アプリをダウンロードする
educalingo
verdacchio

"verdacchio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVERDACCHIOの発音

ver · dac · chio


VERDACCHIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVERDACCHIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのverdacchioの定義

辞書のverdacchioの定義は緑がかって緑がかっています。 Verdacchioはまた様々な梅です。


VERDACCHIOと韻を踏むイタリア語の単語

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

VERDACCHIOのように始まるイタリア語の単語

vercellese · verdaccio · verdante · verdastro · verdazzurro · verde · verde acqua · verde bottiglia · verde età · verde lago · verde oliva · verde pallido · verde petrolio · verdea · verdeazzurro · verdebiondo · verdebruno · verdechiaro · verdecupo · verdeggiamento

VERDACCHIOのように終わるイタリア語の単語

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

イタリア語の同義語辞典にあるverdacchioの類義語と反意語

同義語

«verdacchio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERDACCHIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verdacchioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのverdacchioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«verdacchio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

verdacchio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verdacchio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

verdacchio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

verdacchio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

verdacchio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

verdacchio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

verdacchio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

verdacchio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

verdacchio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

verdacchio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verdacchio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

verdacchio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

verdacchio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

verdacchio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

verdacchio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

verdacchio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

verdacchio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

verdacchio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

verdacchio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

verdacchio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

verdacchio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verdacchio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

verdacchio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdacchio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

verdacchio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verdacchio
5百万人のスピーカー

verdacchioの使用傾向

傾向

用語«VERDACCHIO»の使用傾向

verdacchioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verdacchio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、verdacchioに関するニュースでの使用例

例え

«VERDACCHIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からverdacchioの使いかたを見つけましょう。verdacchioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
289 S.E Biancuzzo, grasso, nettunese, moscatello, verdacchio, cioc- colontano. Cesanese, tagliaferro, ib!ìt- nato, fragola, moscate!», agrestone. Roccasecca dei Volsci . 376 S.O Calcare-alluvionale . 384 N Calcare-argilloso-al- luvionale.
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
( CCCXLI ) più tosto sin color verdacchio , che giallo .- benchè rottane alcuna , si cavava un coperchio di fuori verdacchio , e per entro pieno , e grondante di certo li uore giallo , bellissimo , a. cui forse non potrebbe coll'arte far ene il compagno,  ...
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Elia Morghen, Domenico Dell'Acerra, 1752
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
(Cioè, nelle logge dove non si fa che chiacchierare.) VERDÀCCHIA. Sust. f. Il frutto del verdacchio. (Anonimo) Il Pniiciaticlii (Cical. p, 49) disse Susine verdacchie. VERDÀCCHIO. Sust. m. Specie di Susi- HO. (Allonimo.) VERDÀCCHIO. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
piìl tofto 'in color verdacchio , che giallo : benché rottane alcuna , fi cavava un coperchio di fuori verdacchio , e per entro pieno , e grondante di certo liquore giallo , belltHìmo , a cui Forfè non potrebbe coli' arte farlene il compagno, e quello ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
5
Racconto storico-filosof. del Vesuvio e particolarm. di ...
in color verdacchio , che giallo .- benchè rottane alcuna , si cavava un coperchio di fuori verdacchio , e per entro ieno , e grondante di certo liquore giallo , bellissimo , a cui orse non potrebbe coll' arte sarlene il compagno, e questo coperchio ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
6
Racconto
più tosto ,'ìn color verdacchio , che giallo : benchè rottane alcuna , si cavava un coperchio di fuori verdacchio , e per entro pieno , e grondante di certo liquore giallo , bellissimo , a cui forse non potrebbe coll' arte farsene il compagno, e questo ...
‎1752
7
Racconto del Vesuvio
più tofto 'in color verdacchio , che giallo .• benché rottane alcuna , fi cavava un coperchio di fuori verdacchio , e per entro pieno , e grondante di certo liquore giallo , belliffimo , a cui forfè non potrebbe coli' arte fartene il compagno, e quello  ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
8
Supplemento à vocabularj italiani
VERDÀCCHIO. Sust. m. Specie di Susi- HO* ( Anonimo. ) VERDÌCCHIO. Aggett. Verde pallido, come quello della canna. (Dal sust. spagn. Verdacho , che ha il medesimo significato.) - Concrezione... di color verdacchio, di grana minutissima  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
88. lin. peuult. S. Vraaoso, figuratameute. - Il non inteso drama Nelle logge verbose. Zane}. Sermon. l,p. 294. (Cioè, nelle logge dove non si fa che chiacchierare.) VERDÀCCHIA. Sust. r. a frutto del verdacchio. (Anonimo) Il Panciatichi (Cical. p.
‎1857
10
Povero Pinocchio: Giochi Linguistici Di Studenti Del Corso ...
Sostituzione in S 5 In priora era il verdacchio e il verdacchio era pressofuso diofisismo, e il verdacchio era diofisismo. Questuare era in priora pressofuso diofisismo e complanarità del monadistico federa sarebbe ripetitivo Ognissanti giostrare ...
Umberto Eco, 1995
参照
« EDUCALINGO. Verdacchio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/verdacchio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA