アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tremillesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTREMILLESIMOの発音

tre · mil · le · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMILLESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTREMILLESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tremillesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtremillesimoの定義

辞書のトレミリズムの最初の定義は、順序通りの系列では、それが基数3000:tに対応する場所を占めることである。 キロメートル。 トレミルシマ・リラ。 トレミリズムのもう一つの定義は、誰が、何千もの順序で、何千もの場所を占めているということです。 トレミルシモもトレミルシマの一部です。 単一性が分割された三千の等しい部分のそれぞれ:a t。 の合計。

La prima definizione di tremillesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale 3000: il t. chilometro; la tremillesima lira. Altra definizione di tremillesimo è chi, ciò che, in una serie ordinata, occupa il posto numero tremila. Tremillesimo è anche la tremillesima parte; ciascuna delle tremila parti uguali in cui è stata divisa l'unità: un t. del totale.


イタリア語辞典で«tremillesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREMILLESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

TREMILLESIMOのように始まるイタリア語の単語

tremante
tremare
tremarella
Trematodi
tremebondo
tremendamente
tremendo
trementina
tremerella
tremila
tremisse
tremitio
tremito
tremola
tremolamento
tremolando
tremolante
tremolare
tremolio
tremolo

TREMILLESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるtremillesimoの類義語と反意語

同義語

«tremillesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREMILLESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tremillesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtremillesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tremillesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tremillesimo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tremillesimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tremillesimo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tremillesimo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tremillesimo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tremillesimo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tremillesimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tremillesimo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tremillesimo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tremillesimo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tremillesimo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tremillesimo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tremillesimo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tremillesimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tremillesimo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tremillesimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tremillesimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tremillesimo
70百万人のスピーカー

イタリア語

tremillesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tremillesimo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tremillesimo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tremillesimo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tremillesimo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tremillesimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tremillesimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tremillesimo
5百万人のスピーカー

tremillesimoの使用傾向

傾向

用語«TREMILLESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«tremillesimo»の使用頻度を示しています。
tremillesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tremillesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TREMILLESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tremillesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tremillesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tremillesimoに関するニュースでの使用例

例え

«TREMILLESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtremillesimoの使いかたを見つけましょう。tremillesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
... Generale della Compagnia, associarmi a voi, anzitutto nel ringraziamento al Signore e poi anche nella comune gioia fraterna, per celebrare la fausta ricorrenza che ci ha qui raccolti: l'uscita del numero tremillesimo della Civiltà Cattolica.
‎1975
2
Classici italiani
tempo , che senza l' impedimento dell' aria avrebbe passato le cento braccia, ne avrà passato un tremillesimo manco, ma la pie- fra un millesimo , cioè tre tremillesimi , ma un tremillesimo di cento braccia è circa un dito , per lo che dovrà in tal ...
‎1811
3
Opere
tempo , che senza l'impedimento dell' aria avrebbe passato ile cento braccia, ne avrà passato un tremillesimo manco, ma la pietra un millesimo, cioè tre tremillesimi , ma un tremillesimo di cento braccia è circa un dito, per lo che dovrà in tal ...
Galileo Galilei, 1811
4
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
tempo , che senza l' impedimento dell' aria avrebbe passato le cento braccia, ne avrà passato un tremillesimo manco, ma la pietra un millesimo , cioè tre tremillesimi , ma un tremillesimo di cento braccia è circa un dito , per lo che dovrà in tal ...
Galileo Galilei, 1811
5
La metafisica della storia in Platone: con un saggio sulla ...
... la virtù più alta possibile, nel corso del tremillesimo anno viene sottratta al ciclo continuo di una nuova incarnazione periodica1. In base 1 I dati essenziali sono i seguenti. Repubblica, X, 615 A: misura della vita umana 100 anni, ...
Konrad Gaiser, 1992
6
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... ancora che gli occhi i più acuti possano scorgere veruna differenza nel colore assoluto, che avesse cangiato solamente d'un tremillesimo di restangibilità o di prestezza. Quinto. Sopra di ciò evvi ancora qui un osservazione importante a fare  ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
7
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
Millesima _, Millesimo— }m'ma , Millesimo/'econda , Millesimodeeimo , Millefimoemtesìma ó*:- Duemillesimo , Tremillesimo , Dieeemillesima, Centomillesimo , ò Cmmille :ma (7t. ' ' I Su antivi Numerali astratti sono un Binario , un Ternario. una ...
Benedetto Rogacci, 1720
8
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
... ascendere quasi al tremillesimo anno avanti all'EraCristiana; in queste Storie però non altri soggetti si trattano,che quelli che appartengono al governo, { successi politici, alla dottrina morale, Cd a quelle parti della Matematica, che servono ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1781
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... cioè minore di un'tremillesimo.0ccorre adunque un grandissimo volume d'aria perché essa serva di veicolo al calore e riscaldi differenti corpi ad una data temperatura; nonché una corrente d' aria molto voluminosa nell'interno dei condotti ...
‎1831
10
Elementi di algebra
-Î*' Mario attaccb l'esercilo de' barban settentrionali composto di Cimbri, Teutonici , Sciti e Sarmati: i Ctmfrri formavano la ÍS" parte deu'esercilo. i TnitoHici erano un tremillesimo del cuádralo del numero de' Cimbri meno precisamente 'l numero ...
Alessandro Casano, 1845

