア語辞典で«traspiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASPIRATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

TRASPIRATORIOのように始まるイタリア語の単語

traspadano
trasparente
trasparenza
trasparire
traspiantare
traspirabile
traspirare
traspirazione
trasponibile
trasponibilità
trasponimento
trasporre
trasportabile
trasportabilità
trasportamento
trasportare
trasportato
trasportatore
trasportazione
trasporto

TRASPIRATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるtraspiratorioの類義語と反意語

同義語

«traspiratorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASPIRATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traspiratorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtraspiratorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«traspiratorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蒸腾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transpiración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transpiration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वेद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

испарение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transpiração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পাকারে নির্গমন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transpiration
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

transpirasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Transpiration
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

蒸散
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transpiration
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự toát mồ hôi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वाढीच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

terleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

traspiratorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

transpiracja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випаровування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transpirației
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαπνοή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

transpirasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

transpiration
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tran
5百万人のスピーカー

traspiratorioの使用傾向

傾向

用語«TRASPIRATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«traspiratorio»の使用頻度を示しています。
traspiratorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traspiratorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASPIRATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traspiratorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traspiratorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、traspiratorioに関するニュースでの使用例

例え

«TRASPIRATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtraspiratorioの使いかたを見つけましょう。traspiratorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forme e limiti dello xerofitismo nel frumento: le basi ...
Noi sappiamo che dal regime traspiratorio quasi elofìtico, che ha luogo all'inizio della primavera, quando nel terreno sono contenute abbondanti riserve d'acqua, e la temperatura diurna è ancora bassa, mentre l'umidità atmosferica è assai ...
Alfonso Draghetti, Forlí. Reale stazione agraria, 1927
2
Annali della Sperimentazione Agraria
tosto tenendo anche presenti le eventuali riserve idriche del terreno e le circostanze che possono influire sulla intensità e la regolarità del processo traspiratorio. Circa gli effetti dell'intervento irriguo dobbiamo anche ricordare quello di ...
‎1957
3
Annali: Bollettino delle ricerche e della sperimentazione
siccome verso l' alto gli internodì sono sempre più lunghi, ne viene che la loro influenza nel lavoro assimilatorio e traspiratorio complessivo del culmo è per questo progressivamente maggiore. Vi è anzi, varietà per varietà, un certo rapporto di ...
Modena (Italy) Stazione sperimentale agraria, 1932
4
Nuovo stabilimento di bagni d'acqua minerale e medicata in ...
... irritazione, ed in alcuni soggetti persino degenerando in»una specie di vernice disturbare il salutar processo traspiratorio , e diventare, di' rei quasi , veicolo idoneo pei contagi ed altri nocivi principi alla salute. ' Non disscr certo a caso Plinio ...
Pietro Paganini, 1818
5
La conservazione della specie umana
... vestimento impediscono il libero esercizio di alcune funzioni, 'la 'equabile distribuzione o secrezione di alcnniumori,' e' spezialmente colle frequenti variazioni guastano il generale importantis'. simo travaglio 'del sistema traspiratorio, di cui ...
Giambattista Pezzoli, 1818
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
E tanto è stato da noi rinvenuto costante quell' effetto traspiratorio cutaneo sotto l' uso della china, che siamo soliti, allorchè 'osserviamo comparire il prefato critico sudore sotto una certa continuazione di quella sostanza , predire con certezza ...
Giovanni Strambio, 1827
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La diatesi reumatica infatti non in altro consiste, che in una malattia d' infezione proveniente appunto da disturbo arrecato alfimportantissimo atto traspiratorio, per cui impedita viene la libera uscita dal corpo di quei principii organici che hanno ...
Annibale Omodei, 1857
8
Del morbo tisico libri tre di Matteo Salvadori medico ...
O per contrario da aria calda, ed umida, la quale rilassando i medesimi vasi fa si, che questi quasi spugna s' inzuppino del proprio escremento traspiratorio , onde in questi facciasi un ostacolo al vapore, o alla materia escrementizia ...
Matteo Salvadori, 1789
9
Applicazioni Meccaniche: 5
parteneva, E.ripèt'endo il saggio su diversi ' indi-p vidui' d' ambo i'sessi e- su- diversi animali osservò ' distinto l'odore traspiratorio'dell'uno“ e dell'altro animale, -e pretese discernere cziandio quello: del maschio da quello della femmina, non  ...
‎1839
10
Nuovi Elementi de Fisiologia
Questa prima specie di secrezione , questo trasudamento traspiratorio , sembrerebbe adunque altro non essere che una semplice filtrazione di un umore interamente formate nel sangue, attraverso le porosità delle arterie. Si può ancora dire ...
‎1834

参照
« EDUCALINGO. Traspiratorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/traspiratorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z