用語«TREMILLESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtremillesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TORNA UTO UGHI CON I FILARMONICI DI ROMA PER LA 73ª …
... Giovedi' 30 Ottobre al Teatro Petruzzelli con il pianista Aldo Ciccolini che avrà anche il compito di celebrare il Tremillesimo Concerto dalla Sua Fondazione. «PUGLIALIVE.NET, 10月 14»
2
Tremila trattori Fendt per l'azienda Pfeifer Landtechnik
Le chiavi del tremillesimo trattore sono state consegnate alla famiglia Trettl di Appiano, Bolzano, ora proprietaria di un Fendt 211 V Vario. Sono stati premiati ... «Agronotizie, 9月 14»
3
I segreti del Sole: scopriamoli nella “sua” stagione
Nella piccola parte di energia solare che sostiene la vita (un tremillesimo della disponibilità) c'è ovviamente anche quella che mantiene i 7,3 miliardi di persone ... «La Stampa, 7月 14»
4
Camerata, anche il Sindaco invita Pollini al Petruzzelli
La Camerata Musicale Barese ha invitato il grande pianista Maurizio Pollini per il “Tremillesimo Concerto” dalla sua storia, dalla fondazione nel 1940, il 18 ... «Affaritaliani.it, 1月 14»
5
Stagione Camerata al Petruzzelli Acuti, duetti, brindisi e scintille
Una stagione che toccherà e supererà il tremillesimo concerto della Camerata dalla sua fondazione nel 1940; 22 appuntamenti e 2 eventi straordinari: il ... «Affaritaliani.it, 10月 13»
6
Il maestro Claudio Abbado a Bari concerto evento al Petruzzelli
L'Orchestra Mozart per uno spettacolo che celebrerà il tremillesimo concerto della Camerata, con la partecipezione come solista della violinista Isabelle Faust. «La Repubblica, 9月 13»
7
Costa 25 miliardi al grammo la benzina per le stelle
E' interessante scorrere i temi delle storie a fumetti del tremillesimo numero di “Topolino”, datato 28 maggio, subito esaurito e prontamente ristampato. Mentre ... «La Stampa, 6月 13»
8
I Padri Fondatori del fumetto Disney italiano secondo Pier Luigi Gaspa
Allo stesso Giove Toppi si deve il logo della testata, quello che con variazioni tutto sommato minime campeggerà sulla copertina del fatidico tremillesimo ... «LoSpazioBianco, 5月 13»
9
Da Scilipoti a Barbareschi gli “eroi” che non rivedremo
E lui, che è un fenomeno, faceva le pausa apposta sinché al tremillesimo «munnezzaaaa» i dipietristi se ne annoiarono. Era questa la Camera a cui andiamo a ... «La Stampa, 1月 13»
10
Slot, i gestori: “crisi nel settore, ridurre il PREU”. L'udienza di Roma
... un tremillesimo della somma chiesta dall'accusa”. Nell'udienza dell'11 ottobre sarebbero state respinte le istanze di rinvio e di annullamento presentate dalle ... «StatoQuotidiano.it, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tremillesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tremillesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z